※ 引述《biologyer (街友)》之铭言:
: 就在我今天凌晨发出那篇文章并被转录到八卦以后,很多网友热心点击this belongs on
: CNN,刚刚我再去看发现网页上方多了CNN ireport producer Jareen的留言,而且this
: belongs on cnn也不能按了,可能已经引起他们兴趣,留言如下:
"this belongs on CNN" 仍然可以按,刚才我才按了这个选项。
我按了之后,按钮也是变成不能按。
也许是这个每人都只能按一次的设计,让原 po 有所误解。
这则 iReport 旁的 About this iReport 现在仍标示 "Not vetted for CNN"
代表目前仍未被正式 approved/recommended。
正式被 recommended 会变为 "Approved for CNN"
我不知道继续去投票,是不是有机会被 CNN 报导。
我相信很难。不过有一线希望总是好的。希望大家还是尽量去投票。
连结请见本板 "键盘抗议富诺特踹门服务" 一文
: nawiat was not at the French hotel during this incident. The U.S. student
: shared this story on CNN iReport after seeing it posted on the social media
: site Facebook, that is also where he collected the images seen above. He says
: the information from his iReport is sourced from the Apple Daily, a media
: company in Taiwan. The China Post and Taipei Times also reported on the
: incident. If you have additional information regarding this iReport, please
: comment below.
: - Jareen, CNN iReport producer
: 翻译:文章作者nawiat事发当时不在场,这位美国学生在脸书上知道这件事后把她PO到CNN
: ireport,文章内容是他从苹果日报得知的,中时和自由时报也有报导,如果其他人有关于
: 这件事的讯息请留言在网页下面
: