※ 引述《Llingjing (冷剑尘)》之铭言：
: 本篇原名：论语言魅力在佛剑分说角色塑造上的重要性 兼分析惊涛佛部分台词表现
: 作者：懒糖出关未知时（飞来白糖）2018-09-14 发表与微博和百度霹雳吧
: 和作者申请过转贴，只改动转繁体后的错字。
: 微博长文：https://bit.ly/2xbTuxp
: 贴吧原址：https://bit.ly/2xmksBM
: 申请对话：https://imgur.com/tniTFat
: = = = = = = = = = = =
二.极其丰富的内涵
这一点，是最能体现佛剑分说角色魅力的一点，在上一条特点中我提到佛剑在做事时很少
对人事直接表态，但、是——如果不直接呢？如果不直接表态，而是用更巧妙的方法透露
思考与心情，那就成了让人激赏的智慧了，老剧的佛剑恰恰非常擅于此，
举例说明，
剑踪30集，异度魔界出世，魔火肆虐，佛剑在引导魔火疏散村民途中遇到素还真——
素：是佛剑分说前辈，前辈你怎会在此？
佛：吾是追赶火城火焰至此（低头看下）地上的尸体，正是佛剑无能之下的牺牲者，
你看他全无特意感慨仅诉眼前事，却只用一个“无能”，就完全表达出了面对生灵涂炭佛
者虽全力却未能救的自责与痛心，这表达多灵，
再看之前提过的末世录决战最后回答邪之子的疑问，对这个问题，其实回答到“自你诞生
开始，活佛就已布下对策”就已经清楚了，但此时他多加了两句“鎏法天宫众僧付出性命
，剑子冒死抢邪刀”，这两句话，强调的都是牺牲，他有意把正道付出的惨烈代价摊在眼
前，正是一路走来对邪恶力量残酷横行的巨大愤怒！而且你会发现，他一句话都没提自己
的。
这个内敛至极的人，他的心声倾诉起来就是这么含蓄迂回。
我在写到上面的佛牒开启段落时发现里面有这么一句——
佛：佛牒，这条路虽是艰苦难行，但是有你作伴，佛剑一往无悔。
这句感念佛牒一路相伴的表白，让我瞬间想到老剧中他曾有过一次意思可以说是完完全全
相同的表达，那段话我实在太喜欢了，直接就能背出——
佛：长路远行，孤身岂不寂寥？怒雪冰山之上，剑子、佛剑已是同路人。
出自剑踪01，内容完全一致是不是？你看这个表述何等诗意!当然两段话的背景完全不同
，但无论是什么场合，佛剑分说的内心戏，就是技术含量先行，
我没节选过任何剑子和佛剑的对话，因为他们的对手戏全！部！我都太喜欢了！！所有的
对话都又可爱又精彩实在无从选择，而且好友面前的佛剑分说是稍微有点不同的，借鉴价
值有限，当做欣赏我自是满分推荐！
除了曲线表达情感，他也很擅长在日常对话中语出惊人，用在应答的场合，
比如刀戟戡魔录10集，佛剑拜访鬼梁兵府时，府中食客笙少乐请其点评武功——
笙少乐：你看刚才那两个功夫如何？
佛剑：很好。
笙少乐：很好？
佛剑：足自保而不足造业伤人，所以很好。
笙少乐：照你的道理，你岂不是满身罪孽？
佛剑：确实如此。
这一段，我想无论笙少乐还是众多观众，大概谁都想不到他会这样回答这个原本不大复杂
的问题，提出问题的笙少乐，起初满满的试探，试图给来访者一个下马威，很显然他失败
了，
但更有名的自然还是这段，刀戟戡魔录12集，佛剑带言倾城寻找照耀往昔之灯的时候——
言倾城：出家人不近女色，你方才这样做，会不会影响到你的修行？
佛剑：吾已经放下你，你还不肯下来吗？
听到这句，我一点都不怀疑当事人是一辈子都不想下来了。
现在看前面提过的惊涛佛与言倾城再会时直接感慨的那两句，故人再见这个情节，可以参
看下阇城血印09集佛剑在三十年后再见素续缘，这次会面意味着什么，天知地知，佛剑知
，戏迷知，素续缘不知。可是佛者一个字都不能讲，于是便仅仅在他们的讨论已经结束的
时候，额外隐晦地叮嘱几句，最后对他说“日后，你定有作为。”对此番话意，想来素续
缘心中大概一片莫名，只有戏迷知道，这是佛者对未来受尽折磨的中原领袖仅能表示的关
怀。
这段我没有PO对话上来，因为早期的时候三弦编剧对佛剑个性塑造还不够顺手，太用力了
，很多台词也很尬，到末世录后期开始才开始稳定，龙城以后就自然很多了，到了剑踪和
刀戟完全开挂，
再见言倾城可以使用类似素续缘的处理方法，在两人对话将要结束的时候，额外加几句意
义深远的话作为临别的赠言，这些话一定不能直白，一定不能直接，一定要含蓄内敛字字
珠玑可以回味好几年，如此会比现在剧中两句直白的感慨效果更隆重，也有意义多了。
二的问题讨论至此结束，现在看最后一个特征，
三.极其强硬的态度
在分析这一点前我有个问题，
对佛剑分说，我们到底喜欢他什么呢？那些写崩了的剧情出了戏的台词，我们到底在失望
什么呢？
坚定、责任意识、大爱、无所畏惧、自我牺牲……把这些词汇聚一下，其实统统指向一个
方向：就是强！
——他释教顶峰的功体修为与堕入无间终不悔的精神信念是强悍的，外可荡涤群魔祸世，
内可捍卫人间至诚，足以在暗夜无光的末日带给人安全感，在其后的岁月，即便他功体不
再对手，换了又换，只要往生咒起，他就能即刻化身为人间最后的守护，如同千载矗立的
山岳，满足观者对救世佛陀的一切期望，
——他通透智慧的佛心与温柔仁慈的修养是强势的，不容辩驳的威严，足以在困惑的时候
让善良的人不再迷茫，让卑劣的人心生敬畏，拨云见日，闪耀正义的光辉，
——他不由分说的做事风格与行事果决的态度是强硬的，不多一言字字珠玑，体现的是步
步沈稳绝不停留的理念与决心，给不安中的人以勇气，给犹豫中的人以自信，
所以要怪就怪创造了他的人吧，编剧三弦动用了所有细节去强化最终打造出的佛剑分说，
具备强者的一切素养，经得起任何审视！
佛剑分说是名强者，这一点自然而然地体现在他的语言和行动中，他既然能具有简练而不
简单的说话习惯，内涵丰富的内心戏表达技巧，那麽自然会具备对手戏从不输阵的强硬态
度，这点前面有不少例子能看得出，笙少乐两次挑衅，他都分别巧妙还击了，
依然是回答邪之子的疑问，不使用关联词用现在的表达，语句更具有力量，最终的效果何
止是一个答案，更是正义对邪恶的终极审判！所以你看，这段话三个特征全具，怎能不让
我格外喜欢？
强硬的例子再提几处，龙城圣影40集计杀不忘尘寰——
不忘尘寰：保留实力，消耗吾之体力，就是准备留给你做最后一击，可笑！所谓的
正道，竟是施用狡计，以多为胜！
佛剑：无量寺的六名高僧，为护兰若经而死的人，就是死在你的正道之下吗？
该怼则怼，不要脸的人正道凭什么听你数落？
再看刀戟戡魔11集，佛剑初会鬼梁飞宇，对佛剑救人一事二人的对话——
鬼梁飞宇：听说圣僧娶了魔女言倾城，所以春霖境界居民无不好奇，一者奇和尚娶
妻，一者奇有人愿爱魔女，
佛剑：那自由他奇吧。
……
这话回的，“谁爱BB谁BB！”太硬气了我的妈！当年补剧至此的我被惊得写了篇小文，从
此对这位高僧认识改变不少，
至于惊涛佛在特征三出现的问题，其实前面提过的所有问题，都会导致三的不足，语言不
简练，关联词用太多，最直接的后果就是让语气不果断不强硬，尤其是“为什么”“为何
”这样的句子，如果不是问在具体事务上，建议以后在佛剑的台词中消失，因为这类表达
意味着迷惑、迟疑、犹豫，这些词在佛剑分说身上就是禁词，那麽这种句式自然就是禁句
，弱，弱，弱，太弱！
但除了前面的这些，惊涛在其他的地方还存在一点这样的小问题——
惊涛11集，佛剑拯救被鬼狱袭击的村民，鬼将问道——
鬼将：该死！你你你……到底是谁？
佛剑：佛剑分说！
同样的还有同一集天山从流氓手中救下言倾城——
流氓：你……你是？
佛剑：佛剑分说。
觉得有点没气势是不是？惊喜不足是不是？
——当然啊！问什么你答什么，佛剑分说什么时候这么听话，连180线都排不上的妖道角
都能带节奏？！
前面这么多例子不难发现佛剑口才其实很厉害的，就没在任何人嘴巴上落败过，作为曾靠
一张嘴赢下佛牒的人，辩论这个佛门基本素养他修炼得明明白白，各种套路门清儿的很，
反派想带他的节奏一百句话等著，想都不用想！
还是老剧挺喜欢的一处，刀戟戡魔13集，佛剑分说到没山寻找盗夔獠翾，询问阿那律眼的
下落——
佛剑：吾想向你探问一件事情，
盗夔獠翾：探问事情，可以，你先带我离开这个鬼地方，这个地方很重，重到我喘
不过气，重到我走不动，
佛剑：吾有办法让你离开，却无法带你离开，
盗夔獠翾：怎样的办法？讲啊，快讲啊！
佛剑：你所盗走的阿那律眼，现在何处？
盗夔獠翾：和尚，你还没跟我讲，如何离开这个地方！
佛剑：吾先问，该由你先答，
哈哈！想说看到这里时我真实地笑了！这才是对无理问题的正确回应，问什么答什么被别
人牵着走哪是先天作风？话语权抢到自己手中才是真理，没有理由时不妨就参看此处——
直接明抢吧！
惊涛这两处对小咖问名的应对，我直接想到的方法就有4种：1.不说话，让围观群众来答
，2.杂兵问到一半被爆体，他扔几句金句让他们带回家报信，3.杂兵自己认出来，名字说
到一半被爆体，4.用诗号回答。类似的解决途径还有很多很多，何必认真理他们？老剧被
人围的时候他心情不好直接就一句“退开！”一群180线还指望他好好配合这是给他们脸
了！
至此我要说的问题差不多完了，其实要说什么技巧，并没有什么技巧，说来说去都是对角
色的理解，只要写出来他仍是坚强的，睿智的，哪怕并不严格遵守这些，依然能得到认可
。
比如，霹雳谜城19集佛剑与宵的对话，这段戏是宵的编剧罗陵女士手笔，因此语言完全不
是主笔编剧三弦的作风，但这场戏依旧完成得不错，因为这是一场完全刻画角色内心的戏
，具备特征二能够体现角色灵魂的条件，而在探讨精神世界这一点上，两位编剧都各自具
有不同的优势与视角，因此最终的效果，是一位与平时的佛剑有着不同的柔软，但依旧言
之有物的睿智高僧形象，粉丝自是同样喜欢。
但是，我更希望见到的台词质量，是像霹雳奇象35集大雪原退隐时的双佛对话一般，这场
戏，堪称佛剑分说文戏的巅峰，内容丰富表达形式多样，禅机顺手拈来，叙事抒情结合得
天衣无缝，这时的三弦编剧对他的把握已经炉火纯青，这场隆重的告别，是他送给戏迷这
个人的最后礼物，在很多人心中，这的确就是最圆满的落幕。
……
可是我偏偏不愿这么以为！
每一次再出的消息，我仍是要不死心地再看一眼，只要他的名字还出现在霹雳布袋戏的剧
中，我永远会给编剧机会。尽管这篇文章写了这么多字，提了这么一堆问题，在我心中仍
是欣喜居多，三弦编剧的确是无可取代，他一手赋予了他一切个性，他身上烙印着他所有
的创作优势，但是，这并不是他的品性无法重见天日的理由，所有的创作落实到实处，都
是套路，何况，钥匙现在已经在你们手中了不是？仔细想想他是一个怎样的人吧，再加油
一下下，一下下就好！
好了，这篇文章至此结束，再写完预计要写的另一篇，我就要继续闭关的日子了。我的微
博号2年多没登，在这日后也同样，我的确很想像过去那样，单纯当个开开心心的追剧少
女，与道友交流一切开心与虐心的事，但没办法，我还有我必须要做的事情，现在还不是
我回归的时候，
可是我必须要写下这篇文章，我希望能让官方知晓，虽然我沉默了，不再说话了，但佛剑
分说的粉丝对他的感情从未减少过一分！无论他是好是坏，是风采依旧还是面目全非，我
们一直都知道，一直在看。惊涛我会一直追，至于写得好与不好，其实我也没有那麽在乎
，对我来说这个人，他不在老剧中，不在新剧中，而是在我心中。他是组成了我现在生命
的一部分，我是有那么那麽感激，你们创造了如此精彩绝伦的人物！
所以，请千万不要放弃对这个角色的努力好吗…
等将来我出关回来，我愿意为他再多做点事，但现在我能做的，就只有这一万一千五百字
，
一万一千五百字，但能表达我的心声于万一，我便心满意足了。
感谢大家看到了最后！
by：白糖
2018.09.13

然后现在的续缘……

这篇写的真好

佛剑分说是带我接触布袋戏的人物,看到有人这样详细的描述真的好感动QQ

作者真是有爱,希望新剧也能再见到佛剑的魅力

感受到作者对佛剑的爱，希望编剧看到这篇之后能对佛剑的剧情再多加琢磨(不过不知道剧本已经写到哪了

剧本提前很多,惊涛这档应该都写完,换写下档了吧

推推

同为佛迷的一推

写得相当不错

大推！“角色的粉丝对他的感情从未减少过一分！无论他是好是坏，是风采依旧还是面目全非，...对我来说这个人，他不在老剧中，不在新剧中，而是在我心中...”这是粉丝的真爱啊！太喜欢原文作者说的这段了，完整表述到我的心情了。

身为佛剑迷的我看到这文真的好感动QQ

推!!!!

写得好棒!

真的写的很好

真的 这三点都在才是佛剑台词就改那么一点点 熟悉的圣行者就出现了真的就像其他道友说的 读著台词 脑中自然浮现佛剑声音

跟言倾城放下的那段对话印象超深，真正有修行与智慧

写得真好

其实佛剑的风格，就是分说，不分说，不由分说

废话 不废话 不说废话

都已经不由分说了 你还一直说！

说的好，一辈子都不想下来了w

其实惊涛的佛剑会被拿出来讨论 就表示还有讨论的价值与空间我觉得这是好事 哪像先前对抗波旬和妖界的佛剑 根本烂到见骨比起那时候心术不正的编剧毒瘤 现在的编剧至少很认真在揣摩而不是凭著自己的空想与私心去塑造全新的佛剑 光凭这一点就应该予以鼓励与肯定 也希望现在的编剧能再继续努力 加油喔

听说现在写佛剑的 是某位更毒的毒瘤喔

佛剑分说变佛见纷睡

谢谢你说出大家的佛剑，有所本之外更有所爱。大推