1. PTT
  2. PlayStation

[情报] 闪乱神乐 Burst Re:Newal Burst 确定推出繁中版

楼主: best159357 (Sawa)   2017-08-02 18:33:55
人间胸器再次出动!!
MARVELOUS的人气系列最新游戏
PS4专用游戏‘闪乱神乐 Burst Re:Newal Burst’
日文版决定于2018年2月22日（星期四）发售，其繁体中文版与韩文版将由SEGA Games推出唷！
发售日期等详细资讯将在之后告知。
请各位敬请期待∩(′∀‵∩)
来源:https://goo.gl/e3XKpN
作者: rock3752 (天壤劫火)   2017-08-02 18:36:00
太棒了 不过为什么是由SEGA出中文?!
楼主: best159357 (Sawa)   2017-08-02 18:38:00
可能Sega有在台设中文化中心 而且很积极跟其他日本三厂合作的样子 像之前替日本一推出五款中文化的作品
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2017-08-02 18:39:00
那光明格斗要不要补一下？
作者: yeary2k (开心成真)   2017-08-02 18:43:00
SEGA帮很多游戏出中文啊
作者: jimmy9527 (只是个吉米)   2017-08-02 18:44:00
请问下SEGA那几片翻译如何 跟P5比的话？
楼主: best159357 (Sawa)   2017-08-02 18:49:00
不清楚 我在等放逐选举 中文版发售 可能要问有买百骑兵2的玩家 目前sega帮日本一 已上市的繁中只有百骑兵
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2017-08-02 18:53:00
之前某篇访谈 SEGA的在地化中心设在新加坡...台湾的分公司应该不是负责这块那篇也有说SEGA的在地化中心会跟其他厂商合作发行
作者: WjojoLin (JOJO鬼)   2017-08-02 18:56:00
买了买了买了
作者: jimmy9527 (只是个吉米)   2017-08-02 19:01:00
其他厂商(X) 外包(O)
楼主: best159357 (Sawa)   2017-08-02 19:06:00
可是我看这篇访谈 还是在地台湾人处理繁中https://goo.gl/ngtnMr我google搜寻sega 新加坡 中文化 没有看到相关访谈
作者: jimmy9527 (只是个吉米)   2017-08-02 19:08:00
Tteam leader台湾人没错 但实际上p5是直接扔外包所以才好奇其他游戏是怎么搞 那几款都没玩QQ
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2017-08-02 19:09:00
#1PPYJklQ (PlayStation) 新加坡子公司goGame
楼主: best159357 (Sawa)   2017-08-02 19:14:00
gogame 我查了一下 在台也有设立分公司 而且他们好像是sega 为了手游设立的子公司
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2017-08-02 19:39:00
se~~ga~~~~
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2017-08-03 01:02:00
[email protected]~ 都让我怀疑是之前跟SIET私下有谈好把业务都接过来才开始大力投入在台
继续阅读
Fw: [新闻] 《The Long Dark》(漫漫长夜)销量达130YoshiTildeRe: [情报] DOAX3中文版 “VR天堂”终于开放S890127[问题] PS4 1207B 1TB能卖多少钱？www41102000[情报] DOAX3中文版 “VR天堂”终于开放S890127[问题] 光盘小刮伤tna1009[问题] 请问异尘余生的"杂项"中的钥匙跟娃娃怎摆a435007[情报] FFXV 线上扩充包：战友 betacocowing[心得] The Evil Within -邪灵入侵- 普通破关xenoyuri[实况]〖猛猛〗玩巫师3 Day37 史凯利杰航海中nainanana[情报] DQ11发售两天双版本共卖出208.1万片blackone979

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com