分享个资讯给喜欢日本文学与川端康成的版友，
台北忠孝日语二、四、六晚间6:40 - 9:30 PM有开小说赏析课程，
今天开始上川端康成的"雪国"。
雪国是川端康成得诺贝尔文学奖时，被评讲委员所提及的作品之一，
在仅八万字的篇幅中，作者巧妙使用文字营造出带有淡淡哀愁的美丽世界，
川端康成使用日文助词、助动词与对白所营造出的氛围，
是翻译较难原汁原味呈现的一部分。
上课方式是每小段落老师先读一遍，再请同学跟着读，之后做内容翻译与讲解，
最后同学再读一遍。大约日检二级左右，上起来应该都不会太吃力。
今晚上到开头第四页，全书共173页，是新潮社的文库本。
提供给有兴趣的版友参考。
另外，同样也在忠孝日语，清晨班文学赏析班正在上三岛由纪夫的"春之雪"
今天老师在课堂上感叹"早上上三岛，晚上上川端"，露出一脸幸福的样子。
三岛的作品情感奔放而激烈，文字所营造出的画面带有鲜艳的颜色，
一开始看很不习惯如此强烈的刺激，但接触一阵时日后，却又在不知不觉间，
被书中的三岛哲学深深吸引。
川端的字句颜色较淡，像是春天淡粉红的樱花，单瓣看觉得不足为奇，
但一转身才发现已被樱吹雪围绕，是带有淡淡哀愁的樱吹雪。
第一次PO文，若有不合版规的地方，烦请版主通知，会自行删除。