https://twitter.com/idf/status/1811439469524103259
https://twitter.com/idfonline/status/1811437981968028034
https://twitter.com/idfspokesperson/status/1811437839164358897
IDF正式公布10/7 Kibbutz Be'eri战役的调查结果
调查小组确定IDF未能完成保护Kibbutz Be'eri居民的任务；Be'eri居民和Kibbutz待命小
队的勇敢值得赞扬，正是她在战斗的最初几个小时内确保了防线的稳定，同时遏制了对
Kibbutz其他部分的攻击
https://i.imgur.com/DVAai1o.jpg
调查结果同步发给Be'eri居民、Be'eri被绑架者家庭、失去亲人的家人
调查由参谋长Herzi Halevi完成 提交给国防部长Gallant
在对Kibbutz的攻击中， 110 名平民被杀，来自Be'eri的 30 名被绑架者和另外 2 名被绑
架者被绑架到加萨，其中 11 人仍被关押在加萨。在Kibbutz作战的安全部队士兵以伟大的
勇猛无惧行事。在战斗中， 31 名安全部队成员阵亡，包括 23 名IDF士兵和待命小队成员
以及 8 名警察。此外，许多士兵和平民受伤
调查结果显示，约 340 名恐怖分子渗透到Kibbutz领土上，包括约 100 名恐怖组织Hamas
的Nukhba成员，他们进行了杀戮、屠杀、绑架、抢劫和其他野蛮犯罪。根据调查小组的最
新评估，约 100 名恐怖分子在Kibbutz地区被消灭。Kibbutz房屋严重受损，修复过程预计
需要很长时间
调查由Col. Mickey Edelstein领导调查小组成员Lt. Col. Dr. Oded Megiddo、Maj. Dror
Engelstein、Captain Shir Dani完成
调查持续了约 3 个月，包括与Kibbutz Be'eri居民、待命部队成员和战争初期在该地作战
的安全部队进行数百小时的对话和采访。作为该过程的一部分，收集了数千条资讯和材料
，以尽可能清晰准确地描述事件顺序。作为其中的一部分，团队成员收集了安全部队所有
通讯的录音，检查了Kibbutz成员之间的通讯(仅在征得他们的同意)，并收集战争开始被抓
捕的恐怖分子的审讯材料和补充情报。此外，该团队还汇编影片片段、实地观察和重建记
录。调查是与ISA和以色列警察合作进行的，以色列警察的部队也在Kibbutz作战
该调查是一项军事行动调查，重点关注事件顺序、战斗管理和安全部队的行为。调查考察
Kibbutz Be'eri战役，Be'eri是 10/7 突然攻击的几十个战斗中心之一。数千名恐怖分子
同时渗透到数十个战斗中心是阻碍安全部队难以到达战斗中心的主要因素。这个问题在几
项调查中提出，是部队部署的整体调查的核心，稍后将提出
为了调查目的，团队将Kibbutz Be'eri分为四个调查领域。在每个地区，从 10/7 Hamas攻
击伊始，直到恢复控制Kibbutz并清除恐怖分子，都进行绘图和绘制指定的时间表。在每个
地区，描述了战斗期间每个阶段的部队命令、部队行为和其他关键事件
https://i.imgur.com/8E4hTP5.jpg
1. 10/7 06:30~06:45:攻击的开始和恐怖分子从加萨进入Kibbutz Be'eri
2. 10/7 06:45~09:00:对Be'eri的地面攻击开始。在这个阶段，第一批恐怖分子从两个方
向渗透到Kibbutz。此阶段的战斗是由待命小队成员和加入战斗的Kibbutz居民进行的
3. 10/7 09:00~13:30:敌人占领Kibbutz。在整个阶段，待命小队成员和Kibbutz Be'eri居
民继续战斗，稳定了防线以阻止进攻。第一批IDF士兵抵达Be'eri，被击中，疏散伤员，离
开Kibbutz，并在Kibbutz入口与到达入口的恐怖分子交战。至此阶段结束，敌人完成了
Kibbutz Be'eri的绑架。由于多个战斗中心、沿公路移动和部署部队的行动困难，决定任
命 1 名高级指挥官领导抵达该地区的部队并管理战斗
4. 10/7 13:30~22:00:遏制敌人的阶段。在这个阶段，更重要的安全部队开始抵达Kibbutz
Be'eri。16:15，99师进入Kibbutz Be'eri，并开始指挥、控制。18:00，约 700 名IDF士
兵和安全部队正在Kibbutz地区作战。从下午开始，努力疏散Be'eri居民
5. 10:7 22:00~10/8 05:00:恢复对Kibbutz Be'eri地区的作战控制。在这个阶段，大部分
Be'eri居民正在被疏散，Kibbutz大部分地区都被搜索。至阶段结束，安全部队已经重新获
得对Kibbutz Be'eri的作战控制
6. 10/8 05:00~15:00:搜索仍在继续，Kibbutz清除了恐怖分子。在这个阶段，Kibbutz被
反复扫荡，战斗在几个孤立的地方继续进行
https://i.imgur.com/Pxrk9fC.jpg
Kibbutz Be'eri战役的调查主要结论：
A. 情境和准备的差距－IDF没有为 10/7 发生的大规模渗透情境做好准备，包括数千名恐
怖分子同时攻击数十个地点的多个渗透区。部队训练的情境侧重于孤立和特定的渗透。部
队为此情况进行训练，并依此确定部队的适当部署。因此，该地区没有额外的预备役部队
可以派往Kibbutz Be'eri。所有IDF增援部队都被派往该地区，他们的部署将在一般调查中
进行审查。作为国防和情报概念全面调查的一部分，准备和培训问题仍在审查中
B. 形成情况评估－IDF努力对Kibbutz进行清晰准确的情况评估，直到 10/7 下午，尽管
Kibbutz待命小队在上午对Kibbutz事件进行最新的情况评估。调查显示，安全部队没有就
恐怖分子在恐攻的最初几小时内向Kibbutz Be'eri的居民提供足够的警告
C. 基布兹战役的开始－直到13:30，Kibbutz内的战斗主要由待命小队和Kibbutz居民进行
。在战斗的前 7 个小时，Kibbutz居民自我防卫；他们的行动和足智多谋阻止了敌人将攻
击扩大到其他Kibbutz。即使在IDF部队到来后，居民仍在继续战斗，引导他们并与他们并
肩作战
https://i.imgur.com/XnLBO7i.jpg
D. 指挥和控制－由于多个战斗中心和难以形成情况评估，该地区最初几个小时的战斗的特
点是缺乏指挥和控制；以及各部队和单位缺乏协调和秩序。这导致了几起事件，安全部队
聚集在Kibbutz入口，但没有立即参与战斗。对此发现了几个原因，包括：一些部队没有进
入战斗，因为司令部决定等待从Kibbutz Be'eri疏散平民，根据司令部决定战斗并离开
Kibbutz的部队，大约一小时后进入战斗的部队，因为他们正在等待部队指挥官，以及其他
在Kibbutz之外建立防线的部队。 10/7 ，许多战斗中心的特点是缺乏秩序，目前正在作为
一般调查的一部分进行审查。由于有多个战斗中心以及对紧急解决方案的需求，为每个主
要战斗中心任命了 1 名高级指挥官，以最佳和协调的方式在该区部署抵达的部队，而不是
依赖机动部队，这需要很长时间。参谋部和南方司令部决定指派Barak Hiram准将指挥该区
，随后指挥Kibbutz Be'eri，大大提高了对敌人的作战效率，对Kibbutz居民做出了回应，
并明确作战部队的局势评估和适当指挥具有重要意义。这是重新获得Kibbutz行动控制权的
“转折点”。尽管在部队部署中存在行动失误和错误，但调查小组指出，在Be'eri的战斗
包括在Kibbutz作战的战斗部队、指挥官和安全人员的一系列英雄主义行为和最高勇气，
拯救了许多居民
E. 部队对平民的行为－在有些情况下，IDF士兵在对平民的行为中有所不当，特别是在向
被疏散的居民提供安全保障方面，以及在安全部队满足基本需求方面
F. Pessi Cohen z”l家中的人质活动－调查小组发现，在事件发生期间，部队在有组织的
指挥和控制框架内运作，其中包括以色列警察、ISA和IDF的专门指挥，并获得实时情报和
空中支援。调查显示，在复杂和困难的情况下，指挥官和部队做出了专业和负责任的决定
，并充分用尽了谈判努力。战车向房子附近地区开火是专业进行的，所有安全组织的指挥
官在深思熟虑和情况评估后做出了联合决定，目的是向恐怖分子施加压力，拯救被劫持为
人质的平民。在听到来自房屋内部的枪声，恐怖分子表达了自杀和杀害人质的意图后，安
全部队决定突入房屋，试图拯救人质，并在困难的条件下进行了战斗行动。
调查小组指出，被关押在房子里的被绑架者表现出极大的足智多谋，他们为联络和指引安
全部队做出了巨大努力。调查小组向失去亲人的家庭提交了关于每个平民死亡情况的调查
结果。调查小组确定，根据审查的资讯并据他们所知，除了该屋外有 2 名平民被弹片击伤
的独立事件外，没有 1 名平民受到战车砲弹的伤害。调查小组确定，大多数人质可能被恐
怖分子谋杀，有必要进一步调查和审查其他调查结果。关于现场高级指挥官的表现，调查
小组发现，面对困难和复杂的局势，他们以协调和专业精神行事
参谋长接受了调查的所有结论和见解，并决定将这些要点纳入防御和作战计划。参谋长对
调查团队进行严肃、敏锐和专业的调查表示赞赏，尽管存在挑战和复杂性，但调查团队仍
提供了清晰的画面
https://i.imgur.com/HeoqBe0.jpg
参谋长强调了以下结论和见解：
A. IDF没有以最严肃的方式完成保护居民的使命，其使命失败了
B. 由待命小队成员领导的Kibbutz Be'eri居民的战斗是坚定而勇敢地进行的。他们英勇无
畏，用自身捍卫Kibbutz和其居民，应该受到高度赞扬。这场战斗阻止了对Kibbutz的完全
占领，并拯救了许多生命。与他们一起，参谋长赞扬了Kibbutz待命小队成员在砲火下提供
最新情况评估并与Kibbutz居民保持联络的行动
C. 部队的行动－许多安全部队成员在Kibbutz Be'eri勇敢地战斗，并采取了英雄主义行为
。然而，出现了严重错误和失误，我们有责任学习、加强并在今后加以纠正
D. 增援部队的到来－参谋长指出，所有战斗调查中的关键问题是安全部队在战斗开始时延
迟到达的原因。参谋长指出，这项调查提供了主要答案，即同时攻击许多Kibbutz和军事前
哨，以及进出道路被封锁，使我们难以完成任务。具体原因将在一般调查中审查
E. 部队在Kibbutz外面等待－从下午开始，部队在Kibbutz外面等待，而大屠杀仍在里面进
行。这种情况极其严重，绝不能发生。造成此情况的原因包括带着部队到达的指挥官只带
部分部队进入Kibbutz，以更好地了解情况；一些部队没有主动接战，因为他们不了解局势
的严重性和缺乏足够的部队；一些在外面等待的人是支援部队，为在Kibbutz内参与战斗的
人提供警戒线。我们必须澄清一个明确的指令－在这种情况下，所有部队都必须进入冲突
地区，并竭尽全力阻止对平民的屠杀。从13:30开始，IDF、ISA和以色列警察的许多作战部
队开始集结在Kibbutz。这些部队开始接战并英勇无畏地战斗直到周一上午，之后Kibbutz
的所有恐怖分子都被消灭了
F. 优先保护平民而非保护安全部队－在某些情况下，安全部队在为保卫前哨、疏散和治疗
受伤士兵而战，其次才是保护平民。调查发现，这些事件是由于难以形成完整的情况评估
，导致受攻击的部队采取自卫行动。当务之急是须将平民保护作为最高优先任务。士兵必
须始终优先协助平民疏散、防御和战区出现的任何其他需求。这是一个至关重要的价值观
，必须从基础训练开始就根植士兵身上。应该注意的是，也有士兵坚持这一理想的例子
G.高级指挥官参与战斗－许多现役和预备役高级指挥官离开家园，抵达战区准备战斗。这
一行动堪称楷模，值得高度赞赏。参谋长指出，现场高级指挥官应致力于提供作为指挥官
的附加值：指挥、领导、决定解决方案，并领导此类决策的执行
H. Pessi Cohen z”l家中的人质事件－参谋长确定，这是一个独特的事件，涉及活跃战区
的人质情况。在这种情况下，现场指挥官必须做出艰难的决定，目标是拯救尽可能多的平
民。调查显示，这一价值指引本次事件期间现场指挥官的决策。在场的安全部队对事件的
判断和管理是以专业和道德为基础进行的，使用可用手段，包括谈判、情报和使用战车作
为最后手段对恐怖分子施加压力
I. 参谋长得出结论，对Kibbutz Be'eri战役的调查是IDF目前正在进行的全面内部调查过
程的第一部分，该过程审查了 10/7 的事件以及导致这些事件的原因。虽然这是迄今为止
第一次也是唯一的一次调查，并不能反映当天发生的一切的全貌，但它清楚地说明了失败
的严重程度和南方居民遭遇的灾难规模，当IDF不在那里保护他们时，他们用自身捍卫了
家人好几个小时
J. 在调查过程结束时，将展开一系列事件的全貌，除了将立即实施的准则改变外，还将做
出决定并得出影响
K. 我们有责任和义务进行彻底深入的调查，以学习、加强和改进以色列平民应得的防御。
这是深入的学习，以便做出深刻变革，以加强以色列国防军保护以色列国平民的使命。这
是我们对以色列公众，特别是对南方居民的义务