[情报] 东离剑游纪事前特番 colchi PTT批踢踢实业坊

楼主: colchi (æŸ¯å¥‡) 2016-07-14 19:48:28

https://www.youtube.com/watch?v=o1hVSayjgSo
似乎是之前对虚渊的专访加上霹雳官方中文字幕。
看到台湾的传统戏剧得到日本节目高评价与赞美，
真是太好了。

作者: ray90910 (秋风夜雨) 2016-07-14 19:57:00

好像前几个礼拜有人发过惹qq

楼主: colchi (æŸ¯å¥‡) 2016-07-14 20:04:00

霹雳台昨天上传，且字幕是繁体中文，与大家分享

作者: spittz (背中から抱きしめて) 2016-07-14 20:23:00

推推

作者: ThiefFan (不务正业的贼) 2016-07-14 20:27:00

之前看的是bili的野生中文字幕就等官方的啊

作者: DJRobin (原味洋芋片) 2016-07-14 20:28:00

这影片看过多次了，但这个有官方繁体字幕，推

作者: finderri (楚行) 2016-07-14 20:30:00

话说之前有人说有黑雪鸦，到底是在哪里呀XD

作者: kyosuki (Hello Love) 2016-07-14 20:52:00

看水管才发现有一幕剧本字好大整个被剧透XD

作者: ray90910 (秋风夜雨) 2016-07-14 21:02:00

喔喔原来如此

作者: umano (ぎゃああああああああ) 2016-07-14 21:05:00

真假我不怕被雷的

作者: shimo (milk mother) 2016-07-14 21:17:00

黑鸦在开头的部分，从白雪鸦面前一闪而过

作者: enamelcord (å¨¶å¦»ç•¶å¨¶æ®¤ä¸æ‚£â™¥) 2016-07-14 21:22:00

作者: killeryuan (é¾é³¥) 2016-07-14 23:42:00

推中文

作者: ionchips (ION) 2016-07-15 01:17:00

看推文特地去找那页剧本看XDDDDDDD

作者: umano (ぎゃああああああああ) 2016-07-15 02:17:00

作者: DJRobin (原味洋芋片) 2016-07-15 10:44:00

不过我觉得有的翻译被加油添醋了，把台湾方面捧过头

作者: mukuro (把梦变为现实) 2016-07-15 11:32:00

黑鸦？！所以衣服是有换过，还是两种装扮都有？黑色也挺好看的耶

继续阅读