原文来源：Crash Net
http://ppt.cc/dG8W
运动视界好读版：
http://www.sportsv.net/articles/4135
Marco Melandri正式确认在2015年MotoGP赛季将为新的Aprilia厂队出赛．
意大利人将与继续待在从HONDA卫星车队转为Aprilia厂队的Gresini 车队的Alvaro
Bautista同队．Melandri和Bautista皆会在礼拜一开始的瓦伦西亚季后测试期间将短暂地
骑乘升级版的ART赛车．
“我被赋予一个开发全新计画的机会，而且这种机会在我的职业生涯中还没有这样过，因
为我总是骑乘‘人家开发过的’赛车．”Melandri表示．“正因为这个原因，我对于这个
挑战非常感兴趣．”
“我与公司和公司的赛车部门一起共事，而公司的赛车部门把我找来，而且因为这样，为
了开发和发展这个伟大的计画，我想要继续工作．Aprilia Racing总是在打造优秀赛车上
展现出他们的能力，而且让它们飞快．我会投注我最大的努力．”
“我们的目标相当的进取：发展赛车并且在同时研发即将在2016年比赛的新原型车．这将
会是一项艰钜的赛季，而且有很多工作要做，但是我们已经准备好迎接这些挑战．”
在命运多舛的转队到DUCATI厂队之前，Melandri自2005年至2007年首度为Gresini车队出
赛，获得他整个MotoGP生涯中的五场胜利，并且在2005年年度积分排行榜排名第二．
紧接着在KAWASAKI退出的重建赛季计画下的非官方Kawasaki（Hayate）车队待了一年，随
后进入Gresini车队，但是Melandri仅能以年度积分排名第十完成整个赛季，然后在2011
年于WSBK开始了他的新生涯．
前250cc世界冠军在他参赛的四个WSBK赛季中赢了几场比赛－在YAMAHA，BMW和Aprilia－
在2011年以年度第二名坐收，之后的2012年在最后几场比赛看着世界冠军溜走．
32岁的意大利人于2013年和2014年在Aprilia的WSBK厂队皆以年度积分排名第四名坐收．
随着Aprilia车厂削减在WSBK中既有的资源集中在MotoGP，Melandri旋即与Aprilia的GP计
画连结在一起－尽管最初对于ART赛车的竞争力表达担忧．
在2016年新赛车初登场之前，Aprilia因应于此在明年赛季大幅度修改他们过时的ART赛车
，气动阀门引擎和无缝变速箱在更动的优先清单之列．
“加上Marco Melandri这最后一块拼图之后，Aprilia明年MotoGP赛季的参赛已然实现．
”Aprilia赛事总监Romano Albesiano宣称．“这是个非常紧凑和刺激的几个日子，在几
个小时之前我们才从在Losail赛道WSBK的最后一站到这个在MotoGP的新挑战．”
“我们非常高兴的宣布Marco的签约，因为这么做使得我们的车队在巨大的挑战前夕得以
可能的最佳方式变得完整：因为Melandri，我们现在有了一个全意大利车手－车辆的组合
．由于我们刚赢得的两座WSBK世界冠军，我们搭着积极心的翅膀提前原定计画一年进军
MotoGP．”
“我们提前原定的计画，因为我们想要在最严苛的赛道环境和世界上最竞争的锦标赛中来
估计我们的工作品质．Aprilia的54个世界冠军，在世界上各个赛道上数以百计的胜利给
予技术的验证以及值得在最富声望的舞台的镁光灯下的求胜态度．”