事实经过：
小弟有位在超商打工的朋友，日前因故与店内客人起口角争执。
因为朋友被辱骂气不过，与客人有动手，之后客人借此验伤要提告。
事后找警察来协调，有签协议，要给对方和解金五万，有订定时限，
若不在二月中将尾款给客人，客人就要提告。
但是之后朋友要与对方交付尾款时，对方却推托、避不见面。
现在朋友只能持续约人时间，不知道对方是不是有另外的想法。
问题：
想帮朋友问的是，若接下来对方一直推拖不接受和解金尾款，
对方是否就能使协议失效，去提告我朋友。
朋友已有将通话纪录录音，先收集一些证据保护自己这样。
小弟本身也是法盲一个，遇到这种事不会处理。
想问问版上大大的意见，先谢谢各位了orz
先感谢各位帮 小弟/小妹 解惑或提出建议，如内容尚有不足，盼请提出需补充之处。