※ [本文转录自 StudyGroup 看板 #1JgKw-4z ]
作者: awew (坚持) 看板: StudyGroup
标题: Re: [精进] [台中] 日文小说读书会(增员)
时间: Tue Jun 24 18:11:06 2014
因为有成员有事暂时退出, 故再征求新成员!
1. 自介：Chloe, 女, 从事贸易业, 平常还有在教英文日文, 也有固定的翻译工作
东海外文毕, TOEIC850, 英检中高级, 日检新制N1通过, 韩文偷懒只学了
八个月, 喜欢语言学习, 小说, 日剧, 希望透过阅读讨论小说来保持日文能力
2. 对象：日检N1通过, 喜欢表达, 日文口说没问题, 能阅读日文原文小说的人
(恕不接受只想听别人讲日文, 练习听力, 却不开口讲话的人, 或是要别人问你
你才会回答的人)
3. 目标：每周阅读40页左右的文库本原文小说(若这次选的小说较简单,页数会增加)
全程使用日文讨论, 真的不懂的单字可用中文, 大家再一起想怎么表达
4. 原因：一个人阅读小说却无法讨论, 会容易偷懒, 故想召集同好
5. 地点：中港路和文心路交接路口附近的大楼, 市政府正对面(大楼名称:兴富发-上城)
6. 时间：每周六晚上7:00-9:00
7. 方式：成员轮流选小说,每次可列出自己想唸的3-4本小说让大家票选出一本
每周唸的进度都要查单字, 这也是成员轮流负责,(例如我负责这周40页
当中我不懂的单字, 做出单字表, 下周换另一个人做他不懂的单字的单字表)
读书会两小时全程日文, 有一小时的时间会拿来闲话家常, 聊工作/旅游/
对某件事的看法等等...
30分钟拿来讨论这周念的小说内容, 例如发表对某个角色的看法
30分钟拿来玩单字游戏, 单字表会在周末前寄给大家, 请大家背单字,
大家要帮忙做单字卡(一人大概写五张就好), 周六当天集合大家的单字卡
当周制作单字表的人要当司仪, 负责唸日文解释, 其他成员要在一堆单字卡
当中找出正确单字卡,另外,每唸完一本小说,要写一篇日文心得
(不强迫,长短皆可)
8. 范围：难度高的小说约每周30页, 简单的话有可能是50页以上
(每周的范围多寡都会在读书会结束前和成员们讨论)
9. 人数限制：目前加我共有5人, 因为有成员要准备考试不能参加, 所以想要增员
10.解散条件：剩我一人的话就只好解散
11.运作规则：
(1)当天会迟到或请假的人, 一定要提前告知
(2)请假次数太频繁者, 当天进度不念完, 不配合规定的人, 我会请你退出
这个读书会已经成立满一年了, 运作到目前都很顺利,
认识了很多可以讨论日文/日剧/日综的同好, 目前我们念完的原文小说如下:
1.　人间の証明
2.　モルフェースの领域
3.　夏と花火と私の死体
4.　ビブリア古书堂の事件手帖
5.　ツナグ
6. 永远のゼロ
7. 银河鉄道の夜 (目前在念这本)
8.　鹿男あをによし
有兴趣的人请站内信或是写信到chloe7345@gmail.com
谢谢!!