Re: [问题] 为什么田径场上的播报员是中国口音?

楼主: blaukatze (姬 泰)   2017-08-28 10:03:49
每次国际赛都有这种出张嘴巴最会,但是在圈内人看起来真是风凉话讲很大,平常没在关切,有需要的时候就要用异想天开的方式解决,人人心中都住了一个惯老板
现实就是现在这个礼拜台湾没有一个人比得上陈晨,你要说有潜力有未来性,在家里自己练习或其他什么方法可以进步,我们也不否认以后或许可以达到同样的水准
但是以前大家不看田径以后大概也不会看,这位未来的陈晨为了将来不知道哪天台湾办国际赛的时候满足乡民国家荣耀的需要,看来得靠着打工和在家里看着画面练习撑一下了
对人才以前没在培养,以后也没有需要,事到临头需要处理事情的时候,比起专业更重视关系,台湾果然裙带资本主义大国~
然后每次说到最后一定是要政府重视,这就更好笑了,人才和资本愿意投入一定是有利可图,别说美国,连日本韩国的运动员都是当半个艺人在行销,有代言有行销
台湾咧?只会叫人家练习好吗,钱都不给人家赚,只有夺牌的时候出来感动要政府重视和沾光政客有什么不一样?
德国普通的会去看地区队的足球比赛,喊著看普通水准的球队输球,人家爱的是足球,不是赢球,观众大众都不在乎不给赚然后要求运动员的态度,和要求年轻人先有工作态度不要问薪水的惯老板好像有87%像
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:08:00
推你 但是跟风迷不懂 不可理喻 又喜欢排队 为了让排队看起来不那么蠢 还洗脑自己排队是热血 明明一个月前买预售票 期待一个月比较热血啊 怎么会是跟风排队被蚊子咬被太阳晒热血XD
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:11:00
自卑迷要崩溃到什么时候
作者: s2657507 (hao)   2017-08-28 10:13:00
好 那大家都不要去看 反正跟风很丢脸吗
作者: daniel229 (仔仔志)   2017-08-28 10:13:00
推你
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:14:00
前面推文就有人举出其他适合播报的例子 还在崩溃
作者: s2657507 (hao)   2017-08-28 10:14:00
对播报员是中国人没意见 但是他有需要更正的地方
作者: wen852 (蓝迪)   2017-08-28 10:16:00
是有需要更正的地方但是的确台湾在这方面没人才,国内比赛都是请教练下去报了,怎么可能有专职播报员?
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:17:00
台湾在很多运动项目也都没人才 是不是请别国代打算了
楼主: blaukatze (姬 泰)   2017-08-28 10:19:00
可以的话就请啊 我印象中中华男篮上次赢中国好像就有吧
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:21:00
那就请陈晨先归化我国再说吧
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:22:00
所以男篮就请了一个归化的黑人啊 你果然是跟风体育迷本来就可以请外国人归化啊 连这都不懂 唉……
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:22:00
对呀 所以我才叫陈晨归化呀 你阅读能力有问题?
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:22:00
要陈晨归化的还真是政治凌驾一切的想法
作者: seven711 (sieben)   2017-08-28 10:23:00
是有需要改善的地方,有天看纬来转播请到清大田径队的教
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:23:00
我是顺着他的话讲 不然勒?
作者: gadgets (小玩意儿)   2017-08-28 10:23:00
后面几段满中肯 台湾球迷就是惯老板 平时不关注不给资源
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:23:00
他对专业知识很了是一回事 但吃台湾豆腐是另一回事
楼主: blaukatze (姬 泰)   2017-08-28 10:24:00
你觉得关系比能力重要ok啊 反正你不是我老板
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:24:00
唉 全球化的时代 心胸还这么狭隘…… 别国都在吸台湾的人才 我们都在吸东南亚劳工……唉 排外 导致 外国优
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:24:00
你把两件是掺在一起当撒尿牛丸 然后说嘘的人有问题?
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:24:00
台湾连相对市场大的篮球都未必能练出好的播报员了
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:25:00
对呀 你老板说不要用我们公司的员工 用别人家的员工吧
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:25:00
田径能练出来我倒感到非常悲观啊
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:25:00
对阿照你逻辑 他这么专业 体育上统下台湾也不为过 是吧?我不反对中国人来播报 但我反对在播报内容吃台湾豆腐
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:27:00
然而别家员工还一直说你们公司就是我们公司 好棒棒
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:28:00
你无视他在播报中一些地方不恰当 然后说提出的人都锁国滑坡滑成这样 我到底看了什么?
作者: edcp9928407 (伊熵阿文)   2017-08-28 10:28:00
帮补血
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:28:00
帮扣血
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:28:00
承认敌国比我们强有那么痛苦吗 整天夜郎自大 如何进步?唉…… 你看台湾那些播报的 真的是不忍说 播报是专业 不是你是选手 教练就能做 不尊重专业的结果就是丑
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 10:29:00
有意见的人去找田总 去提个能让田总能接受的人选吧~
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:29:00
态百出
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:29:00
又在滑坡 谁不承认他播报有专业度?不能讲他吃台湾豆腐?
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:30:00
找他旁边那个台湾女主播啦 有够烂
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:30:00
尊重地主国就是基本的专业
作者: newage5566 (56新世纪)   2017-08-28 10:32:00
我们的咕理成功也一直被骂唸错国籍人名
作者: Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)   2017-08-28 10:32:00
帮补血,陈晨是中国传媒大学的,台湾要找世新大学?
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:32:00
还是只要有专业 怎样强奸杀人都没关系?
作者: peterwww (小宇宙之复兴)   2017-08-28 10:33:00
赞 他报得很专业
作者: Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)   2017-08-28 10:33:00
扯真远,连罪名都安上了
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 10:33:00
所以陈晨强奸谁?杀了谁?快去报警啊
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:34:00
转移话题到强奸杀人了…… 无言啊……
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:34:00
比喻听得懂吗?
作者: LII1201 (lii)   2017-08-28 10:35:00
这比喻也差太多了吧
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:35:00
无法理性讨论的跟风迷……唉
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:35:00
某人满好笑的 没有跟风迷 门票卖的到八成吗?少自以为啦
楼主: blaukatze (姬 泰)   2017-08-28 10:36:00
是说他介绍中国同胞的时候都没反应真的是自找的 韵律
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:36:00
讲到强奸是太夸张了啦 但是不懂为何要嘲讽跟风的粉丝
作者: tigerzz3 (CC)   2017-08-28 10:37:00
台湾举办的赛事我们都希望叫好叫座不是吗B大其实台湾人没有那么没风度 表现好的都会给掌声
作者: newage5566 (56新世纪)   2017-08-28 10:38:00
他的访问有说他尽力改了但有些习惯还是改不掉
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:40:00
若有人跑到你家中 说你老婆就是他老婆 算不算强奸?说什么反中 本届世大运又不是只有他一个中国人其他中国人有像他这样吗?台湾观众可曾抨击其他中国选手?
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2017-08-28 10:42:00
怎么什么都在看 好强...
作者: kite9631 (SEIZE THE DAY!)   2017-08-28 10:44:00
boygene大 别理那只啦 他在nba版被水桶好几次 笑死我了
作者: Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)   2017-08-28 10:44:00
多学习人家对田径的专业,不好的我们别学
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:46:00
哈哈哈笑死你了 水桶很好笑吗
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:47:00
我想你没搞懂主播的专业不只是内容,播报口音更为重要
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 10:48:00
怎么还在强奸啊……
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:48:00
怎么还在自卑啊……
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:49:00
想想台湾去对岸的电竞主播都被要求改口音,就知口音多重要
作者: withsirius (Aya)   2017-08-28 10:49:00
这系列居然可以扯到播报员归化我真的快笑死 XDDDDDDDD
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 10:50:00
对呀 是原po建议的呀 快笑他吧
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:50:00
所以记得花了多久改口音 你要陈晨两个礼拜就改啊
作者: Dragula (☂Ⓓⓡⓐⓖⓤⓛⓐ™☂)   2017-08-28 10:51:00
小戴上场,快去看比赛加油别战了
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:52:00
英语系国家也是如此,比如说你要在BBC播就一定要用PR而不是美国或澳洲口音,这跟归不归化无关,这是主播的专业
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:54:00
所以不论是在BBC播或当电竞主播都是长期工作
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2017-08-28 10:54:00
怎么什么都可以谈耶
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:55:00
跟这种一次性的播报差多少不用说吧
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:55:00
记得没改口音之前也是因此被嘘很惨,即使他讲的有内容一样
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:56:00
如果记得当初只是去LPL播一场当嘉宾我想他也不会换
作者: socialheric (卖刹)   2017-08-28 10:56:00
推~
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:57:00
口音
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:57:00
难道一次性的奥运重要性低于常态性的职业运动季赛?
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:58:00
所以为了一次性的播报花将近一年练口音符合经济原则
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 10:58:00
正好相反八,况且世大运准备期很长,准备不足不是借口
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 10:59:00
吗?何况又不是听不懂 我想英国人去播美国主办的奥运也不会特地为了那一次练口音
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 11:00:00
“一次性”是中国惯用语 你们还不是用爽爽……
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:01:00
听众在哪你的专业口音就在哪,这是常态,英国人播奥运不改
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:01:00
改不了就不要报名赚台湾人的税金阿= =
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:02:00
想赚前报名主播职业 就该好好做工作
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:02:00
湾人而不是对岸中国,自然要用我们这边的用语才是专业
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 11:03:00
所以是陈晨报名的吗 还是他是被国际田总邀请来的这中间差别很大啊
作者: keyman616 (bigpow)   2017-08-28 11:03:00
陈晨要是专业的话,你敢把他在现场的播报内容翻成英文让选手听到吗??敢的话再说专业吧!
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:04:00
柯P不也说要客随主便?怎么对岸来就变成主随客便了?
作者: ismydear (ismydear)   2017-08-28 11:04:00
回归专业来讲 事实就是不够专业 才会有这些批评 但 没别人了
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:04:00
更不用讲一堆田径专业术语还讲错明明台湾有自己的一套田径术语不讲还一直讲它国专业术语 XD
作者: Kasim5566 (L‘ecrif Fashion)   2017-08-28 11:05:00
呵 不知道有没有人听到半马赛事转播?
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:06:00
这种事第一天就有人反应了
作者: ismydear (ismydear)   2017-08-28 11:06:00
他被骂只是刚好 本质迷也不用护航了
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:07:00
主播是谁选是责任问题,但结果就是请一个不尊重现场观众
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 11:08:00
口音跟专业 我选专业~
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:08:00
、口音缺乏专业的主播来
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 11:09:00
隔壁的女田径教练是没口音啦 但是报很烂~
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 11:09:00
专业度是互相比较出来的 事实就是现今国内无人比得上未来十年内可能也没有
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:10:00
口音就是主播的专业之一,甚至可以说是最基本的专业不然你看为啥对岸央视、英国BBC口音高度一致,都选过的
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 11:11:00
遇到敌国人 一切问题都被放大了 连口音也挑 唉……自卑转自大 不承认自己不如人 如何进步呢?
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 11:11:00
你就去找一个没口音的播报员给田总啊?谁?
作者: nikolas (你花多少时间?)   2017-08-28 11:12:00
都找不到适合的人报了 谈什么口音阿? 不太懂
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:13:00
若要说队比赛了解,这是赛评的工作,反而不是主播的职责完全可以用口音正确的流畅主播,搭配专业的赛评
作者: nikolas (你花多少时间?)   2017-08-28 11:14:00
我找一个可以发标准音的 但只会说 选手加油加油 好快阿
作者: JJFROMCIA (四星)   2017-08-28 11:15:00
嘘跟风的就把票买光不要让一日球迷有机会支持全国盛事啊
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:16:00
这次的对案主播,说对比赛了解不可能超过田径教练,说主播上的专业更是有口音和用词的大缺点,说白了就是不上不下哪来的不可取代?
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 11:17:00
他隔壁的女生就是田径教练 相较之下真的很弱~
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 11:17:00
问题是国内连不上不下都比不上啊 只有下下下
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 11:19:00
台湾田径教练的口条…… 加油好吗 我知道台湾的田径教练很专业 但是他们的专业是教田径 不是播报田径 两
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 11:19:00
说真的他的用词我也听不惯但是一对比旁边那女主播就
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:20:00
旁边的赛评讲的不错啊,赛评话本来就不用多,适时补充就好
作者: billjohnson (潜水达人)   2017-08-28 11:20:00
唉 真不想说
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 11:20:00
隔壁的台湾女主播口音正确 但是她连播报都不太行……
作者: boygene (OOXX)   2017-08-28 11:21:00
看到现在好像只有你说隔壁的女田径教练不错~呵呵
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:22:00
赛评主要不是看口条,就因为很难找全能型所以才要分工
作者: h70575 (豆乳)   2017-08-28 11:23:00
满满的优越感
作者: znck (风月)   2017-08-28 11:23:00
基本上还有一点 钱砸下去不一定能拿牌 只要不拿牌回来就砲轰到死 像这次国球被嘴到拿那么多资源也没用 果然赢球才是国球
作者: scimonster (紫色的初夏)   2017-08-28 11:25:00
况且播报员的知识要是超过田径教练 那他去教田径就好啦 播报员是播报并分享入门田径常识给跟风迷 让跟风迷入门 觉得田径很好看 你最大的问题就是轻视“播报”这项专业 自以为田径很强就能播报 是 无知的傲慢
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:26:00
没人要求播报员知识超过田径教练,播报员专业就在口语表达而口语表达最基本的就是口音,今天就是缺少这份专业才被喷
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:27:00
楼上知道翻译吗? 你知道台湾听众听播报还要再翻译一次
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 11:27:00
笑死了 连播报要在家练都不知道 真的是无知又傲慢
作者: hsuanwei555   2017-08-28 11:27:00
w推了
作者: fin2008 (nature123)   2017-08-28 11:28:00
所以现在的态度又回到找教练配司仪就好,是否又不必培训?毕竟田总推荐的人在乡民眼中毫无价值,有什么好培训?
作者: BLABLA007 (异度空间型男)   2017-08-28 11:28:00
更正 是楼楼上
作者: kaneka (报之以琼琚)   2017-08-28 11:29:00
这口音我觉得也没那么不堪啊 说人人喷我看只有某人在喷啊
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 11:29:00
一下子说要田径专业 一下子要播报专业 先想清楚好吗
作者: shi0520 (shi0520)   2017-08-28 11:29:00
呵呵 九月多在同个场地就有台湾田径比赛 看到时候会有多少人来看
作者: seven711 (sieben)   2017-08-28 11:30:00
大概是万人响应十人到场吧XD
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:30:00
若要找口条好口音专业同时又了解田径的人确实需要培训
作者: overdone (overdone)   2017-08-28 11:30:00
我觉得讲得很好啊 推
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:31:00
但完全可以用专业主播+专业赛评来取代,不用集中一人
作者: seven711 (sieben)   2017-08-28 11:31:00
真的那么不开心可以看FISU的英文转播啊,不要勉强自己,就像华视转播我没办法我就转英文直播还没有广告呢
作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2017-08-28 11:32:00
这推文怎么战成这样啊XD
作者: EvilisGood (Hustler)   2017-08-28 11:32:00
对呀 只有你们这几只不重要的小猫会到场
作者: seven711 (sieben)   2017-08-28 11:32:00
Wen825大开的直播文都有网址喔,可多利用,看个比赛何必让自己不开心我也不知道为何战成这样(?),每篇下面都战成这样XD我只是普通人真的不重要啊XD,可能你高大上吧~
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:34:00
这是我们办的比赛,连要求主播播报照顾本地观众都不行?觉得不重要的也可以选择不要看这篇文章阿
作者: kaneka (报之以琼琚)   2017-08-28 11:37:00
放大绝囉? 你也可以戴耳塞不要听啊
作者: znck (风月)   2017-08-28 11:38:00
楼上应该车开裕隆 手机拿HTC 电脑用宏碁吧
作者: seven711 (sieben)   2017-08-28 11:39:00
楼楼上跟楼楼楼上我不是回你们啊@@,我是回某e说的不重要E回了我:就只有你们这几只不重要的小猫会到场对oldtim的发言我没意见,你有你的想法很好啊,只是如果真的很不喜欢可以转英文转播,看网球听到某刘转播我也会转英文啊XD重点是大家还是要给选手们多点关注吧。
作者: oldTim (TIME WILL TELL)   2017-08-28 11:45:00
我是转了呀,只是要澄清一下主播的专业里口音绝对是基本况且柯P去对岸都说客随主便,怎么到台湾变主随客便
作者: pilgrimangus (pilgrim)   2017-08-28 12:14:00
FISU推荐的 讲的好像是柯去请来的
作者: mswow (I miss you.)   2017-08-28 12:26:00
没人才还敢要求外人的口音完全配合...你要不要学美语马上转英国腔看要多久
作者: stevenjobs (乒乓兵)   2017-08-28 12:32:00
你看看台湾教练与选手发言时或当讲评时的样子就知道了
作者: lionsoul (科科)   2017-08-28 13:19:00
推这篇 欢迎跟风迷 但是自以为是的跟风迷请滚
作者: newage5566 (56新世纪)   2017-08-28 14:04:00
来台教英文的歪国人都不能有口音,老荣民也是不然都

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com