第一次看野台戏 (黄俊雄、金鹰阁)
今年七月二十三及二十四日台湾戏曲中心南馆(前左营中山堂)举行了名为“戏曲欢乐颂”
的扰动活动，中心邀请了不少台湾知名的戏曲剧团表演，其中最令我关心的当然是布袋戏
的表演。因为知道会有黄俊雄大师的表演，而我又从来没看过野台戏，所以特意去高雄看
了，深感不枉此行。
七月二十三日有关布袋戏的活动，分别有金鹰阁电视木偶剧团和黄俊雄布袋戏团，两者的
表演都有其独特之处。当然黄大师是我来的目的，自是加倍注意。
金鹰阁的表演是和台湾豫剧团结合真人表演的《白蛇传》剧目。小青与白娘娘由豫剧团的
演员真人表演，身段很美，而法海则由金鹰阁的布袋偶演出，法海的操偶由两名操偶师负
责，打斗场面虽然不算很多，但操偶很是细腻，很多法海的反应都做得栩栩如生，与两位
真人演员的互动自然讨喜，很有默契，再加上对白都配有字幕，又像黑白龙狼传的抢先看
那样会加入一些现代的用语和笑话，所以看得很欢乐。口白方面法海自然是老人(末?)的
腔调，有点像忘今焉或怪老子的那种腔调。由于没有其他类型的角色可以去比较，所以只
能说听得舒适，情感恰当，却无法就辨析度等作出评语了。
http://imgur.com/a/TQTxC
补充一句，小青恢复原身的青蛇，也是用偶去演出。青蛇的偶咬住法海的手下（真人演出
）时，可是非常生动逼真啊！
下午是黄俊雄大师的表演。现场一早就坐满了人，我也唯恐太迟会没有好位子，所以一早
乖乖地在观众席坐下了。专程为了黄大师而去的观众不少，有些从花莲来的，有些从潮州
来的，北部的观众也有；还没出场便乘载着粉丝的期待，不愧是明星级／国宝级的人物。
http://imgur.com/a/GuhNM
http://imgur.com/a/0dJKu
如果之前金鹰阁的混搭演出不算，这是我第一次看野台戏。
黄大师先从小偶出发，介绍布袋戏偶的演变经过，用孙悟空、关公等角色示范了小偶的操
作和武戏，再进入正题《云州大儒侠．大森林战役》。差不多三十分钟的戏份里，出场的
角色最少有十多个，史艳文、藏镜人、黑白郎君、刘三、二齿、怪老子、女暴君、吕望生
，还有一些我不知道名字的反派和妖道角，文戏武戏搞笑的戏份都有，角色你方唱罢我登
场，非常热闹。
因为我不懂台语，只懂一些最简单的，经常在剧里出现的单词，所以很多台词都是用猜的
。对我来说看没有字幕的野台戏，就像一个不懂意大利语的人看意大利歌剧，比起台词/
歌词的实际意义，我更多的是透过口白的抑扬顿挫，情绪起伏来感受故事要表达的是什么
，而因为黄大师的声音表情很丰富，所以即使听不懂台词，仍然十分享受。当然如果台词
是经典如史艳文的诗号，那就绝不会搞错意思了。
http://imgur.com/a/2Di2z
http://imgur.com/a/v0yuZ
比较可惜的是，一些比较长，或者是包含文字游戏的对白，例如刘三的顺口溜，我便无法
理解了，只觉得那一长串的对白说得如此起伏有致，顺畅俐落，实在殊不容易。但是旁边
听得懂的观众很多都笑起来了，我似乎也感染到一些他们的快乐。
黄大师的口白总是中气十足的，从他发出的声音中总感觉到他是一股气从丹田来，尤其是
如藏镜人或黑白郎君的笑声，豪迈中充满力量，与他们武者的身份特别配合。这种力量感
也是黄大师口白中我非常喜欢之处。其他角色的口白，史艳文的口白儒雅温文，小金刚的
稚嫩中带着点骄恣，刘三的成熟幽默，二齿的天真傻憨，怪老子的乐天知命，还有某个反
派的凶狠狡滑，某个正道医者道长的圆滑老练，每个角色的声线分野分明，丝毫没有重复
之处，声音辨析度极高。而且从一个角色到另外一个角色的声线转换，丝毫不需要时间调
整，前面还是小金刚的少年嗓音，立即就换成了反派武将的粗声大气了。即使出场的人数
再多，声线再不同，都举重若轻。
http://imgur.com/a/gEO8b
http://imgur.com/a/tULV2
另外，剧情中还出现了乞丐皇帝吕望生这个角色，他虽然是史艳文的分身，但相比起史艳
文，口白却似乎更多了一份淡定的看透世情的感觉，而偶的外型设计简朴却富有美感，偶
头虽然大部分时候都被草帽挡了一半，但是轮廓难掩俊秀，令人更想一窥原貌，了解这个
角色的身份了。
http://imgur.com/a/Wgt7n
操偶方面，这一场的操偶充分发挥了布袋戏灵活操偶的特色，有不少武打的戏份。野台戏
虽然不能像电视布袋戏那样做出堪比真人的细致武打动作，但是现场表演所带来的趣味也
不是萤幕所能比拟的。例如现场演出时的特效，纯阳掌发出时背后的可不是电脑ＣＧ特效
，而是真实的火焰，一看就让人有种：“哗！真危险！”的感觉。
说到武戏，不得不提小金刚的片段。小金刚是云洲大儒侠史艳文的人气角色之一，一个活
泼可爱又特别能打的少年人。在这场野台戏中是用小偶去演的。他拿着一把大扫刀，三两
刀便砍瓜切菜地把一大批反派角色干掉，身型矫捷，动作俐落，特别帅气。而且因为是用
小偶去演，所以能表现出独有的速度感和抡大刀时的形态。这武戏应是属于黄大师刚出场
示范关公小偶的武戏时那种属于传统的技法，但是又加入了现代角色的活泼感。小金刚因
为设定上刚进入青少年期还未长大的少年，所以他的小偶在其他角色的大偶一起演出时并
http://imgur.com/a/gEO8b
不会令人感到违和，反而展现了一种传统和现代的良好融合。
另外，表达戏偶被打下山崖，不断向后飞跌时，戏偶被直接从舞台枱面上左边抛到右边，
然后在枱面下看不到的地方又被迅速抛回右边，如此往复轮回，代表角色飞跌的距离。最
初看着有点傻眼，却又觉得十分精彩。大偶可是不轻的，如此灵活地抛接一定要十足的信
心和熟练度才能成功，看完之后，只觉得除了布袋戏之外，好像还看了一场出色的杂耍。
精彩的口白和操偶表演自然换来热烈的掌声，然而最后谢幕时还是惊到我了。除了一些我
们在金光拍摄团队中已经熟悉的名字，如黄燕飞、黄德谅(怪手谅)都有参与表演，最让人
惊讶的是天宇的主演兼口白黄文耀也有参与演出。这一次的演出真让我感到了在传统艺术
中，家庭的传承可以发挥着怎样的重要角色。尽管在当代的讨论，家庭式经营常常被人作
为过时的管理营式而被人诟病，但是在艺术的传承上，尤其在布袋戏这一环，家族成员之
间的支持和指导发挥着巨大的作用。
http://imgur.com/a/4OQtV

推野台戏心得!!!!!!!!!

好文大推 去过一次现场 那个气氛真的很棒没有黄俊雄大师我也不会入坑XD

推推!!!

推 有机会我也想去体验现场的气氛 !

好文推!!让我这个没想过要看野台的人都想去瞻仰黄大师的风采了!!

推心得分享。没有台语字幕我应该看不懂QAQ

推好文 黄大师才是我心中永远的大师

好文推！！看了真的很希望能亲眼一睹风采

二齿在正剧中要退隐了吗

黄大师唸的口白很赞，常听应该都听的懂，怪老子年年都六十三