https://hk.news.appledaily.com/international/daily/article/20171202/20232626
收集超过200尊戏偶 美华侨用布袋戏宣传台湾文化
2017年12月02日
“眼睛很漂亮，根本就是电眼！你看还会一眨一眨一的！”拉动机关，史艳文的眼睛仿佛
有了灵魂，搭配上轻慢的摇扇动作，逗得现场观众个个笑的合不拢嘴。洛杉矶华侨服务中
心周四举办“布袋戏文化讲座”，让不少喜好这项台湾传艺的民众，勾起浓浓思乡之情。
活动现场请来知名布袋戏偶收藏家余忠村到场分享心得，他也不吝啬的大晒压箱宝，许多
知识分享都让现场听众惊叹连连。
驻洛杉矶记者：陈志豪
“以前（师傅）就是挑着一个扁担，然后戏偶就放在里头、四处巡回”。即使旅居美国多
年，戏偶收藏家余忠村对小时候在台湾庙埕看戏的经验，依然记忆犹新。他会开始收集戏
偶，其实源于对父亲的思念，“我移民后常年都在美国，一直到父亲过世，都没有机会在
身边陪伴他，这也让我觉得很低落”。
父亲过世不久后，余忠村回忆起童年时常一起与父亲看布袋戏的事，收藏戏偶便成了他思
念爸爸的最好方式。从90年代就开始收藏戏偶的他，历年来已经添购了超过200尊，付出
的金额更超过100万元台币（约26万港元）。为了要好好收藏这些宝贝，他甚至还在家中
打造专属空间放置这些戏偶，三不五时就拿出来品玩一番。
“布袋戏的好处，就是会随着时代发展而改变”。余忠村强调，布袋戏虽然是传统艺术，
但这些师傅却都知道求新求变，从来不会“食古不化”。包含戏偶与戏服的制作方式，拍
摄技术的改变，以及操作方法等等，都是与时俱进。当被问到最喜欢的一尊戏偶，余忠村
笑称虽然每个都是心头宝，但还是有偏好，“我最爱的就是这尊2万多元台币的史艳文”
。
不过余忠村也指出，即使随着时间进步，布袋戏在很多原则上还是坚守传统精神，不会随
意舍弃核心价值。“传统将越来越式微，而他们也肩负了维护传统的重要职责”，他强调
：“不论是刺绣的艺术，或是雕刻的艺术，都会（因布袋戏）而继续传下去”。
“从传统、金光、再到后来的霹雳布袋戏，记得当年布袋戏首度搬上电视萤幕后，一直都
风靡全台”。说到布袋戏，洛杉矶侨教中心主任翁桂堂一样难以忘怀。他认为，布袋戏历
史悠久，对侨胞来说是共同的的童年回忆。这项传统艺术虽然源自中国福建，却是在台湾
开枝散叶、发扬光大。透过多年的影视发展，已经达到完全不同的境界，具有很高的文化
内涵。翁桂堂强调，“布袋戏后期俨然已是一个重要的文创产业，除了创造许多产值
......透过这个活动，还能向美国主流社会介绍台湾的文化”。
而许多现场台侨显然对这些戏偶也感到十分有趣，很多人一拿到就爱不释手，甚至与史艳
文来个自拍上传。看到大家都很支持这样的传统文化，余忠村亦开心不已。他强调，自己
会继续收集戏偶，把最棒的台湾精神给传承下去。