※ 引述《avatarboy (安仔)》之铭言:
: "先说这篇不针对鬼岛与强国之间是离是分的政治做太深入研讨"
: 平日喜欢翻翻新闻看底下推文
: 也会上版逛逛
: 发现报导一些强国人新闻的时候
: 举例
: 推:大陆人xxxxxxxx
: 就会有人很凶的说:
: 嘘:什么大陆?!正名中国好吗?? brabrabra
: 想请问一下,为什么要这么强调用中国
: 只是想纯问一下纠正者的想法大概是什么
: 我的意思是说,讲大陆大家实际上都知道是指哪里
: 除非是专业魔人才会去义正严词纠正人家然后讲道理
: 我自己做了一些乱想
: 国共大战时,不能说对面叫中国,因为当时认为自己会回去(自己是中国人要剿匪)
: 现在是因为要分清楚所以要用正名是吗?(林北就是林北这样)
: 所以是因为政治因素?还是是专业魔人?
支那,亦作至那、脂那、摩诃至那国等,可能起源自梵文: (cīna),与震旦同
义,原为古代佛教经典对中国的称呼。古代佛教徒称印度为中国,称中国为支那,随着佛
教流行,这个名称被传播到中亚与东南亚,也影响了西欧。中国历代佛教徒也常使用这个
名称。
这一词汇于9世纪初通过佛教交流传入日本,江户时代之后日本民间成为一种对中国的普
遍非正式称呼。此用语在明治维新之后传回中国,也在中国知识份子中使用,但随着中日
关系恶化,在抗日战争以后至现代,在中国地区,这个名词被视为是一种种族歧视用语,
用来贬抑中国人。在经中华民国政府抗议后,日本政府官方已宣布不再于正式场合使用这
个名词。中华人民共和国目前视支那为一种具贬义的歧视字眼,称呼中国人为支那人,将
会被视为是一种侮辱[1]。
以上资料来自维基百科:
http://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/支那
--------------------
由此可知,支那本来就不是贬义词哦!
所以如果你讲大陆被纠正要正名中国,讲中国又觉得不习惯,那就讲支那吧。