※ 引述《talon0222 (talon)》之铭言：
: 最近想玩一些 acg游戏 但是有些就只有纯日版
: 不够用功又想看剧情，但是不知道ps4有没有可以装汉化包之类的东西
: 希望热心的版友可以告诉我
: 感谢感谢
看到推文一堆盗版争论我其实是不吐不快，我只觉得是家机玩家的盲点
例如大神家机版从 PS2 -> Wii -> PS3 -> PS4 -> NS
已经被砲轰没有中文版很久很久了，但是 CAPCOM 坚持不中文化、继续炒冷饭
但我根本觉得他们的策略是面向 PC 未开发的市场
因为 PC 永远有免费的死忠粉丝帮他们制作语言包补丁
在 steam 工作坊与讨论区公开下载，要什么语言都可以制作
即使有盗版争议但厂商也不反对、steam 也不会公开禁止
不信你看网络一堆大神中文版的实况有哪个人被厂商 BAN 掉的？
但是有哪个人公开贩售获得任何利益？我不知道，应该是非常少数
我反而觉得最大的获利者是从头到尾翘脚髯嘴须的 CAPCOM 好吗
什么事情都不需要做，网友帮你开发中文市场
家机市场已经卖 10 几年了不需要鸟他们
PC 市场丢上去也没有什么成本，网友还免费帮你翻译，爽的勒
难怪他宁可摆烂
像上古卷轴五一开始也没有中文版
后来推出特别版的时候，甚至爆发厂商盗用网络汉化版作为官方中文版
所以你现在在 PS4 上面玩的 SKYRIM 中文版其实是以前对岸的网友翻译的
可能那个时候还被一堆正义人士砲轰呢
结果现在游戏厂商被盗版的人骂盗版岂不是奇怪？
这年头连厂商都直接爽用网友翻译的文件了 XDD
你的文字有版权、难道我翻译的东西就没有版权？
结果真正赚钱的人是厂商，热血玩家永远是做免费奴工好吗