尝试翻一下前半段，有错误或需要补充的烦请提出
2012：费城费城人 4-2 纽约洋基
Halladay、Lee、Hamels缔造自1973年来首次的三人20胜，而Howard、Utley、Pence则达
成了三人30轰，带领费城人来到队史新高的106胜。
以替补外野手身分加盟费城的Manny，结束100场禁赛后又在季后赛证明了自己，以G6的致
胜全垒打作为留给球迷的最后一份礼物。
Charlie Manuel在赛后记者会上宣布退休，但不论球团还是媒体都没人听清楚他说了些什
么，结果他只好再回来多待了四年。
在位于佛罗里达的地下防空洞里等待玛雅历终结(2012)的前费城球星Darren Daulton，也
发出了祝贺讯息。
2013：德州游骑兵 4-3 芝加哥小熊
以10年365M加盟小熊的Pujols，在这第二年打出了59HR 155RBI的成绩，并带领小熊68年
来首度打进世界大赛。
然而经过连三年失利，游骑兵这次总算以总冠军回馈给他们忠实的球迷们。
Beltre、Cruz、Hamilton表现稳定，
不过共享世界大赛MVP的两位选手是复活的A.J. Burnett跟John Lackey，
他们各投出了两场完封。
2014：底特律老虎 4-3 芝加哥小熊
老虎四年内三度夺得美中龙头，并且终于拿到了30年来的首次世界冠军。
在2胜3败落后的情况下回到主场，拜Miguel Cabrera的盗本垒所赐赢得第六战。
第七战Verlander以11K的无安打击败小熊，Victor Martinez六轰及六次盗垒让他赢得MVP
奖项。
在胜利游行上，Jim Leyland同时含了两根胜利雪茄并加上1夸脱(约1公升)的巧克力牛奶。
2015：纽约洋基 4-2 芝加哥小熊
CC拿下两胜，A-Rod击出两支致胜安打，Montero四轰，Granderson五次盗垒，而Teixeira
留住了19名跑垒者(?)。
在前两战输球后，Girardi烧掉了他的大本笔记，决定靠直觉反应来管理球队，随后洋基
四连胜拿下队史第28次世界冠军。
小熊游击手Derek Jeter 22打数13安打且守备无瑕疵，而王牌投手Joba Chamberlain在第
一战投出了无安打比赛。
2016：犹他光芒 4-0 芝加哥小熊
在坦帕湾无法获得足够资源的情况下，光芒队从佛罗里达来到艺术之都这个拥挤的州。
他们留住了球队的核心人物Longoria、B.J. Upton、Joyce、Price及Matt Moore，但在世
界大赛中抢走风采的是他们的40轰40盗打者Jennings，五成打击率加上三轰及六盗垒。
小熊在例行赛取得103胜，但世界大赛团队打击率只有.195，让他们长期饱受折磨的球迷
们再度失望了。
2017：沙加缅度运动家 4-3 芝加哥小熊
绿帽终究放弃了在湾区建球场的计画，而决定先搬到翻新的Raley Field(小联盟河猫队球
场)并计画在加州首府盖一座39000人的新球场。
小熊也差不多，他们准备隔年要搬到郊区的另一座新球场。
第七战，Gio Gonzalez在Kurt Suzuki的全垒打助阵下，以1:0强压Matt Garza。
具有历史性的Wrigley Field在这最后一场比赛结束之后，小熊球迷开始暴动并劫掠球场
内值得纪念的物品。
小熊总管Theo Epstein在球迷的愤怒中辞职，并躲在山羊服装中逃出球场以避开记者。
2018：华盛顿国民 4-3 西雅图水手
Strasburg+Fielder+Harper惊人的表现，为国民夺下了队史首座冠军杯。
被选为系列赛MVP的小史拿下三胜，包括第七战的完封胜。
纵使King Felix也拿下两胜，这一仗让他们留下了2008季末"崩盘"，而未能取得状元签选
到天才小史的遗憾。
2019：迈阿密马林鱼 4-0 纽约洋基
马林鱼从前一年于国东垫底的低潮中复苏，队长Hanley Ramirez做到了LBJ没能达成的