Re: [翻译] May the Best Team Win

楼主: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2009-10-31 22:53:17
: 以期维系战力平衡而已。孰料对这居于独占地位而且生意正夯的大联盟职棒,圣教
: 主Selig的头号想法,竟然会是打算干掉两队?拜托,其他行业要是出现独占的现
: 象,里头的厂商还搞减产这款名堂的话,这肯定违反反托拉斯法的啊。(至于职棒这
: (未完)
有办法独占市场的时候,厂商总是会想要减少产出,拉高售价。大联盟职棒亦复
如是。拿减队来说好了,球团数量变少,剩下的球团奇货可居,价值就有机会因而
拉高。这时候,明尼苏达、蒙特娄、大华盛顿特区地区、波特兰、奥瑞冈等还有那
个胃纳招徕大联盟职棒球团进驻的地方,无形中就吃了大大一记闷棍。 (因为倘使
这些地方还想要拉拢球团过来的话,可以争取的对象变少,到时要付出的代价相对
就可能变高的呀。) 这好比通用把福特、克莱斯勒、丰田都给吃下来,独占汽车市
场之后,进而宣称奥瑞冈州如果不能用公款补助帮忙盖新的生产线的话,该地就别
想买到车子一样呢。
当然,也有人会觉得我们是自由的国度,棒球经营者照说有他挥洒的空间;更何
况,绩效不彰的分点给他收起来,这也很合理呀,麦当劳就是这样玩的,不是吗?
问题呀,麦当劳所属的,是个竞争的产业喔。你麦当劳不在首都地区开店?请便,
反正汉堡王还是温蒂不会跟你客气,也是会进来,而消费者同样还是有汉堡薯条可
吃。另外,如果麦当劳跟大联盟职棒一样,'95到'01的全国营收年均成长率有到17
啪这么出色的话,就算他收了某个点,也肯定会在其他地方另外找个点继续拓张版
图。再说,麦当劳也不会吵着要当地政府拿公款来帮忙盖他的金色拱门;他日常的
经营活动,也不会像棒球这样给在地媒体每天免费大幅报导。
从这角度来看,也难怪参众两院的司法委员会 (U.S. Senate and House Judiciary
Committees) 会在'01到'02年间的冬天召开多次听证会,想要好好了解一下大联盟
职棒豁免于反托拉斯法之外这码事 (MLB's antitrust exemption) ,到底这个射
程距离应该要到哪比较合适。不过啊,泽被苍生中兴圣教圣教主Selig还是老招啊,
12月的众院听证会一样是继续哭穷,说球界实在亏损连连,再则为了促进战力平衡,
减队真有必要。圣教主还说,大联盟职棒会好好配合,将会提供一切众院所需的财
务资料。是啊,一切。几页的各队损益摘要,就是圣教主提供的一切了。圣教主也
说,球界'01年总共亏了5.19亿的喔。后头有缘的话再来好好分析这个说法。不过
值得一提的是,司法委员会的成员没有说很信到圣教主的说辞就是了。
(未完)
作者: buehrle (無限期支持台灣獨立。)   0000-00-00 00:00:00
作者: Danks (Manawenuz)   0000-00-00 00:00:00
作者: TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)   2008-01-01 00:27:00
继续哭穷,亏损连连! 美国也有洪教主
作者: shiyhsien (好人界终身成就奖)   2008-01-01 02:18:00
全世界都有洪教主!
作者: stalinone (來電達林~)   2008-01-01 02:42:00
推!
作者: mjonask (不是啦)   2008-01-01 22:27:00
好文 推~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com