Re: [闲聊] 伊苏8很好玩 怎么讨论不多?

楼主: bear26 (熊二六)   2017-05-31 18:23:38
有大雷剧情
刚好玩到后面发现的就自己回了
防雷
防雷
防雷
目前第六章打完サライ
我突然想到
我知道对应现实背景是什么了
ユタリア > イタリア
タナトス > タキトゥス
然后这应该就是庞贝当背景的故事
虽然庞贝不是岛就是了
把意大利的故事放到爱琴海就是
爱琴海
エーゲ海 伊苏则是ゲーテ海
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2017-05-31 18:25:00
玩中文版看不懂你想说什么XD
作者: Misohagi (Taivis)   2017-05-31 18:27:00
再来就是你的防雷不管是PC还是手机一点进来就看到了XD
作者: w3160828 (kk)   2017-05-31 18:31:00
依苏世界观本来就一直是地中海...
作者: kuninaka   2017-05-31 19:38:00
有翻译吗
作者: tim32142000 (许B)   2017-05-31 20:25:00
原PO想说伊苏的地名是用真实世界命名的吧
作者: nanaseaoi (七濑葵)   2017-05-31 20:31:00
是故意不翻吧,颗颗
作者: kuninaka   2017-05-31 20:42:00
日本人不意外
楼主: bear26 (熊二六)   2017-05-31 20:47:00
圣者ウリアヌス 庞贝的信仰是维纳斯维纳斯日文是ウェヌス古音。 现代都叫ヴィーナス
作者: jerry1919 (蛋黄哥)   2017-06-01 00:28:00
说明书附的地图很多都很明显是地中海的地名啊
楼主: bear26 (熊二六)   2017-06-01 01:28:00
我是日文数位版
作者: juninc (Junin)   2017-06-03 07:51:00
玩日文版给推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com