[翻译] August Trades

楼主: seeyou1002 (寻找冬日最高)   2010-08-02 00:56:57
前言:
(本篇短译主要服务尚对MLB制度还不是很熟的朋友们,老手可跳过。)
一般认为每年只要一过七月三十一日交易大限(July 31st trade deadline)之后,各球
团就不会再有其他的动作。但实际上进入八月之后仍然可进行交易,只是方式不同于交易
大限之前,参与交易的各方同意彼此提出的条件即可成交,有时最多加上可能有球员是否
同意舍弃本身合约内的拒绝交易条款。以下是MLBTR的Ben Nicholson-Smith所整理的八月
让渡名单交易解说,我们来看看吧。
作者: away01231259 (风)   2010-08-02 00:59:00
推m好快XD
作者: poiuy0918 (鸭鸭)   2010-08-02 01:01:00
推 好棒
作者: GDBS (打狗)   2010-08-02 01:03:00
推!
作者: genteme (Brett Gardner's big fan)   2010-08-02 01:03:00
很清楚..感恩!! :)
作者: stonemonkey (Black Dream)   2010-08-02 01:14:00
推..不过8月限制蛮多的,所以比较少大咖交易在8月比起7
作者: catsondbs (猫仔)   2010-08-02 01:37:00
签名档也说不定小蛇季后会签投手呀 XD
作者: jardon (综合水果汁武士)   2010-08-02 01:41:00
就有被别队破坏的机会 比较麻烦
作者: jemc1905 (karma)   2010-08-02 02:48:00
作者: jdtrue (u can't see me)   2010-08-02 02:58:00
过waiver很恐怖的 谁敢把大咖摆上去...
作者: a79777977 (老高)   2010-08-02 07:08:00
感谢分享~
作者: Vidic   2010-08-02 07:52:00
作者: adularia (如果有一天?)   2010-08-02 08:39:00
想问所以两边交易的人都要通过让渡才能交易吗
作者: Asucks (我的老婆是超人)   2010-08-02 11:11:00
作者: sdiaa (桂纶镁)   2010-08-02 12:51:00
八月的waiver大咖才多... 用来扰乱视听低~
作者: iamvv   2010-08-02 14:06:00
作者: Apolina ( )   2010-08-02 15:08:00
不对喔~731后~交易牵涉到的球员都要过waiver才可
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2010-08-03 10:16:00
推清楚
作者: adularia (如果有一天?)   2010-08-04 23:18:00
谢谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com