高捷有日语下一站广播至今已经有2年
但是我一直有个点想和大家讨论
因为红线 美丽岛->高雄车站
以及橘线 信义国小->美丽岛
这两站
开始唸日语广播的时候，跑马灯已经在闪该站已到
但是日语仍然讲"次は.~~~(下一站)"
如果就这两部分，直接改唸"まもなく.~~~(即将到达)"是不是比较好？
其他有日语的部分就维持"次は.~~~(下一站)"
想和大家懂日语的人讨论一下

东京地下铁都是讲まもなく

大阪地下铁好像是直接讲站名 简洁多了

高捷日文广播其实可以更精简

我觉得不错 可以写信建议他们

我觉得高捷的下一站有点冗

下一站有需要播啊！全世界很少只有到站才播的，如东京都是开车后就预告，香港也是，不过高捷的转车广播可以改用路线名。

小的见识少 哈哈 应该说高捷有的站站距太近...疴当我没说...

话说高捷日文的转车广播是讲路线名没错啊

中英文转车广播改成路线名会比较好,另外高捷的客语广播有够冗长...应该有很大的缩减或者播报步调增快的空间

高捷客语不是只有站名而已吗？还有可以留下一站 但进站不用再播 然后右侧开门广播麻烦请精简 只有中英文有却弄得比北捷4语广播一样长 的确很不简单 高捷那种礼貌用词太多啦 应该拿掉

楼上说的就是港铁的模式，不过港铁儒东铁线这种站距长的路线，是进站前才会播“下一站”，类似北捷的模式。