==========
Q:第几次考?
A:第一次
Q:为什么决定考N1?
A:在日本生活了一阵子,觉得应该要拿。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:约一周。
Q:学日文多久了?
A:来日本开始边工作边学,工作三年。认真学大概两年。
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机: 来日本工作才开始学。
过程: 音速日语+时雨の町自学,后来上网东看一点西看一点。
时雨の町的好处是初学者可以直接背列出来的单字,
但文法的解释可能很难理解,其实不懂也没关系...
Q:何时开始认真准备?
A:考试前3个月。
Q:如何准备?
A:把近10年的考古题拿来做,不会的单字文法句型都做成anki note。
读解的部份单字量太大,如果是影响到理解的单字才会做成anki note。
同时在那段时间提升每天anki的复习量。
Q:那听力呢?
A:同上,看详解,逐字稿。不懂的就输入到anki里。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:书名/作者/出版社
除了考古题,几乎没用书。
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:每天复习Anki。
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:大概5分钟前写完。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:没有。
Q:为什么 言语知识/读解/听解 最低分?
A:不知道,之前N2也是读解没满分。可能太少看文章吧。觉得考题很多都很刁钻。
Q:其他补充?
我想趁机推广台语,所以这边想用台语文写,
而且我觉得我的学习方法应该是很省钱+有效率的,相信照着做很容易就能考到好分数。
(我大概学2年,但如果只是求通过的话用这个方法1年应该就能考过了,
而且是真材实料节目、文章看得懂。日常对话听得懂。)
我认为有几项物件是对学习日文真有帮助的。
1. 第一个是Anki。
重点1. 逐工拢爱用Anki复习单字佮文法。看着袂晓的单字抑是文法拢爱输入去内底。
复习anki是平常时著爱做的,毋是欲准备考试的时阵才来做的。
但是伫准备考试的时阵,会比平常时搁较大量制作anki卡片。
重点2. anki的卡片一定爱是自己做的才记会起来。
单字的note的正面爱有无仝的card,至少"日文单字","发音","解释+图"。
按呢毋管伊是出现伫语言知识,阅读抑是听力拢免烦恼。
搁爱放collocation (著是这个单字的例句,字典内拢有,通常人拢是按怎用这个单字的)
重音(アクセント)嘛真重要。对tu开始学日文的时阵著记正确的重音盖重要!!
文法的note是同一个文法,用2、3个例句去出题目。
(正面中文,背面日文。正面日文,背面中文)
尽量掠网络上的例句,家己拍犯错的机率较悬。
N3进前会使用音速文法。
https://jp.sonic-learning.com/
日本语の森的优点是有老师念予你听,重音较袂记毋著去。
https://www.youtube.com/c/nihongonomori2013
这个BLOG嘛真济文法,我无完全看完。
https://nihongonosensei.net/?page_id=10246
https://www.edewakaru.com/
只是讲tu开始会开较济时间伫熟识这个软件,但是我认为长期来看,
逐工用anki等于保证单字拢袂放袂记,是真好的投资。
2. 第二个是考古题。
虽罔N1看起来文法真济,单字嘛拢无范围,但是其实毋是按呢。
因为算分的方法是item response theory (项目反应理论),
所以理论上逐摆拢会出现考古题。
我这摆有印象的著有10题以上。(包括语言知识,阅读,听力)
所以讲,共袂晓的单字,文法记起来,是真有帮助的。
搁较免讲若是第二摆读著仝款的文章,真正是若读若偷笑。
而且考古题的单字其实现实生活嘛是不止仔好用。
3. 第三个是网络上的济济资源。
我认为遮的网络资源是平常时著爱接触的,欲准备考试的时间著专心写考古题著好。
亲像讲NHK EASY JAPANESE是入门的时(<=N3)阵真好的工具。
NHK EASY JAPANESE 听较有以后,会使看 NHK for school,
这个我看无啥物人知影,但我感觉嘛真好用。(N3~N2)
https://www.nhk.or.jp/school/
Netflix嘛是真好用,只是讲大部份的节目爱用日本的IP才看会著,
但是为著学日文办一个VPN其实嘛是开无偌济钱。我认为有彼个价值。
而且绝对袂使开中文字幕!!按呢拢无法度进步。但是会使共速度调较慢无要紧。
<=N3时看巧连智(しまじろう)
N3~N2时会使看ドラえもん、リラックマ、ポケモン、昨日何食べた等等的节目
我想,用netflix学日文重点有二个。
第一是看着袂晓的著一定爱查,记伫anki内底,袂使著按呢放予伊过。
因为会伫影片拄著,代表这是真捷teh用的日文
所以我teh学的时间其实20分钟的影片可能看40分钟才看会完。
有的时阵嘛会学影片内底的人讲话(shadowing)
第二是爱拣一寡内容交生活用语较接近的节目。
亲像るろうに剣心(古代)、スラムダンク(专门用语伤济)、
幽游白书(用词较粗俗)这款的著无适合学日文。
最后搁有一个是逐工拢会使看10分钟左右的新闻,对认捌生活单字真有用。
https://www.youtube.com/user/ANNnewsCH
搁有一个APP我认为真好用嘛毋免钱,
是适合无想欲用anki的人用的,叫做Speechling。
伊这嘛是用Space repetition teh替人复习,
但是因为无法度自己新增单字,
无法度交自己看的netflix抑是youtube结合...我认为效果应该会比anki差。
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:
2021年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 60/60 │ 55/60│ 60/60│ 175/180│
╰────┴───┴───┴────╯