事实经过：
前几天晚间家人在自家店面里算帐，当时附近店家多以打烊故周遭都没人，只有我家店面还有亮着。
突然来了一台机车停在店门外，家人原先不以为意，但后来那台机车骑走又回来才引起家人注意并警觉。
结果靠近往外看，发现为一男坐在机车上套弄生殖器，还刻意开启手电筒照亮。家人吓到赶紧放下铁门并调阅外面监视器查看一举一动，发现该男随即离开。
问题：
当天晚上我听完家人陈述马上陪同去警局报案，报案过程有填写像是笔录的东西并缴交监视器完整画面档案。可以算是证据充足。
当时已经是半夜加上很慌张也没想太多。隔天再去警局警察说已找到嫌疑人并让我们指认，
接着警方说“我们晚点就会请他来现场劝导”，要我们不要担心，“他们会处理”。
但其实我回家越想越不对劲。
1.报案当下并无让我们填写报案三联单，那不就代表我们这个案件仅供他备案用？我们完全无法保障自己，也无法提告？更无法知道这个案件的处理流程？
2.警方说会“劝导”，阿所以劝导完对方只要乖乖被劝导就没事了？然后我跟家人却还要提心吊胆怕再被找上门？有够可怜欸。
3.我们可以再补三联单吗？或是可以要求警方那边直接法办？如果不行，我们有没有什么办法可以保护自己的权益。
-
总之事后警察的态度让我感到不知所措，且更担心若警方无作为，该男可能也不会害怕，让我们非常提心吊胆会再遇上该男。
这边补充一件事情，该男并非那种随机犯案且单纯想给别人看他手淫的画面，
因为我们之前就有观察到这人在我们店面附近徘徊+偷看我们了，
且从监视器看来他行为当下还有遮掩怕路人或是路过车辆看到。
可以说他是针对我家人犯案的。
先感谢各位帮 小妹 解惑或提出建议，如内容尚有不足，盼请提出需补充之处。