【陈宏铭、李易亲╱屏东报导】陆军564旅今年8月在屏东县恒春地区进行联勇操演时，上
兵杨炎霖驾驶的CM-11战车翻覆网砂溪，造成4死1伤，屏东地检署昨将全案侦结起诉，认
定战车翻覆非机械故障，是杨炎霖人为操作不当，杨遭检方以业务过失致死罪嫌起诉。杨
男日前得知将被起诉后数度啜泣，表示：“不想看到发生这种事”、“他们（指死者）是
我的好弟兄。”
左转角度不足
今年8月16日上午11时，杨炎霖（24岁）驾驶的战车经过网砂溪旁下坡时，翻落5公尺深溪
床，车舱内5人仅杨受伤逃出，中尉带队官吴得玮、上士安全军官陈世坤、下士射手陈秉
逸、一兵装填手张志伟被救出时均无生命迹象，送医抢救仍不治。
屏检发言人陈韵如表示，经询问91人次、5次鉴定，并勘验现场、救援过程，还就事故战
车进行动静态测试、拆解详验、重建模拟事发过程等勘验作为共17次，认定战车翻覆非机
械故障，而是杨炎霖操作不当肇祸。
检方调查，肇事战车欲过桥时为低速档，杨未注意应维持战车驶在桥中央，发生偏移，本
应修正左转角度30度，杨却踩油门左转兼踩煞车，致左转力道角度不足，仅左转约9度，
致战车右侧履带前端辗压桥面上西侧仅12至15公分的第4护栏，杨未察觉，再辗压第5护栏
，造成战车右前端落空桥面外，杨又未将战车倒退驶离护栏，却错误打入空档，再往左原
地转向，致战车右侧履带全部辗压在第3、4、5护栏上；因战车仍持续向左原地转向，导
致右侧车头、履带等驶出桥面，失去重心掉下去。
屏检本月21日结案前再次传唤杨炎霖，告知鉴定结果和将起诉，杨男谈到此案心路历程数
度啜泣自责。564旅旅长黄忠实表示，案发后杨因精神压力急症就医、回诊至今。
检未具体求刑
依《刑法》业务过失致死罪，最高可处5年徒刑。屏检考量志愿役的被告无前科，案发时
因军演压力大，送医时还焦急关心弟兄安危，得知弟兄罹难后产生急性症状就医，本事件
显对被告造成甚大煎熬，故未具体求刑，仅建请法院量处适当之刑。
https://goo.gl/6kOSHC

真的很衰

虽然起诉不代表有罪 但身心应该又更加煎熬了 祝福他...

这活下来也会想去死吧…

洪仲秋事件让军法全废 这次事件大概会让军方训练全废

楼上 为什么

军法哪里全废了?还在啊

军法还在阿

洪仲丘事件只不过是让军法审判回归阳间一般法院审理而非像以前那样由军方自己人主导的军法院审理但现役军人犯法一样还是要按军法量刑啊

以后就更不敢去操演了，演习难免出事。两难动辄得咎

干脆把全部都抖出来 国军重组 喔耶

不是说那个桥有问题？

苹果z自已为很懂

这是判民间的业务过失致死? 军法没有法条可用吗?

军法明明还在

某楼谁跟你说目前现役军人犯法一样还是要按军法量刑?要不要查完之后再来说?

军法照样存在阿...只是不给你阴间小鬼判官审而已

真的很惨 只能祝福他之后能顺利一点了..

唉 替死鬼

真的开打如果有人被打死 是不是要把人判业务过失

演习视同作战 在演习中因公殉职就看这次判决有没有开先例了

替死鬼，这干他屁事啊真的很惨

厂厂 人为

开车技术太差

现役军人犯法案军法量刑(X) 军法有特别规定才按军法(O有人是搞不清楚，军法只是刑法的特别法吗？只有特别有规定的事项才按照军法，否则就是普通刑法不然你去军法中找个业务过失致死罪出来啊？算啦，有人以为军法是独立的法律我也不意外了实际上听过特别法 普通法这个名词就知道军法也只是特别法，只有冲突时 有优先于普通法的效力

U大师出现了

超衰 长官卸的一干二净真厉害 后台真硬

其实u这次说对了XD

而且说真的啦，军法其实也有触犯到58条第二项不过这条罪比业务过失致死还轻，所以会被竞合掉

的确有军刑法58条第三项.....我本来懒的讲的XD但是竞和是法官的事，起诉法条还是要写出来啊~

被起诉很惨没错 可是不起诉驾驶就是检察官渎职了