※ 引述《Royal724 (Royal)》之铭言：
: 卒业する（まで／までに）日本语が上手になりたいです。
: (毕业之前想要变成日文高手)
: 这题的答案是までに
: 我是把たい想成一个持续的想法，就是毕业之前想要变成日文高手，
: 这个动作并不会在哪个时间点就结束，因为一直会想变得更好，所以觉得应该选まで。
: 老师是说なる是自动词，这个动作是一个时间点、是瞬间的，所以要用までに
: 至于如果是别的动词，就有可能可以用まで
: 像是：寝るまで音楽を聴きたいです。
: 这个句子就可以使用まで，但是想了一个下午还是不懂到底要怎么判断。
: 想请问各位前辈，谢谢。
如果用まで会变成 我想要日文变好
(只到毕业之前我要变好 毕业之后变不变好我没差)
跟自动不自动我觉得关系不大
3月までお金を払ってください
3月までにお金を払ってください
这两句能搞清楚 应该就没问题