PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] 文法请益
楼主:
gogomanX
(勾勾面)
2016-08-28 08:17:44
田口君は、先生にあいさつも( )急いで帰ってしまった。
1.しずに 2.せずに 3.しなくて 4.ないで
答案是2,请问为什么3不可以呢?
另外想请教一个问题,しなくて和しないで的用法有什么不同呢?
我google的结果是しないで后面似乎是接反面的动作?
谢谢大家
作者:
yiwanwg
(Avis)
2016-08-28 08:47:00
いなくて是不在,しないで是不做。ぜずに是没做。
作者: lion321 (Leo)
2016-08-28 08:58:00
是想要问なくて和ないで然后打错字吗@@?如果是的话你看一下王老师的文章,关于这一题你看一下ないで其中的第三点有提到等于ずに“在没有…的情况下”没有和老师打招呼,就急着回去了
https://m.facebook.com/notes/
王秋阳/なくて跟ないで的用法差异/856254871059995/
楼主:
gogomanX
(勾勾面)
2016-08-28 09:06:00
谢谢楼上的连结 讲的很清楚
作者:
wlsh5566
(wlsh5566)
2016-08-28 12:56:00
你可以想成なくて代表だから ないで代表有そして的意思所以前者会有因果关系 后者代表在什么样的状态下做某事所以例如原文就是 在没有和老师打招呼的状态下就回去了
作者:
k0030
2016-08-28 18:45:00
我个人是这样理解的,“~て”的其中两种用法:方法跟动作顺序拿去给ないで用,其他的用法就是なくて
作者:
ieoAAAA
(兔天使小小)
2016-08-28 22:35:00
あいさつもせずに あいさつをしないでも
继续阅读
[翻译] 在日本生活的一年中没有打游戏
black58gigi
[征人] 台北新闻翻译日文读书团-征1-2人
allesvorbei
[文法] 助词で的疑惑
daf60114
[翻译] 似てないようで似ていない的意思?
theeht
Re: [文法] どの人后面的助词
h10840206
[资讯] 自学平台
d5321305
[文法] 日本语gogogo 第六课
duck1993
[情报] 2016年日本语能力试验预定日程
Venom
[问题] 想问一下句子
Joyceccc
[问题] 请问有无推荐的线上课程
kme6833291
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com