[新闻] 五角大厦禁止协制屈服中国审查的电影

楼主: chyx741021 (科科科吉拉)   2023-07-02 00:49:51
※ 引述 《chyx741021》 之铭言:
: - 某个在预告刚释出时闹出风波、连美国媒体都有报导的细节被“修正”回来了
算是《捍卫战士:独行侠》预告国旗事件的余波
(去年看试映时,外套一穿上去真的是全场鼓掌,
毕竟国旗被改掉闹蛮大的,事先也不知道会再改回来)
好莱坞配合中国政府自我审查始自1997年,迪士尼的《达赖的一生 Kundun》
https://bit.ly/3PJRLJ7
这最近这十几年,好莱坞面对中国市场和政府更是能舔就舔
捍卫战士:独行侠的事件警醒了美国政府好莱坞的作为,
再加上疫情过后好莱坞电影要进入中国市场越发困难,
好莱坞电影跪舔中国的情形应该会越来越减少了
https://bit.ly/3XAMy8e
捍卫战士撤台国旗效应
美军禁协制屈服中国审查电影
(中央社华盛顿1日综合外电报导)美国新闻媒体Politico报导,美国国防部已更新与制片
公司合作规则,若电影为了能在中国发行而计划或很可能遵守中国政府的审查要求,便禁止
提供这些影片任何协助。
好莱坞电影“捍卫战士:独行侠”(Top Gun: Maverick)去年上映时,相关问题浮上台面
。当时在电影预告片中,观众注意到汤姆克鲁斯(Tom Cruise)饰演的主角穿的飞行员夹克
上,中华民国和日本的国旗被拿掉,显然是为了安抚中国投资方腾讯。
此举在美国遭受批评后,加上腾讯据传撤资,中华民国和日本的国旗才重新出现在最后版本
的电影中。
美国共和党籍德州联邦参议员克鲁兹(Ted Cruz)在美国2023财政年度国防政策法中加入相
关限制条文,五角大厦也在法案通过后更新与制片公司的合作规则。克鲁兹曾痛批好莱坞片
商讨好中国,遵守中共审查制度,还举“捍卫战士”等片为例。
根据Politico取得的美国国防部最新文件,想要美国军方协助拍摄的制片公司现在必须承诺
,他们不会让北京对影片进行更动。
根据文件中描述的新规则,“当有可论证的证据证明,影片制作计画已经或很可能遵守中华
人民共和国政府的要求,…而让内容遭到明显的审查修改,以促进中华人民共和国的国家利
益时”,美国国防部“将不会提供制作协助”。
好莱坞数十年来和美国国防部保持良好的共生关系。五角大厦允许制片公司在军事基地、海
军舰艇或其他地点拍摄,并参与制作过程;美军则因为电影描绘军人的正面形象而受益。制
片公司和导演则从中获得如实的拍摄场景和专业技术。
克鲁兹肯定五角大厦修改规定。他说:“中国共产党在政治宣传和内容审查方面花费数以十
亿计美元,多年来好莱坞协助他们审查内容,好让电影能在中国上映;但同时又与美国政府
合作,让同样的电影得以制作。”
克鲁兹表示,新规范“将强制制片公司只能二选一。我审慎乐观相信,他们会做出正确的选
择、拒绝中国的勒索。”
(译者:陈昱婷/核稿:张正芊)
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2023-07-02 01:12:00
想来页数 不然美国海军宣传片结果内容是跪中国那根本和目的相反了因为人家不是8+9宣传片 也没出动动辄数千万甚至是数亿美金的道具协助拍摄
作者: AmabaNatsuki (夏月)   2023-07-02 02:06:00
为了钱,大部分的人都会丢了尊严,但这真的伤害了价值,美国的价值比钱更重要吧
作者: TinCanEngine (StirlingEngine)   2023-07-02 11:47:00
用AI拍片到最后还是要跟美军拿单位徽章授权,不然就只能自己虚构

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com