Re: [情报] 看门狗亚洲确定是和谐版 杀人加分变扣分

楼主: strike519 (嘘我者 宅友也)   2014-06-11 13:13:30
怪哉
台湾英文版早上了 分级限制级
官方回答不是自我矛盾?
还是英文版在台湾上架 不是为了给台湾人买的?
和谐个屁
立马退订等全境封锁(?)
※ 引述《S890127 (亚洲丁读生)》之铭言:
: ※ [本文转录自 XBOX 看板 #1Jbyx2hf ]
: 作者: S890127 (亚洲丁读生) 看板: XBOX
: 标题: [情报] 看门狗亚洲确定是和谐版 杀人加分变扣分
: 时间: Wed Jun 11 11:36:30 2014
: 之前巴哈的看门狗讨论板才吵得沸沸扬扬
: 【讨论】中文版看门狗不仅要等,还是和谐版本
: http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=22699&snA=1126
: 今天就看到有玩家拿着资讯去FB问,Ubi才在底下用留言回答
: https://www.facebook.com/UbisoftSEA/posts/793923080618074
: 亲爱的玩家您好,亚洲语言各平台版本基于针对部份地区之法令与游戏分级限制、确认将
: 由原游戏开发团队针对于部份裸露画面进行特殊处理,完整调整内容如下:
: 1. 在蜘蛛战车数位旅程模式中,杀害市民之行为将由加分改为扣分
: 2. 游戏角色波比(Poppy)之半裸画面变更为穿戴胸罩
: 3. 人口贩子拍卖会上之女子之半裸画面变更为穿戴胸罩。
: ※还有玩家测试杀人爆头时的血迹都不见了
: 这么重要的事情竟然完全没公告,等玩家问了才说,继南方公园后又一次对玩家打脸
: 目前已知PC至少还可以买国外的原文版在加装巴哈上的原版中文档案
: 就可以享有繁体中文+无和谐(不需要汉化组)
: 但是其他XBOX360、ONE跟PS3、PS4上的平台中文版看来就是没救了
: 原来台湾玩家比别人多等了一个月,是原厂忙着在和谐啊~
作者: S890127 (丁读生)   2014-06-11 13:20:00
感觉不是台湾的问题 是亚洲版其他国家可能新加坡或中国、日本 审查比较严 Ubi就被迫作和谐结果因为亚版统一版本 台湾就被迫要跟着卖和谐版
作者: shamrock9669 (蹦蹦丸)   2014-06-11 13:23:00
台湾被牵连+1
作者: sugizo0 (台湾鲁蛇)   2014-06-11 13:56:00
(/‵Д′)/~ ╧╧
作者: Bigcookie2 (ミン)   2014-06-11 14:06:00
欧美游戏千千万万别买日版..绝对阉割住在日本深切体验...我买欧美系游戏 绝对都是上亚马逊...
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2014-06-11 14:09:00
在中国根本没上市啊 连审核都没有 应该是日本
作者: tsairay (火の红宝石)   2014-06-11 14:12:00
日本和新加坡其实都审很严
作者: sugizo0 (台湾鲁蛇)   2014-06-11 14:19:00
不就是省事出个亚洲版,就不用另外搞日版了,方便审查,玩家权益管你去死,反正不爽玩美版我还是卖爽爽(脑补翻桌
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2014-06-11 14:21:00
话说UBI一直都是中英日合版(可能还有韩?)阿...刺客3可以选单选日文 刺客4中文版主机日文语系就变英日文版...
作者: sugizo0 (台湾鲁蛇)   2014-06-11 14:23:00
照楼上所言,那这次的河蟹理由,不是更莫名其妙?更别说完全事后才讲...(更
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2014-06-11 14:31:00
所以说跟日本有关根本没根据 以往刺客有阉割吗?
作者: leonh0627 (leon 蓝川)   2014-06-11 14:32:00
因为UBI认为不用特别讲吧 就只是遵照地区法律规定行事
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2014-06-11 14:32:00
这次如果放过UBI 以后刺客教条也完了
作者: sugizo0 (台湾鲁蛇)   2014-06-11 14:33:00
上面那段当然是我脑补的,没根据。只是完全想不通,哪来的前例这次内容需要修正?
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2014-06-11 14:34:00
前例有个南方公园 不过我觉得那是异类不要紧...河蟹多半真的是为了进中国试水温
作者: sugizo0 (台湾鲁蛇)   2014-06-11 14:35:00
所以说,UBI你还是去○吧!
作者: SotaFujimori (╯⊙ω⊙╰* )   2014-06-11 20:41:00
日版TLOS与GTA5都是规制版,可能是亚日同区方针导致
作者: qaz630210 (皓)   2014-06-11 21:00:00
应该是因为亚日合并的关系没错 不过还是不爽 比较怕以后gta也来搞亚日合并然后日版化 那就吐血了...
作者: tsairay (火の红宝石)   2014-06-11 21:16:00
这应该只是UBI这家公司自己的内规吧
作者: Runna (团子翔翔)   2014-06-12 00:33:00
不只GTA V 前面的L.A. Noire日版也是规制版(Z指定)R星在地化作得比较彻底 都有找当地人来参加在地化计画
作者: hn9480412 (ilinker)   2014-06-12 01:26:00
GTA 每代都是单独出日版吧...
作者: qaz630210 (皓)   2014-06-12 12:41:00
ubi以前也是那美版改中文的啊,是这次套日版的来中文化…
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2014-06-12 13:06:00
UBI一直都是中英日合版好吗...至少刺客教条3跟4都是
作者: qaz630210 (皓)   2014-06-12 19:57:00
我没记错的话刺客教条3跟4日版有血腥河蟹吧 其实欧版看门狗也内建中文字幕 玩盗版的就能打开(ps3) 根本欺负正版玩家.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com