以下的这个画面比在内野手背后喊一声“哈”更夸张一点。
场景是5/28,红人对海盗的最后一战。
那场Kyle Lohse以4:0完封海盗。
但在三局上,海盗捕手Humberto Cota打出中右外野墙前的深远飞球,
红人中外野手Ryan Freel和右外野手Norris Hopper两个为了接球撞在一起,
======================================================= the wall
(Hopper) (Freel)
X
Freel → ← Hopper
然后双双倒在墙边。
(应该用右上和左上箭头比较容易表达。括号是两人倒下之处)
Hopper很快站起来,但Freel头部撞在墙上,完全失去知觉。
Hopper跑到Freel身边看他的状况。
二垒审Adam Dowdy过来,看到球在Freel手套里,
于是判Cota出局。这时Cota差不多跑回本垒了。
官网影片网址:http://tinyurl.com/2hy6mz
然后医护人员和救护车都赶到,把Freel送医治疗。
但官网后来的报导却提到这么一段:
http://tinyurl.com/29ac3u
"Replays clearly indicated that Hopper picked up the ball and put it into
Freel's glove when Hopper ran over to check on his teammate. "
也就是说,从重播画面可以清楚看到,
Freel和Hopper对撞时,球从他手里掉出来, "lying about a foot away from Freel";
结果Hopper去探视Freel时,趁没人注意把球放进手套里。
若真是如此,这球判出局显然是误判。
And Hopper has made his on-field deception.
当时双方的比数还是0:0。
这个判决对之后的胜负应该会有影响(尽管不知程度到哪儿);
但海盗这一方对于这球到底有没有被接到,还是落地之后被放回手套,
多半避而不谈。甚至连Cota也不想知道。
他们更关心Freel的伤势。Jim Tracy更是对红人外野的精彩守备赞誉有加。