[闲聊] 一人一信建议台中市政府尽快修正市政府站

楼主: gigihh   2018-07-02 14:10:49
大家好,上周台中捷运绿线站名出炉,引起相当多讨论,其中关于台中市政府与台中
高铁站这两个名称是大家认为最不妥的,刚才也写信建议尽速依照国内外惯例修正,去掉
市政府的台中两字以及配合高铁官方修正为高铁台中站。
以下我把我的信件内容公开,有同样想法的人一起多反应,相信现在改还来得及,离通车
还有两年,现在部反映,恐怕市府就认为大家都没意见,以后这种叠床架屋可能
会成为常态,动不动就灌个台中xx,是当大家不知道这里是台中市吗?
开始分隔线
王局长好,上周捷运绿线站名公布,个人认为其中两站有修正必要,分别是市
政府与台中高铁站。
依据国内外之惯例,运行于行政区内之捷运或地铁,由于运行于整个大行政区内,相关之
都市名称通常不会重复叙述。
例如台北捷运市政府站,中国长春轨道交通市政府站,澳洲雪梨市政厅站,名古屋市役所
车站,首尔市厅站,以上资料来自维基百科之整理,虽可能不是全球类似名称车站都纳入
统计,但至少筛选了多个代表性车站,这些车站并无重复行政区者,在雪梨不会说是雪梨
市政厅车站,在名古屋的市役所车站也没有强调名古屋,因为名古屋
地铁本来就运行在整个名古屋市区内,纵使可能有跨区问题,只要两个行政区不会都叫市
政府车站就好。
以新北来说,市府位于板桥车站特定区,该处原本就有既有之车站名称板桥,故无必要再
重复命名市政府,自然也无强调新北市政府之必要。
何况当初台中brt公共汽车站就命名市政府,当年规划brt是蓝线完工之前的过渡期方案,那为
何台中市政府要特别强调台中呢?
这样显得叠床架屋,失去国际都市之良好形象。
另外就是台中高铁站,高铁官方均称呼为“高铁xx站”,桃园捷运同名车站也依照高铁官
方命名,既然要取名高铁站,为何不依照人家的做法呢?
这样说真的感觉很奇怪,台铁现在自己也不称为火车站,只以某某车站或台铁某某站来称
呼,期望这两战能依照国内外之惯例修正,台中市政府仅需称为市政府即可,台中高铁站
配合高铁官方更名为高铁台中站,已达两者名称一致性。
另外想请问今年年底的试运转可以预约或团体等特殊形式搭乘吗?还是只是让列车上轨道
测试?
结束分隔线
PS:最后一句是我顺便问的,媒体很爱用一些奇奇怪怪的名词让大家很困扰,
如果试运转是某些车站可以开放上下车祸著免费搭乘,那么该称为第一阶段通车,就该说
2018年第一阶段几个车站先通车,或直接说通车前免费搭乘等等也都很好,
或著是开放民众上去看列车但不能上车也ok,但面对媒体爱乱用奇怪名词,台中市官方也
不出来澄清,到现在还没有一个确定的说法,
官方不正应该提供最正确的资讯吗?
作者: weishin (appleM)   2018-07-02 14:49:00
这两站随便他怎么叫吧,倒是地名站到底要不要回来
作者: duodeviginti (XVIII)   2018-07-02 14:52:00
一人一信键盘参战完全没用的 走出户外 找立委议员地方团体吧
楼主: gigihh   2018-07-02 14:54:00
我觉得靠大众力量很多时候比民代有用,只有大家愿意表达政府才知道原来民代不能代表最基层的选民,再怎么说民代与民众仍有一大段距离。另外沟子墘的问题我是觉得如果大家知名度不高的话那也没有硬要保留的道理,老地名保存固然是对的,但使用太久远已经失传的名称也不太好,例如用到清末甚至初的老地名有谁知道那是哪里?
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-07-02 15:00:00
沟子墘还在啊 至少捷运站当地里名就是沟墘里
作者: duodeviginti (XVIII)   2018-07-02 15:01:00
那就祝福你成功了 不过还是建议您看看大桥国小 怎么翻案的老实说网络根本不是大众力量 承办人每天看这种信看多了 都有罐头回复方式
作者: SHR4587 (SHR4587)   2018-07-02 15:05:00
不管怎样有行动就是一个开始,有行动总比坐在键盘前面打字上网打打嘴砲来的有效,能找立委的就找立委,能写信就写信,不满的就要找管道,不然等时间到了机会就变得更渺茫了只不过我觉得台中市政府问题比较小,但应该不会有其他市政府在中捷营运范围内的确是比较多余的叫法。
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2018-07-02 15:13:00
推简洁
作者: wangderful04 (伊邪那崎)   2018-07-02 15:14:00
作者: pig4910 (pig4910)   2018-07-02 15:31:00
助理不会理你啦......
作者: souken107ttc (ソウケン)   2018-07-02 15:35:00
推努力 自己之前也寄过市长信箱了
作者: nektsu2 (N)   2018-07-02 15:38:00
可以参考 大桥头站
作者: abetterman (天母托鞋王)   2018-07-02 16:41:00
这两站是有什么问题吗?我才不知道水安站是什么鬼?
作者: jetling (文创人生)   2018-07-02 16:44:00
选举快到了,找里长或议题员施压比较有效率
作者: cuttleufish (热带鱼)   2018-07-02 16:45:00
可以试,但不要抱太大希望。除非民意压力太大写给记者会不会比较快啊
作者: b7239921 (左宝宝)   2018-07-02 16:53:00
我反而觉得台北捷运市政府站要改名叫台北市政府
作者: moirawoe ( )   2018-07-02 17:42:00
水安站啥鬼,想说文心家乐福旁的站怎没取,至少叫大业站
作者: CORSA (重型爬行兽)   2018-07-02 17:48:00
真正该改的是高雄捷运市议会站吧 市议会议场都搬了....
作者: a5mg4n (a5)   2018-07-02 18:03:00
要考虑和彰化市政府撞名的ㄨㄣㄊ问题
作者: jetling (文创人生)   2018-07-02 18:07:00
!其实强调地名也不是问题啊
作者: a5mg4n (a5)   2018-07-02 18:10:00
(未来可能的)
作者: chingo368   2018-07-02 18:33:00
王大大你敢嘴,我觉得一人一信换局长才有救
作者: z510 (小Z)   2018-07-02 18:38:00
换市长就会换局长 其他很难吧
楼主: gigihh   2018-07-02 18:44:00
为何需要强调台北市政府?一个站名可以三个字解决要变成五个字。再说未来即使延伸彰化或其他地区,彰化也非市政府,苗栗南投等m也都不是。市政府是只有过去的省辖市或直辖市才可以设置,其他的县辖市仅能设置公所。
作者: Howard61313 (好饿)   2018-07-02 18:53:00
为什么要考虑跟彰化市政府撞名的问题,彰化是市公所
楼主: gigihh   2018-07-02 18:53:00
个人认为既然国内外惯例都是如此,台中没必要跟人家不
作者: WeAntiTVBS   2018-07-02 18:54:00
彰化市被降格很多年了好吗
作者: antivenom (antivenom)   2018-07-02 20:18:00
怀疑楼上一堆乡民是从1933-1950年穿越过来推文的
作者: rail02000 (台中2B月台)   2018-07-02 20:24:00
当年BRT也是一堆站要改路口名,大家在FB抗议后才改成现在的名称。这次捷运站不知道有没有用。既然专用道已经叫“市政府”了,希望捷运站也统一称呼,而非改成“台中市政府”。
作者: shter (飞梭之影)   2018-07-02 20:35:00
郭子乾:
楼主: gigihh   2018-07-02 20:56:00
官方说是因为水安宫和水安公园,所以得要去查考水安的来历,不过通常公园会以村里或街道命名,所以这表示水安应该也存在一段时间了。
作者: Cascadia (N/A)   2018-07-02 21:01:00
这篇提出要改的两个站名大家比较有共识吧,其他站地名路名各有支持者
楼主: gigihh   2018-07-02 21:02:00
找到水安宫官网介绍命名来源。http://www.shuian.org.tw/
作者: cuttleufish (热带鱼)   2018-07-02 21:18:00
彰化市公所,没有彰化市政府只有彰化县政府
作者: misteri (i先生)   2018-07-02 21:55:00
真的不知道台中高铁站是什么鬼站名
作者: azcooper (cooper)   2018-07-02 22:23:00
日本桥也不会叫东京日本桥、大阪日本桥
作者: SHR4587 (SHR4587)   2018-07-02 22:49:00
台北市政府问题比较大的地方在于营运范围上面有两个市政府,但未来大方向应当是统整为一个台北市......(ry但彰化县跟南投县未来要升格的可能性相当低,目前的确不用考虑到市政府命名问题
作者: eternalmi16 (屿)   2018-07-02 22:55:00
一整串看下来怎么都没有人提到北捷市政府站英文有放上Taipei,至少对于外国人来说不至于会混淆
作者: wcc960 (keep walking...)   2018-07-03 00:06:00
反过来讲就连台北都不需要改了 (正常没人会搞混吧?)台中市政府去冠上台中二字更是没事找事做啊,不过我好像懂了,台湾公家单位就是爱没事找事做咩 XD
作者: JamCh (平静)   2018-07-03 12:18:00
不推高铁台中站,搞了半天字还是没变少,自我矛盾
作者: ct99999 (海洋)   2018-07-03 12:18:00
万一到时候台北捷运和台中捷运串连不就两个市政府站同名?
作者: Howard61313 (好饿)   2018-07-03 12:19:00
不对,如果串联到日本跟韩国的话,就三个板桥站同名了,厉害吧
作者: SHR4587 (SHR4587)   2018-07-03 14:34:00
动动脑啊,怎么可能串起来高铁台中站怎么缩?高铁?外来真的有机会延伸高铁彰化站不就又要改名?
楼主: gigihh   2018-07-03 15:08:00
刚才去查高铁的相关转乘公共汽车路线,也都是称为高铁xx站。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com