※ [本文转录自 Tennis 看板]
作者: VWilliams (VStarr) 看板: Tennis
标题: Re: [Live] Nadia Petrova def. Kim Clijsters.
时间: Fri Jan 22 20:24:33 2010
Kim的赛访
KIM CLIJSTERS
THE MODERATOR: Questions, please.
Q. Is it hurting you more the fact that you lost the game or the fact that
you lost the game 6-0, 6-1?
输了比赛或是0-6 1-6这种比分哪个伤你比较多?
KIM CLIJSTERS: No, not the score. Just, yeah, with the way that I played
today. I was completely off. Just, you know, I think tennis-wise, I didn't
feel the ball at all.
不是那个比数 是我今天打出的表现 我完全打不出来
以网球角度来说 我今天找不到球感
You know, on the other hand, you know, she was good. But, you know, I let her