※ [本文转录自 UTAH-JAZZ 看板 #1IXUpZsK ]
作者: crownwell (维) 看板: UTAH-JAZZ
标题: [爆料] 要如何解决排名的算计(上)
时间: Fri Nov 15 17:43:57 2013
How I would solve the NBA's tanking problem
要如何解决排名的算计
Under the current system, the NBA's worst team (currently the Jazz) would be
rewarded in the lottery.
图说:在现今的体制下，吊车尾的球队(现在是爵士队)会在乐透选秀中获得最大利益。
One of the most successful coaches of the last 50 years just took a stand
against ... losing.
OK, perhaps the stand was not that bold. But it was the way Mike Krzyzewski said
it that stood out. He was asked about NBA teams tanking their seasons for high
draft choices, which they can use on Duke's Jabari Parker, Kansas's Andrew
Wiggins, or Kentucky's Julius Randle, all of whom made my hoops-nerd heart skip
a few beats Tuesday night.
某位过去五十载都非常成功的教头站出来反对…输球，好吧，或许他这样站出来没有我们所
想的那么英勇无畏，但就是Coach K让这议题发烧。当他被问到NBA球队为乐透选秀牺牲战绩
，并可望用在杜克的Jabari Parker、堪萨斯Andrew Wiggins或肯塔基Julius Randle等，这
些周二上场让我这球痴心室颤抖的球员身上时。
Coach K's response:
"As an American, I wouldn't like to think that an American team would want to
lose or create situations where you would want to lose," Krzyzewski said. "I
can't even fathom