原文来源：
https://tinyurl.com/3b8f6j29
大众新闻
原文摘要：
美国优先意味着帮助乌克兰，从不意味着美国孤独
作者：前美国国务卿麦克·庞培欧
在拜登政府任内，各地多次战火将世界推向冷战结束以来最不稳定的阶段，无论是从乌克
兰到加萨的冲突都是由极权主义政权和恐怖分子所煽动的，他们拒绝接受西方世界的基本
价值：自由、公平贸易、宗教自由和尊重其他国家的主权。我们的对手们拒绝接受这些理
念，他们寻求取代美国的机会，并以对他们有利的方式重组世界秩序
不幸的是，白宫似乎制定了两种同样可怕的策略作为回应：一是盲目追随乔·拜登总统的
政策，导致这种混乱持续存在；二是屈服于从边境窜进来，试图摧毁我们合众国的邪恶势
力。这两者都是错的，有一个更好的解决方案，它在唐纳·川普总统领导下为我们带来了
四年的和平与繁荣：美国优先
首先，我们要明确说明一点：美国优先并不意味着让俄罗斯、中国和恐怖分子为所欲为。
“美国优先”意味着采取具体和必要的步骤，就像我们在川普政府中成功所做的那样，来
确保每个美国人的自由和繁荣，而我们这四年来所取得的成功并非偶然，它需要真正的努
力和勇气
今天，我们面临着一个目标在削弱美国的中国、俄罗斯、伊朗、朝鲜四国轴心。在欧洲，
根据美国优先政策，我们阻止普丁成功入侵乌克兰，同时为乌克兰人提供武器并强化自己
的作战能力。在拜登失败的政策下，俄罗斯反悔了，处处压制乌克兰的个人、政治和宗教
自由。然而美国和其他北约国士兵没有开一枪一砲，就让俄罗斯遭受了二战以来从未有过
的人力和装备损失
虽然一些“美国优先”的支持者现在错误地认为谨慎的下一步是离开乌克兰，但我们这些
与唐纳·川普总统并肩作战四年的人则理解，要真正实现美国优先，我们需要要求我们的
盟友采取更多行动，为乌克兰提供能实际赢得战斗所需的装备与资源，并提高俄罗斯的战
争潜在成本，以便透过谈判结束冲突成为可能，同时确保乌克兰人在每一个环节都承担责
任
“美国优先”从来都不是指美国必须孤立无援。无论是乌克兰、台湾、以色列，或是我们
自己的边境，当我们支持我们的盟友挫败我们共同的敌人时，美国人就会更加安全和繁荣
。美国优先意味着拒绝那些让美国人落后的失败正统观念，而是要求我们的盟友付出公平
的份额，并始终将美国人民的安全和保障放在我们努力的首位。这意味着明智地分配美国
的资源，而不是将我们国家的财富推向世界各地的随机武装冲突或政治危机，这也意味着
美国的安全和利益不会仅止于我们自己的边界，只有透过表现出严肃的承诺来阻止对我们
在世界各地的利益被侵犯，我们的敌人才会相信我们保卫美国的决心
共和党人可以而且必须做得更好，不能再维持现状，不再提供乌克兰援助只会使乌俄战争
持续下去，而不是结束它。不能再有空白支票，而让拜登政府逃避责任，发生将美国人置
于危险之中的内讧
让乌克兰等冲突问题上持续维持的唯一受益者是美国的敌人，而认为由这些美国的敌人们
主宰的世界会为美国带来利益与秩序则是愚蠢的
相反，我们应该把美国放在第一位，不是俄罗斯，不是中国，不是恐怖分子。透过这样的
方向，我们将能为川普总统提供他明年一月重返白宫时，恢复美国原本该有的实力
心得感想：
这种传统的建制派共和党人的眼光，一看就真的不是MAGA或民主党弱鸡能比的，虽然希望
盟友能多付出，但美国也罩你们，保护这些盟友就是美国的利益，这才是当大哥的风范
对乌俄战争来说，他的想法是如果大家想要乌克兰赢，就一鼓作气援到俄国受不了损失，
而不是在那边挤牙膏
这样的美国才是我们认识的美国，而不是软趴趴缺乏明确目标方向，或只想关起来自己玩