PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] まで和までに
楼主:
Royal724
(键盘留学生)
2014-04-24 18:45:24
卒业する(まで/までに)日本语が上手になりたいです。
(毕业之前想要变成日文高手)
这题的答案是までに
我是把たい想成一个持续的想法,就是毕业之前想要变成日文高手,
这个动作并不会在哪个时间点就结束,因为一直会想变得更好,所以觉得应该选まで。
老师是说なる是自动词,这个动作是一个时间点、是瞬间的,所以要用までに
至于如果是别的动词,就有可能可以用まで
像是:寝るまで音楽を聴きたいです。
这个句子就可以使用まで,但是想了一个下午还是不懂到底要怎么判断。
想请问各位前辈,谢谢。
继续阅读
[翻译] 征求日文翻译
aakat
[资讯] 今年暑假冲N2
bbmissaa
[语汇] 手帐和ノート有什么不同
magyver
[文法] ため和ゆえ的差别
mintice
[请益] 日本文学较有名的原因?
leftout
[听解] 问一句情境会话
Darius
[翻译] 请教一句中翻日
chihanlin
[问题] 日本语gogogo 发音问题
Schrodingers
[征人]台北-从头开始 目标年底N4(已满)
IzumiOgino
Re: [翻译] 医药相关内容(2)
ayutakako
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com