【陈宏铭、李易亲╱屏东报导】陆军564旅今年8月在屏东县恒春地区进行联勇操演时，上
兵杨炎霖驾驶的CM-11战车翻覆网砂溪，造成4死1伤，屏东地检署昨将全案侦结起诉，认
定战车翻覆非机械故障，是杨炎霖人为操作不当，杨遭检方以业务过失致死罪嫌起诉。杨
男日前得知将被起诉后数度啜泣，表示：“不想看到发生这种事”、“他们（指死者）是
我的好弟兄。”
左转角度不足
今年8月16日上午11时，杨炎霖（24岁）驾驶的战车经过网砂溪旁下坡时，翻落5公尺深溪
床，车舱内5人仅杨受伤逃出，中尉带队官吴得玮、上士安全军官陈世坤、下士射手陈秉
逸、一兵装填手张志伟被救出时均无生命迹象，送医抢救仍不治。
屏检发言人陈韵如表示，经询问91人次、5次鉴定，并勘验现场、救援过程，还就事故战
车进行动静态测试、拆解详验、重建模拟事发过程等勘验作为共17次，认定战车翻覆非机
械故障，而是杨炎霖操作不当肇祸。
检方调查，肇事战车欲过桥时为低速档，杨未注意应维持战车驶在桥中央，发生偏移，本
应修正左转角度30度，杨却踩油门左转兼踩煞车，致左转力道角度不足，仅左转约9度，
致战车右侧履带前端辗压桥面上西侧仅12至15公分的第4护栏，杨未察觉，再辗压第5护栏
，造成战车右前端落空桥面外，杨又未将战车倒退驶离护栏，却错误打入空档，再往左原
地转向，致战车右侧履带全部辗压在第3、4、5护栏上；因战车仍持续向左原地转向，导
致右侧车头、履带等驶出桥面，失去重心掉下去。
屏检本月21日结案前再次传唤杨炎霖，告知鉴定结果和将起诉，杨男谈到此案心路历程数
度啜泣自责。564旅旅长黄忠实表示，案发后杨因精神压力急症就医、回诊至今。
检未具体求刑
依《刑法》业务过失致死罪，最高可处5年徒刑。屏检考量志愿役的被告无前科，案发时
因军演压力大，送医时还焦急关心弟兄安危，得知弟兄罹难后产生急性症状就医，本事件
显对被告造成甚大煎熬，故未具体求刑，仅建请法院量处适当之刑。
https://goo.gl/6kOSHC