1.媒体来源:
华尔街日报
2.完整新闻标题/内文:
随着中国在全球推广使用人民币，美国正越来越多地使用人民币购买来自中国大陆的商品
。环球银行间金融通信系统(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommuni
cation, 简称Swift)称，截至4月份的一年，美国的人民币支付额跃升了逾三倍，成为除
香港和中国大陆之外使用人民币进行交易的全球第三大国家。排在第一和第二位的分别是
新加坡和英国。
自2009年以来，中国取消了对境外使用人民币的主要限制，并鼓励出口商和进口商使用人
民币、而不是美元来进行贸易结算。中国有关部门已与全球多家央行签署了货币互换协议
。
由于最近几年人民币升值以及“点心债”（在香港发行的人民币计价债券）数量激增，人
民币的使用规模明显扩大。虽然今年截至目前人民币兑美元已罕见地下跌3.2%，但使用人
民币进行对华贸易结算依然活跃。
香港金融管理局（简称：香港金管局）称，用于香港与中国大陆之间跨境贸易的人民币汇
款额在3月份增加了53%，在4月份下降了23%，但香港的人民币存款一直在稳步增长。自今
年2月末以来，人民币已经贬值。这轮持续三个月的下跌行情是由中国央行引发的，旨在
将赌定人民币持续升值的投机者挤出市场。
Swift称，今年4月份，全球的人民币支付额中有2.6%是通过美国进行的，这一比例高于上
年同期的1.3%，使得美国成为排名位于台湾之前的离岸人民币交易中心。
Swift支付业务的亚太负责人穆恩(Michael Moon)说，虽然美元仍在贸易结算中占主导地
位，但数据显示，美国正越来越多地使用人民币来支持那些希望联系到更多中国大陆供应
商的美国企业。他说，这对于旨在使人民币成为全球支付货币的人民币国际化进程来说是
个好消息。
Swift表示，人民币仍是全球第七大支付货币，4月份人民币支付额占全球支付额的1.43%
，较3月份的1.62%略有下降。
3.新闻连结:
http://cn.wsj.com/gb/20140603/bog142222.asp?source=whatnews2