原文网址:http://www.wowonews.com/2011/08/blog-post_6131.html
第二届【岛田庄司推理小说奖】决选入围名单揭晓
记者吴凤媖/台北报导
为鼓励中文推理文学创作、发掘新生代潜力推理作家,并且加强大众对推
理文学的讨论与重视,皇冠文化集团和“日本推理小说之神”本格派推理大师
岛田庄司,联同日本、泰国、意大利、马来西亚等出版社跨国联手举办的【岛
田庄司推理小说奖】,已经进入了第二届,日前刚完成了三本入围决选作品的
评审工作。
第二届“岛田庄司推理小说奖”复选工作,由担任过第一届评选工作的评
审继任负责,分别为推理权威詹宏志、影评人景翔、以及日本知名推理评论家
玉田诚,在经过了一番拉锯战讨论后,从九部入围初选作品中评选出本届入围
决选作品:陈嘉振的《设计杀人》、冷言的《反向演化》、以及陈浩基的《遗
忘。刑警》。而首奖决选则将在九月九日于王朝大酒店二楼贵宾轩11厅举行,
由“日本推理之神”岛田庄司亲自颁奖。
本届【岛田庄司推理小说奖】收到的六十五件稿件,主要来自台湾、中国
大陆,和香港,也有来自马来西亚、加拿大、英国、新西兰等地的作品。征件
数量不但超过上届,同时也有来自更多不同国家的作者参与。本届入围初选的
九件作品,分别为台湾参赛者冷言的《反向演化》、陈嘉振的《设计杀人》、
林斯谚的《无名之女》,来自中国大陆的参赛者连环的《结界之径》、江成的
《再见,雪国》、王稼骏的《篡改》、雷钧的《妙计》,以及香港参赛者陈浩
基的《遗忘。刑警》和加拿大参赛者文善的《客西马尼》,评审一致认为比起
上一届,这一次征件的作品,在写作题材上更多元、面向更丰富,而入围初选
的作品,每一本均有可读之处,因此在评选入围决选作品的过程中,不免有遗
珠之憾。
入围决选的三部作品中,评审景翔认为《设计杀人》:“读起来很过瘾,
符合推理,尤其是运用设计原则做章节标题的配合,内容也都有呼应到,非常
用心。”冷言的《反向演化》,评审一致认为是一部很有意思的小说,景翔表
示:“范围主题多,娱乐性高,有冒险、爱情、奇幻。”,玉田诚则认为现在
的写法是在冒险小说中加入推理,非常有趣。香港作者陈浩基的《遗忘。刑警
》则是这次入围决选作品中,三位评审第一时间从九本初选作品中入围决选的
一部。
三部决选入围作品将分别翻译成日文,由“日本推理大师”岛田庄司亲自
评选出首奖。入围决选作品将推出繁简本在台湾、中国大陆出版,而首奖作品
更将发行外文版,在日本、泰国、意大利、和马来西亚等地出版。期望经由本
奖跨国征件和出版计划,和世界各地读者一起见证亚洲推理文学的成长和茁壮
!活动详情可上第二届【岛田庄司推理小说奖】活动官网
http://www.crown.com.tw/no22/SHIMADA/S2.html 查询。
恭喜三位!