[新闻] 文史团体吁安坑轻轨改传统地名捷运局回应

楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:50:13
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220901005595-260405?chdtv
文史团体吁安坑轻轨各站改为传统地名 捷运局回应了
22:18 2022/09/01 中时 李奇叡
新北市捷运局表示,目前安坑轻轨已有不少站已经挂上站名。(李奇叡摄)
位于新北市新店区的安坑轻轨共设九站,站名皆已确立并公告,但地方文史团体“暗坑文
化工作室”认为,除了十四张站以外,其他皆未使用传统地名,应趁著尚未挂牌时更名或
加注,才能加深与地方上的连结。新北市捷运局表示,目前安坑轻轨已有不少站已经挂牌
,原则上也不能更改主站名,只可申请加注,但申请单位得负担所有衍伸费用。
暗坑文化工作室负责人吴柏玮提出诉求,认为要增进地方观光价值与推广文化特色,应让
安坑轻轨与地方深度连结,第一步就是要让各站使用在地地名;他说,该诉求得到广大回
响,收到相当多支持、鼓励,虽也看见许多反对意见,但汇整过后更加坚定他要倡议轻轨
增加古地名的目标。
吴柏玮指出,大台北地区的每条捷运线,都有以当地或周围古地名为名的捷运站,例如淡
水信义线有唭哩岸、中和新芦线有南势角、松山新店线有古亭、板南线有顶埔、环状线有
头前庄、木栅线有葫洲等,可见以古地名来命名并非难事,只是要看新北市府是否愿意以
尊重在地文化为原则,来推行这项双赢方案
吴柏玮建议,安坑轻轨可以将主站名改为传统地名,例如耕莘安康院区站可改为“车仔路
”,玫瑰中国城站可改为“二叭仔”;也可加注副站名,例如阳光运动公园站可增加副站
名“石头厝”、新和国小站可加注“挖仔”。
吴柏玮强调,重视地方文化的第一步,就是要让在地名称被持续使用且知晓,而使用古地
名与地方发展并没有任何阻碍,比如双北南势角、顶溪、古亭、西门、内湖、新庄等地区
发展也相当好,且古地名也不会产生让市民找不到的困扰,只是使用习惯的问题。
吴柏玮认为,现在轻轨站名还没挂上,因此一切都还来得及,“现在要改才不会有任何负
担”。
不过新北市捷运局表示,目前安坑轻轨已有不少站已经挂上站名,而新北捷运车站命名都
是由车站所在地的区公所广征地方意见后,提出建议名称,经评审小组决议,由捷运局陈
报市府核定公告。
捷运局说,安坑轻轨车站命名于2017年启动,当年12月公告,主站名需具地方辨识性、地
标显著性、及历史意义,公告过后,除非原地标或识别性不存在,否则原则上不可更动,
但加注副站名确实可行,流程与命名相同,衍生相关费用全得由申请单位负担。
作者: carolgilbert (凯洛吉博)   2022-09-03 13:52:00
S大很喜欢古地名吧
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 13:52:00
还没有某aa大疯狂...
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:53:00
看来主站名不太可能改 等社区都更?副站名提名ING(误)刚好看到分享一下...没啥新闻可分享...期待老街轻轨..
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 13:54:00
话说 这些团体为何当时征求站名时不提出意见??
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:54:00
有没有人去过二叭子植物园? 感觉安坑轻轨的主要景点就不过小南门就有植物园了 两者差异在哪???
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 13:55:00
等到现在木已成独木舟 才说该改成游艇....二叭子植物园就跟满月园差不多吧....但跟市区的植物园有差
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:56:00
目前的社会 不是很流行事后诸葛吗 XD说真的 高雄流行同站系统不同站名不同
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 13:57:00
事后诸葛才没用吧....
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:57:00
可惜14张没有什么像哈玛星之类的地名 想换个名字也...
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 13:58:00
十四张不就已经是古地名了??
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 13:59:00
没有像西子湾/哈玛星/中山大学之类的 候选站名过多 XD高雄有一种站名""左营/高铁""
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 14:00:00
坚持用古地名就没有选择障碍问题了
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 14:00:00
双北有没有想过"台北/高铁""板桥/高铁""南港/高铁"或是"新北产业园区/机捷" "三重/桃捷" "北门/机捷"
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 14:01:00
一个"台北车站"即可包含台铁/高铁/捷运站 又何须多此一举
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 14:02:00
"动物园/缆车"之类的站名 但是站名会变很长台北车站确实全包了 XD 否则都要加注也挂不完........
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 14:03:00
倒是有"捷运动物园站""猫缆动物园站" 写在公共汽车站上
作者: dosoleil   2022-09-03 14:18:00
里长民代吵才有用吧 当初命名也是有在地支持 (应该吧!?)如果是 那文史团体胡乱跳出来也是践踏民意呢
楼主: SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2022-09-03 14:23:00
文史团体确实未必能代表民意...
作者: sziwu1100 (田桥仔)   2022-09-03 14:45:00
不支持为古而古的地名。
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-03 16:01:00
dosoleil安坑命名的时候几乎静悄悄的好嘛 都是等站名公布后才知道捷运局说的广征地方意见是从哪来的意见 可能是承办人地图看一下地标有什么就直接命名吧像车子路既是地名也是路名 为何不用?
作者: Tahuiyuan (mata)   2022-09-03 16:37:00
简言之:你要的,老子偏不给,气不气?并不是一味崇古,而是在选择地名指涉特定地点的时候,若使用较有历史记忆的地名,地方的自我认同也会提升。
作者: ciswww (Farewell)   2022-09-03 17:07:00
应该命名为车子路
作者: heading (heading)   2022-09-03 18:26:00
台湾人不重视文化 府中站为何不叫林家花园站你当然可以加注 但站名就是站名府中是什么碗糕
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 18:31:00
个人建议 府中站改名板桥站 现有捷运板桥站改为新板桥站
作者: coffeemilk (雷克)   2022-09-03 18:40:00
府中已经用了16年了,我想现在喊府中改名可能会引起争议
作者: heading (heading)   2022-09-03 18:41:00
捷运局那些命名的是根据什么在命名的kicker的建议也不错。府中到底是什么人取的 该改就要改
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-03 19:19:00
府中其实已经逐渐地名化了 而且有帮助辨别板站和后站的差别
作者: ianpttptt (你小海岸)   2022-09-03 20:13:00
政府民间都不喜欢老地名 地名现在被用来抬高房价地价或宣扬政绩,除非在地人非常坚持 向林口佳林国小改东湖国小
作者: hilbert88 (HilbertCH)   2022-09-03 21:01:00
照这个逻辑 亚东医院该改回湳子吧
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 21:06:00
字型排版丑不拉基的,挂牌完毕?24小时客服专线 02-00000000,挂牌完毕?https://i.imgur.com/UbMUXsh.jpg站名置中都不会,挂牌完毕?https://i.imgur.com/UABaznk.jpg
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 21:23:00
真的不能要求一次就做正确耶....
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 21:27:00
再做一次好啊。那你当初回应说站名加注费用由文史团体全额负担,那排版错误的重做费用请由负责排版的公务人员自行负担,谢谢(你=捷运局)
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 21:53:00
反正看板重作费用应该比改站名所衍生的费用要低很多
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 21:55:00
新北捷运局回应的是“加注费用”不是“更名费用”耶反正要重做,为何不能重做一张有加注的版本?
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 22:16:00
加注啥还没确定吧....
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 22:17:00
加注啥 请自行去了解暗坑文化工作室的诉求 在此不赘述
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 22:21:00
该工作室诉求:1.耕莘安康院区更名为车仔路(耕莘安康院区)2.玫瑰中国城更名为二叭子(玫瑰中国城)
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-03 22:22:00
hilbert88我赞成改湳子啊 明明旁边有个湳仔沟 还有南雅夜市 硬要在通车前改成亚东医院 这不是有问题吗
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 22:22:00
3.阳光运动公园更名为石头厝(阳光运动公园)4.新和国小更名为挖仔(新和国小)回aa大 这其实也不排除徐铁鸡有暗中处理这件事.......
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 22:30:00
@hicker 3. 跟4. 工作室的诉求是加注不是更名
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 22:31:00
不是差不多 反正全用古地名也满足他们的诉求
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2022-09-03 22:31:00
你错了就是错了
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-03 22:32:00
(修正) 3.阳光运动公园加注为阳光运动公园(石头厝)4.新和国小加注为新和国小(挖仔)虽然个人认为古地名应优于地标啦....
作者: puppyscat (哀....)   2022-09-03 22:48:00
自己在安坑住了三十几年 好多古名都没听过那啥工作室的 看到反对的就说人没文化庆幸没采纳他们的意见啦
作者: carolgilbert (凯洛吉博)   2022-09-03 22:51:00
加注古地名,那也要把英文台语客语都标上,周边的重要机关、学校、医院、团体都要括号写上
作者: kenro   2022-09-03 23:00:00
无聊,真的别理这些人
作者: Tahuiyuan (mata)   2022-09-03 23:12:00
加注非常多此一举,好像“朕恩赐给尔等贱民”的,并非各地都要恢复古地名,像松山改回锡口就不必了,但假如用锡口指涉松山区内,慈祐宫、区公所及松山车站一带的精准位置,松山用以指涉全区,则未尝不可。
作者: coffeemilk (雷克)   2022-09-03 23:18:00
文史团体会推台湾加注古地名夷州吗?
作者: Tahuiyuan (mata)   2022-09-03 23:26:00
夷洲所指是不是台湾,还不好说咧,或许胡锡进会想吧。
作者: Vram (Gin)   2022-09-03 23:36:00
命名都在吵地方认同....想要连结地方 推广在地文化 就持续做你们的现在做的事,不会因为轻轨改名或加注就大幅提升
作者: luckdot (ccj)   2022-09-04 00:36:00
用旧地名真的比较好 看中山 中山大 中山中 中山小就知
作者: ciswww (Farewell)   2022-09-04 00:36:00
站名的影响很大
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-04 01:10:00
台湾是地名啊 拿夷洲会不会扯太远 而且你安坑沿线一堆现存地名不用 硬要用设施当站名 没人说要拿只有文献看的到的地名用好嘛
作者: jago (家狗)   2022-09-04 01:42:00
某些古地名辨识性比地标还要差,就不要出来扰民了。
作者: a41503 (四七六)   2022-09-04 02:01:00
站名还是要用辨识度高的 而不是用古地名让某些人自嗨用的虽然还是不支持用建案当站名啦
作者: sziwu1100 (田桥仔)   2022-09-04 02:26:00
在当地这些集合住宅社区的辨识性很高啊。万芳社区还是集合住宅社区当站名的滥觞
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2022-09-04 03:07:00
哈玛星其实也不是多古的地名吧 另外顶溪那一站 小时候阿嬷比较常叫溪洲 因为溪洲市场
作者: Howard61313 (好饿)   2022-09-04 03:12:00
哈玛星就日文的滨线而已
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-04 03:17:00
称顶溪那带为溪洲的时候 应该"永和"这地名还没出现吧个人看法:虽说老地名是优于地标 但若要作为代表行政区的站则就最优先 亦即 行政区>古地名>地标
作者: ek252 (earth k)   2022-09-04 04:22:00
没有什么优先不优先的原则。人家日本还把业平桥站改成东京晴空塔站(地标)。
作者: s21mo9025 (美波美波得第一)   2022-09-04 07:11:00
那个 芦洲线 改一下好不好 全部都中小学欸
作者: mybfgf (我的男女友)   2022-09-04 07:25:00
我在三重芦洲,那些学校的位置辨识性很容易,为什么要改?只因为"都是学校"这个理由?
作者: a206471 (Lazywanderer)   2022-09-04 08:32:00
取名辨识性本来就应该大于其他大众运输是给人搭乘的不是拿来文史教育让人找到想要去的地方比较重要吧
作者: tananadishow (赖皮)   2022-09-04 09:43:00
隔壁棚的市议会先赶快改一改啦
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-04 10:34:00
a206471我外地人哪知道什么阳光运动公园 哪知道什么台北小城呢 地名用久了 大家就知道了 照你逻辑怎么北车不改名微风 板站改名环球?mybfgf明明三重芦洲那边一堆现存地名不用 硬要用学校才奇怪 徐汇中学改溪墘 三民高中改鹭江 三和国中改车路头大概剩三重国小可以维持原案
作者: a206471 (Lazywanderer)   2022-09-04 14:08:00
因为台北车站就很有辨识性了如果一个当地的地名很有辨识性当然可以采用重点是大众运输站名不该沦为文史教育争论这么爱原地名,文史团体该做的不是强奸站名而是想办法借由其他活动展览来推广才对说穿了就是看在大众运输是政府出资才扒上去吵今天如果是民营铁路谁管你这个
作者: a41503 (四七六)   2022-09-04 14:16:00
以上面的亚东医院来说 不论是辨识性或方便性 绝对都是屌打湳仔的 而且以你的逻辑 地标名用久了不就知道了吗
作者: a206471 (Lazywanderer)   2022-09-04 14:17:00
你看JR东都不理会自己办的投票结果了
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-04 17:24:00
a41503那你怎么石牌不改荣总?荣总也是大地标啊 湳仔有湳雅夜市 不有名吗?变成捷运站名有助于加深辨识度及存在感a41503然后你用现在角度看 当然亚东医院赢 因为它已经是站名了a206471什么是强奸站名 保存文化很难?而且这又不是保留古蹟去侵害他人财产权讲难听的 明明有现存地名 不去用 硬要用设施名才奇怪我没有像文史团体硬要找死地名来命名 只是要求优先用现存活地面当站名而已好嘛
作者: a41503 (四七六)   2022-09-04 17:29:00
荣总有在石牌旁边?南雅夜市离府中还比较近勒 不然你可以去建议把亚东的连通道拆掉啊
作者: JRhokkaido (鞭小力一点)   2022-09-04 21:05:00
有大地标就不用死地名啦
作者: ek252 (earth k)   2022-09-05 04:02:00
荣总距离石牌站的1号出口都要600公尺,拿荣总来举例根本很搞不清楚状况。亚东医院就真的在捷运车站旁边出来即到。地标只要够知名,辨识性绝对优于地名,地名是一种范围概念地标是一种点的概念。讲亚东医院你可以很快知道相对位置,讲湳仔你知道相对位置吗?光是要你讲出日治时代的湳仔庄大概范围,一堆人都讲不出来(北大约到馆前西路、东约沿高尔富路、西沿湳仔沟、南约到四汴头排水沟)。" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
头前庄站也是一个奇妙,车站位置其实已经在头前庄整个边边角角去了头前庄站可以在边边角角,结果万大线LG05站在永和区的保生路却一堆人有意见,搞得政府一怒之下把LG05改成永和永平国小。其实LG05叫永和站本就没有什么不行的....
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-05 09:32:00
还是想问...为何当初O04这站 不叫做永和站 而要叫做顶溪站
作者: shinchan626 (Stitch)   2022-09-05 09:42:00
同意aaronbest大,现有活地名不去用反倒去用设施名,根本是在加速活地名死亡
作者: wcc960 (keep walking...)   2022-09-05 09:51:00
O04 啊那里本来就顶溪啊 我还以为是最没争议的站名之一 :p木栅站也在木栅的边边角角石牌和荣总 从以前公共汽车站名就分得很清楚 也没有问题
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2022-09-05 10:00:00
但永和本来就小呀....应该没有哪里比顶溪更适合叫做永和站如果说非要每个区都有其区名的站的话
作者: a206471 (Lazywanderer)   2022-09-05 11:07:00
又来了,地名的存活根本不应该由大众运输承担怎么一天到晚有这种想法
作者: dosoleil   2022-09-05 11:16:00
是说当初头前庄中心(聚落)似乎是在化成路上呢 也是边边捷运站反而应该算新庄边边
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-05 13:10:00
a206471本来就要靠政府去维持啊 不然你讲的普通话政府也不要教阿 让人民自己去发展?什么节日也不要当国定假日啦 人民自己去过节就好ek252用湳仔会影响亚东的生存吗?大多数人知道那带叫湳仔就好 会去亚东医院看病的就会特别讲 就像头前庄旁边有台北医院 我要去看病也会说去台北医院看病 并不影响好嘛
作者: a41503 (四七六)   2022-09-05 15:02:00
楼上还是举例失当 头前庄离台北医院多远?
作者: ek252 (earth k)   2022-09-05 15:10:00
台北医院距离头前庄站约500公尺了。而且关生存什么事??你那里看到跟捷运站名与医院生死存亡有关系的推文啊??????????"大多数人知道那带叫湳仔就好"? 问题是大多数人不知道啊,不信你拿麦克风去大台北地区街访一下看看,湳仔的知名度可能还远低于同属板桥境内的浮洲、溪昆、埔墘
作者: dosoleil   2022-09-05 15:24:00
湳雅的知名度应该比溪昆高
作者: ek252 (earth k)   2022-09-06 03:54:00
湳雅不等于湳仔。湳雅要讲"湳雅夜市"才比较多知道。溪昆有5万多人,再加上旁边的下新庄跟树林回龙一带的人,知名度完全不输湳雅。说不定有些人还把湳雅跟南亚傻傻搞不清楚正确说湳雅当地名使用只在新竹。板桥的湳雅只用在夜市名(湳雅夜市),路名(南雅东、西路)
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-06 13:00:00
ek252因为不是站名 现在民调当然知名度不够 如果是站名现在知名度就大胜后埔 埔墘了吧还有环状线的板新为何不用深丘?
作者: dosoleil   2022-09-06 16:27:00
看了下日治地图 湳仔聚落主要也是靠枋桥街 铁路北侧之现湳雅夜市上(又不同于铁路南侧的湳雅= = 不过也就是近似音转写而已) 亚东医院取为湳仔又要重演公馆站 永春站抢名字的恶例吗 (前述头前庄也有些类似
作者: kenro   2022-09-06 23:56:00
建快点比较实在,谁理你取什么古代明,无聊
作者: ek252 (earth k)   2022-09-07 00:27:00
干嘛为了炒作古地名的知名度而刻意把站名取古地名。
作者: sziwu1100 (田桥仔)   2022-09-07 02:27:00
亚东医院站那位置跟本也是在湳仔庄的边缘,就像万大线的永和永平国小站差不多,当初取永和站不是一堆人有意见,说名不符实。公馆站更是恶例,公馆的范围在基隆路罗斯福路圆环以南
作者: jmt1259 (船桨)   2022-09-07 08:31:00
永平国小
作者: Howard61313 (好饿)   2022-09-07 10:38:00
叫永平国小都比叫永和永平国小好太多了,全部掺一起是以为史提芬周在做撒尿牛丸吗
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2022-09-08 00:31:00
ek252反过来问 那用医院命名不也是炒作医院知名度?
作者: ek252 (earth k)   2022-09-10 03:03:00
从头到尾就你自己在把车站名称跟炒作不炒作知名度在做连结车站名称就车站名称,那儿来的炒作不炒作知名度?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com