【前言】
今年（或许是近几年来都）的雪训有些多舛，碍于天气以及雪况的不稳定性，加上今年369
山庄的重建工程，只剩临时营地的24个营位可以申请，还有助教人力不足种种的因素下，
原雪训队终于不得已在最后关头倒队了。但还是很想去山上看雪，于是开启了有点极限的
准备队伍及申请入园，就结论而言，除了很累很累到爆之外，一切顺利。也似乎开启了从
另一边上山的雪训另一种可能。
【队伍资讯】
时间：2024.2/12-16（五天）
队伍性质：高山A、B活
人员：亭匀（领队）、富翔（辅领）、阿佑（医官）、婕伶（送公文）、宛潼（大厨、纪
录）、姿璇（装备、保险） 助教学员比2：4。
预定行程：
D0 台大校门口-环清宫C0。
D1 环清宫C0-流笼头行车终点-四季兰溪吊桥-3.1K最后水源营地-4.3K松林营地-赛良久营
地-瓢箪山屋C1
D2 瓢箪山屋C1-志佳阳基点峰-志佳阳大山-雪山山庄旧址营地C2-雪山南坡训练-C2
D3 雪山山庄旧址营地C2-雪山南坡训练-雪山主峰-翠池圈谷岔-翠池山屋C3
D4 翠池山屋C3-翠池圈谷岔-圈谷训练-8.7K黑森林取水点-369临时营地C4
D5 369临时营地C4-5.2K停机坪-雪山东峰-哭坡观景台-七卡山庄-雪山大水池登山口
实际行程：
与预定行程皆相同，除D2下午及D3上午原订于雪山南坡训练，但没有雪，所以改为D3下午
于雪山主峰旁雪坡训练、D4上午于翠池山屋旁雪坡训练。
【详细行程纪录】
D1
天气：晴朗
人员状况：婕伶脚一直轮流抽筋走得不快、宛潼肚子不明原因闷痛但尚可忍受。其余人员
状况均可，除背包很重走得较慢之外。
7:55 平等国小整装完毕出发。在路上捡到一颗水梨，后来丢掉了。
8:07 流笼头行车终点，路窄仅可停约5辆车。
8:15 四季兰溪吊桥。过桥前有一个无人冰箱可以投钱买饮料，上山之后念念不忘，应该
买瓶麦香带上去的，好后悔。过桥之后取左一路上路迹清楚也有里程标。中间太热脱
衣服5mins。
8:50 过溪。
8:55 岔路，一条往上一条续行，取左续行，岔路口亦有指标。
9:08 2.2K，约3mins后过溪。拉绳陡上落差约2米。
9:35 3.1K最后水源营地，在此小休10mins。
10:24 H1840较缓处。
10:40 富翔硬底鞋爆了，鞋底跟鞋子中间的材质粉化造成鞋底快脱落，停下来修鞋。利用
宛潼的细营绳＆阿佑的大力贴，暂时固定住了。
11:05 go。
11:10 3.6K。
11:49 4K。
12:10 4.3K松林营地午餐。宛潼找不到自备的草莓面包跟鸡胸肉，很是懊恼，亭匀好心分
了一大块吐司。富翔继续加固鞋子结构。
12:55 go，中有小休5mins。
13:52 5K指示牌平缓地。婕伶沿途膝盖持续抽筋，走得较辛苦，在此掏一些公装出来分减
轻负担。富翔继续修鞋。
14:05 go。
14:17 往北腰绕一小段后陡上棱。
14:40 上棱，小休7mins。
15:18 小休5mins。
15:37 赛良久营地，有一张蓝绿条纹帆布跟一些树干椅子。森林逐渐消失，植被以箭竹为
主，但路迹依然都很清楚。休10mins，大家一边估算到底还要多久才能到C1。
16:05 休息吃点东西。
16:20 go。
16:52 通讯点标。
17:05 展望点，可以看见白了头的南湖大山以及中央尖。
17:27 箭竹草坡，左侧空旷，展望十分良好。
17:40 6.9K，马武霸岔。姿璇往马武霸的路上去上厕所，回来亭匀拍了一张姿璇单攻完马
武霸的示意照作为期许。小休5mins。
17:53 进森林前回头望，纷红色夕阳余晖下的南湖大山与中央尖，超级梦幻。
18:03 掏头灯5mins。
18:24 C1瓢箪山屋，刚落成不久，山屋旁有水桶，半夜会结冰，所以要记得前晚先将隔天
早上需要的水及行动水先装好。还有一只饥肠辘辘的黄鼠狼。
营地小记：瓢箪山屋上下两层，又是新盖好的，十分舒适。与上次去的油婆兰山屋是差不
多时间落成的，内部结构也几乎一模一样，所以大家一直讲错XD今天晚上的娱
兴节目是用C0偷偷绕去礁溪市区买的奕顺轩蛋糕替姿璇及阿佑庆生～～
D2
天气：晴朗。
人员状况：均佳。
7:30 go。
8:06 志佳阳山基点峰。拍照小休5mins。
8:35 志佳阳大山最高峰，拍照玩乐。天气很好展望也很好。
8:58 go。
9:23 鞍部最低处，沿途都是缓缓的草坡，走起来很舒服。
9:51 森林陡坡左腰绕。但实际上走的路径也很平缓，是左侧较为崩塌。
9:59 富翔从起登开始就一直当购物袋提在手上的防水袋滚落边坡，阿佑学长与富翔轻装
下去捡，还好滚得不远。
10:07 go。
10:29 9.9K结束左腰绕，回棱线上大片平坦处，休10mins。
10:45 开始森林陡坡右腰绕，发现有雪的沟，决定穿上冰爪在此练习。退回后方约20m较
平缓处下大背、穿冰爪、整装。
11:15 10.1K处雪沟，开始练习冰爪步。
11:31 返回放大背处。
11:45 go。
12:10 路面开始有些崎岖的石头及树根，容易绊倒，也没雪了，脱冰爪5mins。
12:52 C2雪山山庄旧址营地。宛潼觉得有轻微头痛、身体无力，坐着稍微休息。其余人搭
帐、整理营地。快速吃完午餐后午休10min。宛潼吃一颗单木斯且吃饱休息后，已经
不头痛了，但还是较无力气。
14:52 轻装出发，携带想藏在明天路途上的装备：绳、吊带、雪桩等，以及取水用的宝特
瓶、水袋。一出营地稍微陡下，下到底后有棵巨倒木的溪沟，大家讨论了一下是否
是要下切此溪沟取水，宛潼觉得大条传统路的取水点应该很明显不太可能毫无标示
，讨论了一阵子决定续行看看。往下再走约3mins明显可见右侧有一条岔路通往下方
，隐约可见有水流动，岔路口亦有路条指示。阿佑亭匀携带10L水袋及宝特瓶数个、
接水用的钢杯下切取水，其余人在上方等待。往水源的方向有多条路径，路底明显
，皆是往水源的路，但取水终点稍微不同。取水点水源不小但紧贴岩壁取水速度较
慢。(有流动的小水池, 水清, 可以用钢杯舀水)
15:45 无线电回报取水完毕。
15:50 取水组集合完毕。考量到取水时间花了较久，觉得即使赶到原定训练地点也没时间
训练就要折返。讨论一下后认为即使只有二、三十分钟的雪地行进练习时间，对初
学者而言都有差别。因此在订定折返时间为17:00后继续行进。
15:55 go。
16:02 森林路迹消失，右侧大岩沟中间偶有叠石与路条指示方向，但没有很清楚要稍微找
一下。不过大致上沿着岩沟往上就是正确的路径。走一走岩沟的左侧出现很粗的白
色绳子，继续往上走。
16:19 11.4K，约H3420。在此休10mins。
16:35 岩沟中一颗小悬岩下有一只死掉的山羊，身形完整、面目安详，大家观察讨论了一
下。
16:43 沿着路条进入森林，开始有雪。也快到方才讨论的折返时间了，开始藏较重的雪训
装备，减轻隔天重装的负担。决定返回岩沟处找合适地方藏冰爪、冰斧、吊带等个
人装备。阿佑与富翔再往上探一点点，把更重的绳等藏得更上面一点。在下方岩沟
处可以看见两人，往上约高度30米。藏的同时遇到跟我们一样住在雪山山庄旧址营
地的两位山友，他们说今天轻装前往北棱角，并且回报雪山主峰前才有较多雪。
17:20 阿佑富翔归队。
17:25 go。
17:48 回到取水岔路，把去程藏的水收起约5mins。
18:05 C2雪山山庄旧址营地。
营地小记：难得出社上的队不是使用天幕而是帐篷，全员窝在同一个帐篷里面吃晚餐又温
馨又温暖，很难想像隔天地板上都结冰了。阿佑提醒学员们，水袋要放在帐内
避免结冰，更重要的是硬底鞋也要放在帐内，因穿过有些水气之后万一夜晚结
冰，尤其是皮革材质，会“不知道变成什么形状”。营地没有手机讯号也因为
在树林内没有卫星电话讯号，今日要通联于是亭匀与婕伶去附近约三分钟路程
的棱尾空旷处寻找卫星电话讯号。
D3
天气：晴朗。
人员状况：婕伶行至H3600开始头痛并产生高山反应。
6:57 go。
7:01 取水岔。富翔修鞋10mins。
7:23 11.3K，小休5mins。
7:58 前一日藏装备处，约H3450。学员收拾个人装备，阿佑富翔先行往上至藏绳处。
8:32 集合。
8:50 藏绳处go。
9:13 转西入森林。
9:37 约H3570，玉山圆柏解说牌。阿佑往前探约5min，其余人原地休息。阿佑回报前方
路步阶已被踩踏出来，仅需小心行走即可，还不需上冰爪。
9:50 go。
9:55 走到路的尽头突然前方直接垂直往下是一条非常破碎的往北崩沟，地图上看不太出
来实际上长这样，视觉冲击蛮大的，暴露感也颇大。约(1349590,2799750)。往西沿
著步阶小心翼翼心惊胆跳的行走。
10:07 台大2010年纪录中的“两条岩沟取左”，11.9K。
10:30 倒地的雪山主峰500m指示标，休10mins。
10:41 往前约10米后右切上棱，有路条。
10:55 12.1K。婕伶开始头痛，吃一颗单木斯约10mins；姿璇找太阳眼镜约15mins未果，最
后戴阿佑多带的雪镜。
12:20 上往雪山主峰的南北棱线，婕伶虚弱走较慢。小休5mins。
12:45 雪山主峰。在此休息午餐、换装。姿璇带的草莓干被压成粉了，姿璇把粉直接洒在
雪上再整坨挖起来吃。阿佑与富翔观察峰顶周遭雪况讨论练习地点与内容。
13:46 雪主往北面的雪坡轻装练习冰爪步、滑落制动。太阳非常大，很晒又很热，宛潼跟
姿璇热到一直吃雪。
14:30 回雪山主峰大背处整装，富翔与阿佑观察后初步判断往翠池的碎石坡积雪不多，可
以直接走下去。但走下去前有时间就先到翠池圈谷岔东边圈谷侧练习后再下翠池。
订定15:30离开翠池圈谷岔。
14:50 全套雪训装备都穿上之后重装出发往翠池圈谷岔。富翔助教带着学员走，阿佑担心
婕伶状况两人用自我确保连着走在最后方。松软的雪踩起来很累很辛苦，一不小
心就会踩崩跌倒，短短的路程走得又久又累。
15:27 圈谷翠池岔，风大。下背后背风处躲著休息10mins，阿佑往翠池的路径下5mins确
认路况，认为积雪不深(5-20公分)且午后雪软, 确实可以直接穿冰爪走下。回头看
主峰到翠池圈谷岔的腰绕路蛮陡(这段路也可以走在棱线, 但风较大)，此时发现其
实没时间再做训练, 就不在此逗留, 直接往翠池继续前进了。
15:49 走下约35公尺转弯处, 将用不到的装备藏在一团玉山圆柏后面, 省得今天背下翠池
明天又要背上来。
16:03 go。
16:18 转缓。
16:21 石头较大颗且少雪，穿冰爪走起来不太稳，脱冰爪10mins。
16:44 转西北，阴影照不到太阳雪硬。
16:50 穿冰爪10mins。
17:02 转西南(1349450,2800300)处有一阶落差，需小心行走。
17:26 C3翠池山屋。与山屋里的其他三位山友交流并取翠池水。
营地小记：明明地图上才200公尺但穿冰爪走雪路却走了半个小时的翠池山屋，前往的路途
上因为花了比想像中还久的时间所以走得很火大。但一到之后有一只山羊迎接
，可爱的翠池山屋，以及映照着堆积冰雪山头的翠池、夕阳余晖洒在对向山头
的种种吉光片羽让愤怒云消雾散了。翠池山屋只有12个位置，十分迷你，当天
只有我们与另外三位山友共享。吃饱了之后学员们轮流融雪煮茶。
D4
天气：晴朗。
人员状况：婕伶持续头痛。其余无异状。
7:14 go。
7:18 山屋南侧缓坡练习冰爪步：法国步、德国步、美国步、踢踏步；滑落制动。
8:10 go。
8:48 落差处转东南。
9:05 坡底小休5mins，风大。后婕伶开始头很痛，考量势必得回到岔路口一定要往上，且
回岔路口之后的路程都是降低海拔，吃药不会再增加额外风险且应有舒缓效果，吃止
痛药1颗，有一颗失手掉在雪地上消失了。吃药约10mins。
10:03 回到藏装备处整装。婕伶吃药后头痛好转。
10:25 go。
10:31 翠池圈谷岔路口。
10:59 整装完毕go。直下约50公尺后向东横切到圈谷的东侧.
11:27 到圈谷中一块大石突起有阴影，是阿佑学长说通常会积雪最深的地方的下方处，一
些石头旁午餐。
12:05 轻装开始训练：踢踏步、滑降、滑落制动、架设雪地固定点(雪桩及阻雪板)，之后
四位学员结两条两人绳队，隔时行进攀登雪山主峰, 学员轮流先锋并架设固定点确
保，因雪不够厚(20-30公分)，便以香青枝干作为固定点。当每位学员都先锋一次后
，考虑时间不足以登顶雪山，决定原路撤退，两条绳队都采用同时行进向下走。
15:55 回到放大背处收拾。
16:07 go。
16:23 圈谷气象站，雪尺积雪23公分，有些出人意料之外。停留约5mins。
16:39 小休5mins。
17:04 8.9K旧黑森林营地，有往水源的指标、禁止生火扎营牌子。
17:14 一过8.7K有蓝色水桶及理应接着岩壁涓流的水管但掉了，水桶水半满，看起来很脏
但其实只是底部有树叶淤积，上层融雪水很清澈。宛潼、姿璇用钢杯将10L水袋装满
；亭匀用宝特瓶接岩壁的滴水；婕伶把水管连接回去岩壁上让他可以继续滴水进水
桶。阿佑去探冰瀑看看隔日是否可以返回练习，来回约10mins后回报状况不佳，不
值得隔日花时间过来。
17:45 go。黑森林暗得较快，中间掏头灯5mins。
18:15 出黑森林，脱冰爪约10mins。
19:06 C4 369临时营地。
营地小记：明天似乎准备要开始变天了，369临时营地虽然是这几天中海拔较低的营地，但
狂风呼呼的吹，体感上却是四天当中最冷也最不安稳的一天。在内帐与外帐中
间炊煮瓦斯被风吹得火焰乱窜十分惊悚，怕会烧到帐篷于是用地图挡风，结果
地图的胶带融化皱缩。因为是最后一晚，用宛潼带的攻顶炉炙烧泡过高粱的乌
鱼子，也煮了会让身体暖暖的梅子高粱喝。
D5
天气：晴，有些薄云。
人员状况：均佳。
7:15 go，今天开始变天了，风大且回望雪山主峰方向云层较厚。
7:40 接回传统路，续行约3mins到6.7K。从6.6K起，左侧开始可以看到运载盖山屋材料的
单轨铁道，沿路不时都可以看到平行于道路。
8:15 休10mins。
8:36 停机坪，太阳很大很热。回头可以看到来时路的志佳阳大山，大家佩服自己走了这
么远，全队开心与后方棱线自拍。
8:45 雪山东峰，展望好。
8:57 go。
9:35 哭坡底观景台。休10mins。
10:13 小休5mins。
10:45 七卡山庄。装水、参观、上厕所，休10mins。
11:40 出大水池登山口，投递出园、解除留守。大家人手一盒雪山小舖的红茶冰淇淋。
【后记】
从志佳阳端上去，第一天装备最重的时候居然要整整上海拔1400，大家差点都以为第一天
就要撤退了XD 不过还好虽然沿途有不少小插曲，但还是顺利且平安的完成了整个训练，且
该训练的内容也毫不马虎都有一一完成，虽然可能还不是非常熟练而需要多加复习，但能
亲眼见到台湾高山的白雪，激动的心情实在难以言喻。也丢了雪球、吃了一肚子雪、做了
雪天使、喝了融雪煮的茶，那些脚抬不起来、呼吸不到空气、心脏砰砰跳的痛苦，很快就
如同细雪在艳阳下消融了。回程时搭著环清宫的包车行经武陵农场，樱花季的游客们络绎
不决，有人问能不能付钱让他搭便车，突然有种立场互换的感觉，终于换我们搭车而不是
可怜的走得累死了，还能坐在车上赏著粉雪般的樱花、吃著红茶冰淇淋，好像作梦一般。
谢谢阿佑与富翔两位教练及助教的无论从事前申请准备到实际操作时的种种协助、领队亭
匀的极限开队、学员们努力练习与工作分摊，还有一整路的晴朗相伴，才有这么顺利的一
次训练。