大江健三郎十月登台“赎罪”
2009-08-27 中国时报 【林欣谊/台北报导】
一九九四年诺贝尔文学奖得主、日本文学家大江健三郎,将在十月五日首度来台。
大江曾七度访问中国,和中国社科院建立深厚交谊,台湾学界也曾多次邀约,却都因时间
不巧而无法成行。这次大江主动向社科院好友许金龙提出来台,也促成中研院中国文哲所
、中国社科院携手合作主办“国际视野的大江健三郎文学”学术研讨会,十月六日、七日
在中研院登场。
中研院文哲所研究员彭小妍表示,大江在日本文学界的地位就像神一样,大江因为
控诉日本军国主义、深沉自省的立场,被誉为“日本社会良心”,在中国格外受欢迎。“
大江这次来台,除了希望促成两岸共同研究他的作品,长年谴责日本侵略罪行的他,也把
这趟台湾行,当成日本人的赎罪之旅。”
一九三五年出生的大江健三郎,童年战争阴影影响了他一生的创作,早年作品尤其
围绕着战争残酷、战后的创伤,以及死亡的忧伤。廿三岁就以小说《饲养》获得芥川奖,
深具存在主义、现代主义风格。
“大江不以左派自居,他的最高原则是支持民主主义,坚决反战,以人道主义为依
归。”彭小妍表示,但日本保守右派势力庞大,始终与大江为敌。
例如他早年曾在杂志发表小说〈政治少年之死〉,以反讽描述沉迷于自渎的少年,
在神格化的天皇信仰中找到依归。小说刊出后大江受到右翼团体反弹,不仅杂志出面道歉
,至今这篇小说也未收录在任何大江的作品集与选集。
这次的研讨会将以大江的演讲“晚期的工作”开场,呼应好友、思想家萨伊德的作
品《Late Work》,亲自叙述他的余生将为亚洲社会付出些什么。
这场研讨会将集结两岸学者发表十三篇论文,内容涵盖大江的文学想像、鲁迅对他
的影响、音乐在创作中的位置,以及左派思想等等。研讨会并邀两岸作家朱天文、莫言针
对大江作品展开对谈。
此外,中研院文哲所从九月廿九日起将先推出大江健三郎文学展“从四国森林到世
界”,现场也将播放大江长子大江光作曲的音乐。