楼主:
Krislad (席蓝)
2014-04-27 17:19:27 但是呢，Sutcliffe说Maddux用手套摀嘴并不是为了要预防未来会再出现Will Clark
这类的小伎俩，至少一开始并非如此。
Sutcliffe说，原因之一就是Maddux有时候在收到捕手的暗号后，他的嘴形会透露出
待会要投的球种。所以深思熟虑的Maddux就开始会在看暗号的时候把嘴巴遮住。
他还补充：“还有啊。Greg是个三不五时就会爆粗口的人。终于有一天，他的老婆
跟他说：‘如果你要在电视机前面讲那些垃圾话的话，至少也把嘴巴遮一下嘛。’”
Sutcliffe描述：“所以我记得Greg是第一个会拿手套摀嘴说话的人，但老实说，
他大部分都是在遮脏话。”
那我们再来进行确认，这次我们找上了Leo Mazzone，他是Maddux转队到勇士时的
投手教练。当提到Maddux是因为怕被读嘴形而开始使用手套交谈的第一人时，Mazzone
大笑不已。
首先，他表示他和Maddux交谈时“从来没遮过嘴巴，一次都没有”，其他勇士队的
成员和Maddux交谈时也是如此。其次，Maddux太有宰制力了，几乎不需要到投手丘上开
会。
Mazzone笑着说：“有一次他跟我说：‘出来看看我嘛，我好几个月没在投手丘上
见到你了呢。你知道吗，Leo，我在上面这边可有点寂寞难耐呢，何不六局的时候上来
看看我呢？’”
“非常确定的一件事就是，他宰制了大都会队的打线。到了第六局、一出局的时候，
他突然望向休息区。Bobby Cox就跟我说：‘疯狗找你，出去看一下他是否安好。’
我出了休息区走上投手丘，他跟我说：‘真高兴你出来了，我的捕手不讲英文，和
Chipper聊天也聊到腻了，所以看到你出来感觉真好，有没有什么事想要问我的呢？’
我回答他：‘有啊，你今晚打算投到七局就好，还是要完投？’”
Mazzone发誓他们在对话中没有一个人是用手套遮住嘴巴的。至少故事至此，很可惜
场上没有唇语专家来证实这件事。
所以说如果Maddux是手套交谈的发明者，那对他的投手教练来说还真是个大新闻。
Mazzone很确定在90年代的某个晚上，曾经有位投手教练在场上被读了唇语，所以他推论
“可能是Joe Kerrigan发明的”。
这一次我们找上了Joe Kerrigan，这位投手教练曾在博览会、红袜、费城人、海盗
等队执教过。但Kerrigan很快地就反驳了这项说法。
（译注：Kerrigan对于记者询问的回答是"I know you're looking for that Watergate
break-in moment, but I ain't got it for you." 我个人并不是很清楚Kerrigan在
这里提到水门事件的意思为何，如果有人知道的话还请告知我一下，谢谢）
事实上，Kerrigan表示他现在看到人们在投手丘上都用手套摀嘴交谈都不禁问：
“这是哪招？”
所以如果不是他，也不是Maddux，那谁才是第一个用手套交谈的人呢？
在我们许多相关的可信消息来源中，其中一个指向了ESPN内部的Curt Schilling。当
我们有次不经意遇到Schilling时，他的回答令我们相当惊讶，他几乎是马上回答：
“我想是我发明的吧。”
他记得是在1993年世界大赛的第五战，他正朝向史诗般的147球完投完封，并将战线
延长到第六战。八局上半、无人出局、两人在垒，轮到Rickey Henderson上场打击，捕手
Darren Daulton赶紧上前讨论对策。
Schilling回想：“当他们跟我说话时，我记得我那时想着：‘他们在看我，他们能
读我的唇语’，我那时就有点被害妄想。”
所以他就把手套摆在嘴巴上再开始说他要说的话。后来他让Henderson打出投手丘前
的强袭球，并在本垒板前触杀跑者，拿下重要的出局数。最终在度过危机并完成完投
完封后，他想了想：“我不记得有人这么做过。”
Schilling说：“我看了一辈子的棒球，我不知道我是不是第一个这么做的啦，我能
确定我也许不是第一个，但我不记得有人在这之前这么做。而且我记得在我这么做之后
就有人开始讨论用手套摀嘴交谈的事情。然后大家就开始会用手套摀嘴了。”
所以我们问了问Schilling要不要让我们认证他是目前广为流行的手套交谈的先行者。
他高兴地说：“如果可以的话，我当然有功。那将会是令人骄傲的传颂之物，大联
盟已经打了一百多年，已经没有多少的‘第一次’了。”
所以就是这样，汤玛士・爱迪生、亚历山大・葛拉罕・贝尔、柯席林：发明者们
永远地、不断地改变这个世界。
……
（完）
所以柯席琳你是来邀功的吧？
楼主:
Krislad (席蓝)
2014-04-27 17:25:00原来如此 感谢疾速大的解说
作者:
Heyward (黑窝)
2014-04-27 17:29:00大推麦狗+点头老爹+嘴砲柯
所以麦狗到底有没在遮？应该可以看比赛影片证实吧XD
作者:
PsMonkey (痞子军团团长)
2014-04-27 17:43:00投教：像这种需求，我这辈子都没听过
作者: ckntu0922 (helloboss) 2014-04-27 17:48:00
“你打算投到七局就好 还是要完投”XDDD
作者:
teamox9 (努力、奋斗、救人生)
2014-04-27 17:48:00果真第一次是值得追求的...... >///<
作者:
Syd (Wish you were here)
2014-04-27 18:09:00他大部分都是在遮脏话。 XDDD
作者:
udm 2014-04-27 18:27:00以前的转播解析较差，现在解析较好所以...应该大部份投手在农场往上爬时，看到大家都这样做就有样学样？？
作者:
grtfor (哦啦啦)
2014-04-27 18:48:00“出来看看我嘛”XDDDD
作者: goolgo (哇) 2014-04-27 19:13:00
所以是罗生门
作者:
a127n (我想要想干嘛就干嘛)
2014-04-27 19:16:00Javy Lopez表示:谁叫你不用我...
作者: OneCell 2014-04-27 19:52:00
太好笑了吧
作者:
GRUNGUST (TYPE-0)
2014-04-27 21:02:00Chipper：跟我聊天聊到腻算我的错吗 XDDDD
Kerrigan那需要读唇语呀！？直接心灵风暴了（误
作者:
tingjj (笑到并轨)
2014-04-27 21:40:00推
作者:
loewe (Feline)
2014-04-27 22:10:00有看有推！
作者:
Asucks (我的老婆是超人)
2014-04-27 22:17:00"你今晚打算投到七局就好，还是要完投？" 麦狗屌爆了
作者: sorryokzen (chen951724) 2014-04-27 23:57:00
上下都看完了!! MLB真的有太多自己不懂的地方囉!
作者:
fetoyeh (小叶)
2014-04-28 00:31:00席林，是你..!?
作者: federer365 2014-04-28 02:28:00
疯狗太可爱了
作者: yaoyi94 (巧巧巧巧我的头) 2014-04-28 08:52:00
十几二十年前少棒就一堆小朋友用手套遮嘴巴拉自然而然形成
作者: haugiba (Hau) 2014-04-28 11:47:00
Maddog: 投九局很无聊耶 教练上来陪我聊聊错了吗
作者:
rayven (掷筊才是真正云端运算)
2014-04-28 20:25:00"投到七局"是晚上要吃咖哩的暗号吗
作者:
LazyCool (畜牲小王爷)
2014-04-28 22:19:00Chipper学长? 差一梯退三步来算Chipper看到疯狗要退到全垒打强外吧...