[新闻] 记者提问:你妈还活着吗?美国奥运男篮

楼主: tinhanho (hanoho)   2021-07-24 19:46:30
记者提问:你妈还活着吗?美国奥运男篮天兵麦基也傻眼
https://reurl.cc/rg2gzk
2021年7月24日 周六 下午12:14
文╱STeam
在麦基(JaVale McGee)身边,似乎总是会发生让人傻眼的荒唐事。
不久前在东京接受线上采访的麦基,突然被问道:“我想确认的是,你妈还活着吗?”这
个任谁听了都傻眼的问题,让麦基瞬间变脸反问:“我妈还活着吗?当然,这真的是很诡
异的问题,你在开玩笑吗?”
https://twitter.com/ClutchPointsNBA/status/1418766389230243842
这段问答很快在推特成为大家讨论的话题,有人认为这个记者可能是在英文用字上搞了乌
龙,他原本应该是想问“你妈妈是否有跟着来东京”,没想到表达出来的意思差了十万八
千里。
之所以会关心麦基的妈妈,其实不是没有原因,因为他妈妈潘蜜拉(Pamela McGee)曾经代
表美国女篮参加1984年洛杉矶奥运并赢得金牌,不久前她还在推特发文写道:“史上第一
对奥运篮球母子档。”
https://twitter.com/PamelaMcGee34/status/1418558298836672516
这是麦基第一次披上国家队战袍,他在几天前才被临时拉上火线,顶替中途退出的洛夫
(Kevin Love),虽然目前还没在球场上展现实质贡献,但麦基这几天已经攻占不少版面,
日前他在IG限动分享杜兰特(Kevin Durant)被强迫当寿星的恶整画面,成为网络疯传的奥
运花絮之一。
https://twitter.com/sportingnews/status/1418577221929799682
作者: shadowshaikh   2021-07-24 19:48:00
????
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2021-07-24 21:27:00
still with US(A)
作者: GordnHayward (GordonHayward)   2021-07-25 00:12:00
英文太烂?
作者: daniellin435 (Daniel Lin)   2021-07-25 12:41:00
当个记者连讲话都不会

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com