http://tinyurl.com/cmvdzuy
记者刘肇育／综合报导
迈阿密热火队9日在东区准决赛第二战，靠着全队6人得分上双的强大火力，最终以37分差
击退公牛，也打破队史季后赛最大胜分纪录。谈到系列赛成功扳平战局，热火“小皇帝”
詹姆斯(LeBron James)却不敢掉以轻心，“不管你赢20分还是30分，现在都还只是1比1平
手。”
卫冕军热火在东区准决赛首战踢到铁板后，9日的第二战卷土重来、找回应有霸气，在与
公牛的火爆对决中全队6人得分来到双位数，整场比赛最大领先分差达到46分之多，最终
也以37分差赢球，不但打破队史季后赛最大胜分纪录，也让公牛吞下队史季后赛最差的
败分纪录。
谈到系列赛前两战在主场仅得到1比1平手的结果，今日全场拿下19分、9助攻的詹姆斯显
然不是太满意，“他们来到这边并且完成了任务，在我们的主场抢下一胜后回去，所以我
们必须前去芝加哥把这笔帐讨回来。”
而拿下15分的韦德(Dwyane Wade)也表示，“输掉在主场的首战后，我们每个人都回去透
过镜子看看彼此。今天我认为我们从比赛一开始就做得很棒，并且让比赛提早定调。这个
芝加哥与迈阿密的系列赛，两支球队势必都会想用防守来拿下比赛，肢体对抗是在所难免
，但至少我们保有良好的心态。”
虽然输掉了这场比赛，但公牛下战将回到主场迎战。对此，今日第四节遭到驱逐出场的公
牛中锋诺亚(Joakim Noah)赛后表示，“我们打得并不好，但这还不代表世界末日已经到
来，现在才1比1平手，而关键的第三战将在芝加哥，我感觉得到我们会打得更棒。”
在战局被扳平后，公牛的伤兵团能否赶在第三战前归队，甚至是“飙风玫瑰”罗斯
(Derrick Rose)是否复出，都成为大家关心的焦点。对此，公牛教头席波杜(Tom
Thibodeau)表示，“他们都还在逐日观察中，也正努力的在恢复。反倒是我们现有的球员
，必须更专注在球场上才行。”