本文出自 : "美国职篮联盟杂志XXL" 2013年5月号
可能许多人曾经幻想自己的小孩有天成为NBA选秀会的状元人选,但如果你自己就身为
NBA史上选秀状元之一,你能想像当你的儿子进入NBA后又会是怎样的局面? ■vantora
老汤普森(Mychal Thompson)在1978年自明尼苏达大学毕业后,顶着<美联社>年度
第一队、大四球季平均22分、10.9篮板的优异成绩,在拥有状元签的拓荒者队急需一名
中锋来顶替因伤打打停停的B.华顿(Bill Walton)情况下,身高6呎10吋的老汤顺理成章
成为该年选秀状元,同时也是NBA史上首位巴哈马裔的球员。
在拓荒者血泪交加的选秀史中,老汤算是少数投资成功的例子,虽然无缘入选明星赛
,但他一值提供稳定的绩效。直至今日,老汤在得分、篮板、助攻等成绩上依然名列拓荒
者队史排行前10名,阻功数更是高挂榜首而不坠,是拓荒者队史最佳中锋之一。
但老汤最知名的事蹟,应该还是在1987年季中交易大限前被湖人队给换回,除了担任
中锋贾霸(Kareem Abdul-Jabbar) 的替补,更是为了在季后赛里对付湖人死敌塞尔蒂克的
强力前锋,同时也是其大学学弟麦克海尔(Kevin McHale)。老汤在总冠军赛里确实也发挥
作用,第四战终了前两人一次的禁区推挤,麦可海尔到手的篮板球就这么飞出界外,也让
湖人队最后有机会靠着魔术强森(Magic Johnson)的小天勾逆转取得3比1的听牌优势。
转战湖人队,不仅让老汤延长了职业生涯,同时还戴上了两只冠军戒,脱离了无缘
总冠军的悲情状元行列。
为儿发言
老汤在退休后担任湖人队比赛的广播球评,在他的调教下,三个儿子都在体育方面
小有成就。小儿子崔斯(Trayce Thompson) 在2009年选秀第二轮被MLB大联盟芝加哥白袜
队选上之后一直在农场系统奋战,上季一路由1A窜升到3A,并赢得新球季参加春训的资格
。另外两个儿子则都继承衣钵在篮球圈里奋战,其中二儿子汤普森(Klay Thompson)在华
盛顿州大学时期就展现出优异的得分能力,大三球季平均21.6分位居NCAA该季得分榜第三
,被认为是三兄弟中最有潜质的一位。
有一个NBA球员兼球评老爸的好处,就是会有许多“业界”消息,这对汤普森踏入
职业球坛颇有助益,同时也省了找发言人的麻烦。“他希望能多参加几次选前测试看看
自己适合哪支球队,”老汤之前在ESPN的广播节目中谈论儿子的抉择。“所有球探都很
喜欢他,欣赏他全方位的球风,我得到很正面的回复”
“但这是一个非常艰难的决定。”访问结尾,老汤还是不忘替爱子留下后路。“他
对学校很有情感,提前弃学还不是百分之百确定的事。”
“老爹告诉我要努力,如果我能拓展自己的球路,就能证明自己属于NBA。”在结束
公鹿队的选秀测试后,汤普森对媒体谈到了自己的前选秀状元老爸。“他总说要心怀感
激。他总是不断说著当年他获选时,整个选秀会场只有一台相机,隔天报纸也没有太大的
版面,所以他一直提醒我要感念过去前辈们的努力,现在的环境才会如此大不同。”
然后在2011年选秀会前,老汤证实了汤普森将不会重返校园。“许多球队都喜欢他。
乐透区里大概有四支球队对他有兴趣,这帮助他做出了决定。”
在汤普森决定弃学后,老汤的两个儿子都将同时踏入选秀会,其中汤普森几乎笃定
要成为乐透区新秀之一,但大儿子麦可(Mychel Thampson)就不知道能否吊车尾进入第二
轮尾端。
随着选秀会的脚步接近,位于加州的勇士队队汤普森有兴趣的新闻不胫而走,担任
球评的老汤对于勇士队的熟悉不再话下,特别是勇士队高层还有前湖人队总管韦斯特(
Jerry West),而韦斯特正是当年将老汤换入湖人队的推手。
“如果我真的加入勇士队,老爸会非常开心。”在选秀会前汤普森这么对媒体表示。
“他了解新任总教练杰克森(Mark Jackson)的风格,他告诉我,教练会对我的发展有所
帮助。我想,如果我能进入勇士队,他将会非常开心。”
“杰克森能分辨球员是否真的懂得如何打球,因为他本身就是一个非常聪明的球员。
”老汤解释著个中原委。“他知道自己可以信赖汤普森,即使他还是菜鸟。杰克森很清楚
现在联盟里多的是打了10年、却一点都不能信赖的老将”
父亲的骄傲
汤普森一家的感情十分亲密,同样往篮球圈发展的兄弟俩更是每天一起切磋球技,
但在2011年选秀会过后,汤普森成了勇士队在首轮第11顺位所选上的新秀,哥哥麦可则是
名落孙山,只能先进入发展联盟等待机会。
“现在球探重视的是球员的运动能力,而不是他们的篮球技巧。”老汤在接受<纽约
邮报>访问时说。“他们一点也不在乎球员是否懂得如何打球,这让我感到失望。联盟里
只有马刺队会挑选那些真的懂得如何打球,并且拥有高度篮球智商的球员,但大多数球
探早已不明白如何评量这些特质。”
然而对媒体而言,有一个成功的老爸与老弟,夹在中间的麦可可是格外有话题性。
“汤普森比我高了约莫半吋,但我比他重上5到10磅。”麦可说。“他在投射方面比较有
优势,但我的运动能力要好些。我以他为荣,他是我的老弟。这关乎家庭,你得要替家人
感到开心,我希望也能有同样的际遇,他靠实力赢得这一切,我当然不会感到忌妒。”
事实上在前年封馆结束后,麦可也获得了骑士队青睐参加季前训练营。当时骑士总
教练史考特(Byron Scott)队汤普森家庭一点也不陌生,因为它正是当年老汤在湖人队的
老队友。打从麦可出生,史考特叔叔就对他知之甚详,但史考特并未因此而让麦可有特殊
待遇,在开季只出场了五场比赛后,麦可就遭到骑士队挥弃。
“大哥在高中时代总是能在一对一比赛里打败二哥。”小弟崔斯回忆著。“但他总是
太在乎队友的表现,影响到自己的数据。我认为只要有机会让他上场,他会证明自己属于
NBA,他跟二哥一样有天赋,老爸跟二哥也都这样告诉他。”
“汤普森在心态上就是一个得分手,但麦可关心队友更甚于得分。”老汤比较了两个
儿子。“他面对篮框的进攻能力较佳,比汤普森更强壮些。”
反观汤普森,他在菜鸟球季里逐渐赢得勇士教练团的信赖,在下半季站稳先发得分
后卫位置,并以平均12.5分、2.4篮板、2助攻的成绩入选年度新秀第一队。“他很擅长替
自己制造出手空档,就像是米勒(Reggie Miller)、艾伦(Ray Allen)或是汉米尔顿(Rip
Hamilton)。”杰克森说明自己的观察。“论打法相似度,汤普森更接近米勒与艾伦的方
式,他是一个射程极远的射手,空手跑动非常积极,这逼得你不得不将他一直放在场上”
“当我才打生涯第三场还是第四场比赛时,教练就说绝不会因为出手没进把我换下场
。”汤普森谈到杰克森对自己的信任。“这带给我很大的信心,上场后不会有丝毫犹豫”
在这季季前暑假,汤普森选择留在弯区继续磨练防守功力,而在这季例行赛一路打
下来,当年那个在选秀会曾被批评为不懂防守的年轻射手,逐步改变了自己的形象。“
现在,他已经是一个非常好的低位防守球员。”杰克森说。“从他与盖伊(Rudy Gay)的
对抗中可以发现,尽管面对身高6呎9吋的摇摆人,汤普森一点也不会吃亏,这让我们可以
放心采用三卫战术。汤普森的身材和运动能力,让他能与任何人对抗。”生涯第二年例行
赛打完,汤普森平均是16.6分、3.7篮板与2.2助攻,成绩向上更进一步。
虽然与父亲的禁区硬汉形象大不相同,但汤普森兄弟正以不同的角色、不同的步伐,
朝着各自目标前进,无论成功与否,汤普森兄弟都会是老汤最大的骄傲。
心得:勇士双枪GO GO GO!!!