本篇原名:论语言魅力在佛剑分说角色塑造上的重要性 兼分析惊涛佛部分台词表现
作者:懒糖出关未知时(飞来白糖)2018-09-14 发表与微博和百度霹雳吧
和作者申请过转贴,只改动转繁体后的错字。
微博长文:https://bit.ly/2xbTuxp
贴吧原址:https://bit.ly/2xmksBM
申请对话:https://imgur.com/tniTFat
由于原文真的很长,我就分三次张贴,本身不擅长运用上色,这次会试看看的。
= = = = = = = = = = =
这是一篇佛剑粉丝写给霹雳惊涛佛剑编剧们的,关于新剧佛剑分说表现的反馈、个人对这
个角色塑造方面的想法感受,和一些杂七杂八,我知道,当看到“佛剑分说粉丝对新剧看
法”这句话时,编剧们很可能会下意识地心中一凉,但是请放宽心,写这篇文章不是要批
判编剧们的,恰恰相反,正是此次惊涛佛剑再出难得给了我此前的新剧里绝对不曾有过一
丝丝好印象,才让我萌生了写此文的念头,因此本文前提是,无论后面我指出了惊涛佛有
什么问题,在截止到惊涛20集的进度,都算不上不可原谅的大毛病。我不是职业创作人,
看法也都是出自个人主观,有说的过分地方希望编剧们多多原谅不要生气!如果有那麽一
两句能让编剧们感到有些道理,我便是再高兴不过了。
请大家把它当作一个戏迷的角色感言轻松看待就好,多谢!
下面开始进入正题,
新剧里佛剑分说写的不好,不能直接简单归咎于编剧不尽心,剧情太差,其实仔细想想,
就算是在戏迷眼中戏份最好的大雪原退隐之前,他的剧情也不见得处处都有保证:九皇座
惊艳亮相后去了未来一遭,再来的西佛国线在大结局之前并不算有趣,击败邪之子后他有
一整档戏在入魔的边缘徘徊,异度魔界开启他除了伤重就是伤重,之后又平白遭受酷刑,
一口气被虐到退隐……这些戏的糟心程度,难道新剧就当真每一处都做得更差吗?显然不
,但包括我在内的很多戏迷,却宁愿接受老剧中那个伤重破格的佛剑,而绝对不愿接受新
剧中安排了又安排再出的佛剑,这又是为什么呢?
剧情不行固然是其中的一大原因,但更致命的原因在于,新剧佛剑人物性格还原度太差,
与老剧偏差太大,根本就不像本尊,用我们的话说就是重度OOC!试问,一个看起来就不
像佛剑的人,让我们怎么去接受,怎么去真情实感呢?
角色的性格塑造,落实到布袋戏更具体的创作细节上,其实就是台词。除却剧情,新剧的
佛剑简单说最大的毛病,就是台词不行。如果老剧的台词是满分,神州我不予置评,后续
龙战至三轰全部在及格线以下,再出的佛剑,台词几乎完全就是失败的,
老剧的佛剑台词差不多都能同时具备以下三点,
一.极其精炼的语言,
二.极其丰富的内涵,
三.极其强硬的态度。
这三个特点,精炼的语言是骨干,丰富的内涵是血肉,强硬的态度则是灵魂,就此前新剧
的失败表现来看,三点我觉得是缺一不可。
惊涛之前的新剧,最大的失败是无视了二,让佛剑只顾著做任务,完全摒弃了人格塑造,
也就是被很多道友诟病的“彻底变成了打手”。这个无视,是对佛剑分说最大的误读!关
于这个理由我原本写了很多,但内容离题太多就不放到此文中了,结论就是:佛剑
分说最大的看点恰恰不是做事,而是他的人格,落实在剧中就是他的内心戏。惊涛前的
新剧直接把这点放弃,可以说剔除了皮毛把肉扔了,当然怎么写都没意义,彻底失败!再
加上一,三贯彻的也不好,剧情定位又太差太放飞,里里外外我就挑不出一个可取之处。
莫怪粉丝修养差,如此表现,但凡对这个角色还有点感情的人除了骂还能有什么好说呢?
所以惊涛佛再出实实给了我一丝久违的惊喜,我都不记得这是隔了多少年,还能再一次在
佛剑的剧情中感受到二的重现——有非常明确的人格精神刻画,而且这一点剧中做得很全
面:1,专门设置了剧情线去表现,2,台词中体现充分,这与惊涛之前的佛剑线绝对有质
的差距!无论完成度如何,这个方向就足以使我感动得泪目了!
但是惊涛佛对二的重视足够,一,三的表现却不足,尤其是一,台词不够精炼明显拖泥带
水,还有极大的修剪空间,这个问题已经影响到入戏了。下面就分别说下三个特征老剧佛
是如何体现的,
一.极其精炼的语言
老剧佛实现这点的方式暂时想到两个,
其一,在走剧情线的时候,基本上只关注事情的具体操作,不会针对人或事件本身直
接发表意见(心理线不在此列,对方询问需要作答不在此列,主动出击应对他人不在此列
)
打个比方,比如武林出现了个新人物,两位正道讨论此事的情景可能是这样——
A:此人来历不凡,但之前不见其踪影,选在此时现身,应与最近发生的事情脱不了
干系,
B:故弄玄虚,刻意留下线索,便是要我们前去探查他的身份,解决危机关键或许就
在此人吗?
A:或许是解决危机的关键,也或许是另一个陷阱,
B:是危机是转机,这一行看来都是避免不了,此事就由我前去查探一番吧,
A:唉…一波未平一波又起,此人非是易与,你务必谨慎,
B:放心,吾观其态度倒不似奸恶之人,你也保重,告辞。
而这件事如果是同佛剑商议,场景可能是这样——
A:此人来历不凡,但之前不见其踪影,选在此时现身,应与最近发生的事情脱不了
干系,
佛:嗯,线索所指之地在何处?
A:距离出事的地方不远,甚至可以说,就是相同的位置,
佛:如此,吾即刻前往,请。
over。
后一段对话,即便省略了前面讨论的内容大半,最后的结果仍然相同,主要信息之外的东
西,对塑造其它角色是必要的性格展示,但对于惜墨如金的佛剑分说,不说就是最好的展
示,PS:我自己瞎编的例子没有水准可言,大家见笑。
老剧的佛剑,几乎没有对角色情感性的寒暄,比如你胖了你瘦了你真好看你真有病…也很
少对世情发出直接喟叹,比如这事真妙这事真糟这事真难办…因此他的话十分少,两个人
的时候还能聊天,当在场角色达到三者以上,他的话经常会少到令人惊讶——
龙城圣影18集佛剑为去除邪兵卫拜访三教怪人,整整5分钟的戏,佛剑一共只说了4句话—
—
……
佛:请三位指点除去邪兵卫之力的方法
……
佛:以魔诛魔或许可行,但若吾与波旬只余一人,又将如何了结?
……
佛:此法并非妥善,只要三位一句承诺,佛剑入魔无悔
……
佛:请三位示下
……
仅仅4句,每一句都只与他的目的有关,任凭三个老怪物如何无理取闹打趣他极尽搞怪之
能事,他都没做出过一点点回应,寡言在此时完全成了喜剧,倘若是在严肃的场合,话少
势必将使他成为场面上最严肃的人。
寒暄的问候,感性的看法,会让细腻的角色更细腻,但佛剑分说这种性格上极其坚毅的角
色,需要的是拨去繁冗,直奔主题,让言行更具分量,
剑踪27集佛剑去豁然之境访剑子却遇仙姬,此时的豁然之境早已被师太弄得面具全非,让
来访者心下愕然,这种情况,你想知道豁然之境怎么了,剑子怎么了,一般人通常会这样
开口——
A:嗯?豁然之境发生过何事?怎会变得如此?
而在剧中,我们的大师他是这样问——
佛:请问此地是豁然之境吗?
……
……
对一个整日恨不得快把豁然之境门槛踏破的常客而言,这是要莫名到什么程度,才能对自
己最熟悉的友人住所产生如此神奇的疑问啊!!此处他把问话的范围从不可掌控的未知,
直接细节到了是与否的程度,仅用一句话完美概括了上面两句的疑问不说,更因他同此地
观众心知肚明的关系,把心中此时的迷惑表现得入木三分!足以让观众不待后续剧情跟进
就直接笑瘫在屏幕之前了,简直是不能更妙!
再看老剧吸粉经典拯救言倾城,比起姑娘昏迷时未曾亲耳听闻的那句“吾愿意爱她”,在
他把姑娘救下火刑架,待其睁眼后简简单单说的那句话,才真的让我当场苏断腿——
佛:你住在哪里?
叹……这几个字的温柔,哪怕是此刻我亲手敲出来,都觉得心要化掉!!
简单吗?不简单!惊涛19集恰恰出现了一个近乎完全相同的场景:同样是落难女子,同样
是被救昏迷,惊涛佛在这时问的是——
佛:无恙乎?
翻译过来就是你没事吧,类似的问句还有你好吗你坏吗你难受吗,从功能性来说是表达关
怀,但就解决问题而言没有任何实际意义,没有实际价值的话,佛剑分说说出来,可不就
显得多余了?两下对比高下立判,直接删掉都没影响,
如果一定要留一句关心话尽量不要这么问,这样我觉得会稍好些——
佛:还能行走吗?
让关心落到实处。
不要小看这么细微的一句话, 戏迷虽然绝大多数都说不出这个角色应该说什么做什么,
但凭借脑海中对角色的印象和了解,他们能够下意识就分辨出这个角色不该说什么不该做
什么,这段多说一点那段累赘一些,角色还原度就是这么慢慢跌落的,对佛剑分说这样的
经典少言角色,哪怕一个字多余了,都会像白纸上滴下了一滴墨一样醒目,
惊涛佛类似这种可以直接删的话还有许多处:
惊涛12集佛剑再遇言倾城——
言:啊,大师,是大师
佛:好久不见,
言:想不到还可以见到你,
佛:为何单独前来天山绝顶?
“好久不见”不要,这段话精简成两句足够——
言:啊,大师,是大师,想不到还可以见到你
佛:为何单独前来天山绝顶?
多一句感慨不痛不痒,累赘了,同样的,本集还有另一处感悟
佛:见到你,恍如昨日,令人欣慰,
与故人会面确实需要表达,但佛剑分说这么直白感慨有些出戏,处理方法我会在后文讲,
这段还有——
言:嗯,有如当初嗜血者操控的死亡兵士,我知道若不离开,早晚也会变成这样,
所以四处逃窜,却发现各处皆是如此。
佛剑:事情已如此严重
言倾城:传闻地海孤堡与北海灵洲有解方,但是路途遥远,所以我选择逃亡偏远的
山上。
……
感慨的话不用,“事情已如此严重”去掉,对应下一句的话题直接挑干货说吧——
言:嗯,有如当初嗜血者操控的死亡兵士,我知道若不离开,早晚也会变成这样,
所以四处逃窜,却发现各处皆是如此。
佛剑:嗯…苦境可有未被邪染之地?
言倾城:传闻地海孤堡与北海灵洲有解方,但是路途遥远,所以我选择逃亡偏远的
山上。
……
类似的例子我不一一列举了,希望编剧们在后续创作时能够留意这个小问题,少说、最好
不说没有实际意义的感慨、寒暄,碰上例外场合,剧情确实需要他感慨、发表意见的情况
我会在后文说。
(全文见连结,晚上继续发,应该还要两三篇才不会过长)