这篇有点难翻 希望大家不吝指正
来源: The Yahoo Sport
网址: https://tinyurl.com/y8wykvmp
Sources: A federal grand jury is investigating MLB's international dealings,
and officials on all sides are worried
消息来源:联邦大陪审团正在调查大联盟的国际交易,各方官员开始担心
The plundering of Latin America wasn’t Major League Baseball’s original
sin. It’s simply the one that has festered the longest. Corruption of all
kinds – illicit payoffs, bonus-money skimming, doping teenagers with
performance-enhancing drugs – has been treated as the cost of doing
business. And the fallout may finally strike the game with the sort of
consequences that for decades have seemed inevitable.
掠夺拉丁美洲的球员不是MLB的原罪,那只是一个恶化最久的问题。各式各样的腐败