Do You Ever Shine?
作词：小林武史
作曲：阿信
编曲：五月天、阿璞（八三夭）
この街　スピード　加速する
谁かが谁かと　クロスする
心のひだから　いくつもの
爱と欲望が　流れ出す
JaLaLan JaLaLaLa　音をたて
JaLaLan JaLaLaLa　音をたて
それ谁カレ何を待って　ここで生きてゆくの
Do You Ever Shine? Do You Ever Shine? to live, or die
摩擦をさければ　饲いならされるだけ
Do You Ever Shine? Do You Ever Shine? to live, or die
ぶつかり合うから　光が生まれんだ
Do You Ever Shine?
仆らの　心の暗闇は
変わらん世界の　暗闇と
确かにつながってんだろう
匍匐(ほふく)で前进　くぐり抜け
JaLaLan JaLaLaLa　闇を抜け
JaLaLan JaLaLaLa　闇を抜け
また谁カレ君に逢って　いつか感じあえる
Do You Ever Try? Do You Ever Try? to live, or die
その壁をクリアーして　次が现れて
Do You Ever Try? Do You Ever Try? to live, or die
问题の本质に　手を伸ばしてゆけ
Do You Ever Try?
恨みを　舍てたら　希望の　旋律
いつか夜が明ける　光射す　几色に変わる空
仆らを超えてゆく　不可思议な　力まで味方にして君と
Do You Ever Shine? Do You Ever Shine? to live, or die
ぶつかり合うから　光が生まれんだ
Do You Ever Shine? Do You Ever Shine? to live, or die
闭じた时空さえも　开いて行くから
Do You Ever Shine?