"I wonder how much that puts a target on someone's life" - Kyrie Irving sugges
ts NBA contracts shouldn't be available to the public
https://reurl.cc/89WxVy
"I find it very interesting that, of course, people will know how much the CEO
s of Fortune 500 companies make. They will know different avenues of nine to f
ive, in terms of the contract structure, but when it comes to sports, it's lik
e, you know exactly the pay scale, the details of it and then it gets discusse
d as though there isn't any real live consequences to that," Irving opined in
one of his live streams.
KI:我觉得很有趣的是,当然大家会知道《财星500大企业》CEO赚多少钱,他们也会知道
一般朝九晚五工作的合约结构是怎样,但一说到体育圈,就变成大家完全知道薪资结构、
所有细节,然后还会像没什么实际影响一样被拿来讨论。
"I wonder how much that puts a target on someone's life, where you know what's
going on, you see it very causal, but it helps the overall growth of a sport,
the sexiness of it, like, 'Oh, guess what Kai, or so and so is making this,'
record breaking historic numbers… But I look at it, is it too much informatio
n at some point though?" the shifty point guard added.
我在想,这样的资讯会不会让某些人成为被针对的目标?大家知道这些事,看起来很随意
,但确实有助于整个运动的发展,让它变得更有魅力,像是‘你知道Kai或某某某现在赚
多少吗?破纪录的天价薪资……’但我会去想,这样的资讯到了某个程度,会不会变成太
多了呢?
短评或心得:
太透明了?