[评价] 103-1 彭泰迪 拉丁文一上

楼主: srchen95   2015-01-23 11:17:14
※ 本文是否可提供台大同学转作其他非营利用途?(须保留原作者 ID)
(是/否/其他条件):是
哪一学年度修课:
103学年度上学期
ψ 授课教师 (若为多人合授请写开课教师,以方便收录)
彭泰迪
λ 开课系所与授课对象 (是否为必修或通识课 / 内容是否与某些背景相关)
外文系
δ 课程大概内容
基本的拉丁文,大多是翻译的练习
本学期上的是CAPVT1~CAPVT17
Ω 私心推荐指数(以五分计)
想要多认识拉丁文: ★★★★★
想要甜甜凉凉爽爽又好玩的课: ★★★★
不喜欢每次去都在写翻译: ★
η 上课用书(影印讲义或是指定教科书)
Wheelock's Latin 7th Edition
μ 上课方式(投影片、团体讨论、老师教学风格)
老师会先教大家一点该课的文法,接着带念单字,之后几乎都是写翻译
写翻译的时候可以讨论,也可以问老师
如果当次上课有要缴交翻译作业,一次要印两份,交一份并留一份对答案
拉翻英的老师会直接念答案
英翻拉的就要同学上去写,会有订正时间,开放大家用红色粉笔修改
老师会用板书,字体有点不容易看懂就是了
老师也很有原则,基本上触到他的雷就会有点惨XD
总之他说什么就要乖乖听话:)
σ 评分方式(给分甜吗?是扎实分?)
出席分数应该占不少,其他就是作业和小考
老师说考试不会占很重,但作业不交英翻拉就惨了
缺交拉翻英可以在学期末补考来偿还,考一次补一份
小考总共两次,都是翻译故事(补考也是)
我觉得给分还算不错,但真的建议没事不要乱缺课,这会反映在分数上XD
ρ 考题型式、作业方式
考试都是拉翻英,可以携带svmmarivm formarvm和vocabvla: Latin-English
作业有三种:
一是课本的拉翻英,每一课都有
二是课本的英翻拉,每三课一次
三是拉丁文故事翻成英文,偶尔一次
ω 其它(是否注重出席率?如果为外系选修,需先有什么基础较好吗?老师个性?
加签习惯?严禁迟到等…)
加签应该是全签吧,班上人数不多,所以很温馨XD
每次上课都会点名,所以单交作业(寄给老师或托同学交)却不出现,
还是不会有出席分
因为刚开始教得很快,如果没有对拉丁文粗浅认识,可能会有一点点累,
但还是鼓励有兴趣的同学来修~大学有这样的一门课真的超难得的!
Ψ 总结
推~有兴趣想试试就来上吧!不会很重,但也没有很轻(每周都有翻译作业)
建议能有空就预习(课本后面有Self Tutorial)、复习,不然累积起来会很难追的
作者: t0444564 (艾利欧)   2015-01-23 15:43:00
推详细, 但是好像在上课方式那边重复打了两次拉翻英XD?
作者: rogerliu84 (丁丁是个人才)   2015-01-23 22:43:00
色码跑掉了
楼主: srchen95   2015-01-24 19:20:00
谢谢提醒~已更正
作者: greysholic (thatssuchbs)   2015-01-24 21:11:00
个人觉得大致上还算颇轻松的 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com