[情报] John Sickels Off the Disabled List

楼主: Zamned (Как дела?)   2013-11-30 19:26:16
http://tinyw.in/PI7g
John Sickels出伤兵名单了
这应该是今年季后数一数二重要的消息
Today I am officially closing out the Concussion Chronicle, ending my "rehab"
schedule, officially taking myself off the disabled list, and summarizing my
thoughts on the experience.
I have been feeling much better over the last 10 days and have been
completely symptom free now for 72 hours. I drove seven hours yesterday
without any ill effects. My thinking is clear, and in fact I am now getting
back the "better than normal" sharpness I had in the weeks before the injury.
My emotions are back in gear: the mood swings are under control and my
responses to stimuli are (what passes for) normal.
I'm going to need it: the concussion cost me six weeks of extremely important
work time. But it also gave me a renewed sense of perspective on several
issues.
***The relationship between mind and brain. During the worst of it, I knew my
brain was malfunctioning but seemed powerless to do much about it, buffeted
by physical and emotional forces that I could not control. That said, there
was also some part of me, some kernel of awareness, that was observing the
whole process objectively, even as it was forced to have the experience and
could not control what was happening. Lots of food for thought here.
***As I've mentioned in past posts on the issue, the whole thing showed me
exactly how serious even a "mild" concussion can be.
***I have a renewed sense of how lucky I really am. My injury healed
eventually. Many people have brain injuries that never heal. I will never
take my brain and my overall health for granted again.
Moving forward, on a physical basis I have a lot of work to do. I couldn't
exercise at all during the worst of it, and I've gained 15 pounds as a
result. I was already significantly overweight so I have to get back on a
stricter diet regimen and get more exercise.
Work-wise I am busily catching up with my baseball reading and research. I
couldn't absorb any information for a month so there is a lot to do. I was
back on a normal writing schedule in the days before the holiday and handled
that well so I anticipate no further problems.
Thanks again for your support and your patience!
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2012-01-30 20:49:00
小弟见识短浅 求翻译
作者: ThomasHSNU (mimura *^^*)   2012-01-30 21:12:00
之前的concussion http://goo.gl/vXcLAs
作者: s9527206 (悠)   2012-01-30 21:25:00
推,原来 JS 之前去躺DL了...
作者: qozxcv (卷翘睫毛)   2012-01-30 21:58:00
金属雕塑墙上挂的鲈鱼
作者: tanaka0826 (田中鬪莉王)   2012-01-30 21:59:00
作者: TBDuke (公爵)   2012-01-30 22:34:00
他是?
作者: albertjet (竹林八闲)   2013-02-01 07:27:00
专门写业余和小联盟的棒球作者,很有名的球探
作者: Nocturnecat (神的夜曲...游戏猫)   2013-02-01 11:17:00
他给球员的评价还蛮受注目的
作者: alex710707 (PonWei)   2013-02-01 12:41:00
我觉得BA的还是比较强

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com