记者游郁香／综合报导
雷霆一哥杜兰特(Kevin Durant)今夏以身心俱疲为由，在世界杯男篮赛开打前临时退出美
国队，不过他在自己26岁生日当天对外表示，他愿意代表美国参加2016年的奥运；而过去
曾3度征战奥运的“小皇帝”詹姆斯(LeBron James)，是否会跟随“雷帝”脚步再战里约
，他则还没做出决定。
美国男篮今夏出征世界杯前，面临不少状况，包括几位明星大前锋葛瑞芬(Blake
Griffin)、洛夫(Kevin Love)相继退训，溜马一哥乔治(Paul George)则在集训过程折断
右腿，随后上季NBA年度MVP杜兰特也宣告退队，让外界大感震惊，还有人质疑“KD”是否
因为目睹乔治受重伤，因而怯战。
不过杜兰特在自己26岁生日当天，明白对外表示，他将代表美国队参加2016年的里约奥运
，“希望我会在那里，这是柯兰吉罗(Jerry Colangelo)先生和K教头(Mike Krzyzewski)
的决定，我很乐意再次参加奥运。”
“雷帝”也再次强调，自己今夏会做出退队的决定，和个人的球鞋合约以及乔治惊悚的断
腿意外无关，“我感到很疲倦，我只是希望能有时间享受这个夏天，继续提升自己的能力
，K教头和柯兰吉罗先生也了解我的状况。”
对于美国队能以9战全胜之姿，成功卫冕世界杯(前身为世锦赛)冠军，杜兰特也为阵中的
年轻球员感到开心，“我不希望因为自己的事情，掩盖了其他国家队队友达成的成就，这
是属于他们的时刻，我为他们感到兴奋，尤其是那些从没参与过国际赛的队友。”
相较于“雷帝”大方表态将再战2016奥运，今夏重回家乡球队骑士的詹姆斯则还未做出决
定，“我还没有认真考虑过这件事，也还没决定。”29岁的“小皇帝”过去已经代表美国
队参与过3届奥运，拿下1面铜牌和2面金牌的成绩，不过今夏他因为想适度休息，加上面
临交易风波，并没有出征世界杯。
http://ppt.cc/3QvI