http://www.sciencesf.org/chinese/report/speech.htm
人因梦想而伟大，对史丹福大学电机系Reid Weaver Dennis教授孟怀萦(Teresa H. Meng)
来讲，则有另一番的诠释，那就是：不要担心梦想太高无法达成；梦想设得太低而容易达到
，反而是最危险的。
追寻你的幸福(Follow Your Bless!)
“最大的危险不在于你有太高的希望而未能达成，而是你的希望太低而且你己达到。”孟
怀萦在7月的玉山小聚出任主讲人，她引用麦可兰德拉(Michelandelo)的话在结语时说。学理
工的孟怀萦在以技术取胜的整场演讲中，穿插感性的创业历程，点缀个人创业时的个中滋
味与第一手经验谈，让听众就像吃了实在的面包后，又有香甜、可口的点心可享有味觉之美
，兼顾理想与实际。
除了麦可兰德拉的名句，孟怀萦也引用她最欣赏的作者坎伯(Joseph Campbell)与戴尔(Way
ne Dyer)的金句来自勉勉人。“追寻你的幸福！(Follow Your Bliss)，一旦你能追寻你的
幸福，你就走在探险的路径之上，根据坎伯，这是最精确的英雄的定义。”她鼓励硅谷人
追寻你的幸福，踏上英雄式的探索与冒险之路。
戴尔则鼓励“常被启发！就会有力量跟随你。”孟怀萦说，无论你从事什么样的工作与事
务，只要你对它有热情且受到启发，你就会发现背后长了翅膀，可以将你带到任何地方。“
没有人可以不需要他人的激励与启发而自动成功的。”孟怀萦特别感谢当天在场的亦师亦友
的圣荷西州立大学工学院院长魏文忆的启发与帮助。
孟怀萦的梦想不仅仅是在大学教书，作育英才；如有机会，她更想把所钻研的技术落实为
具体的产品，1999年她成立的Atheros Communication公司，就是一个最佳实例，前后共募集
了9800万美元的资金，投资的创投公司包括August Capital, Foundation Capital，以及N
ew Enterprise Associates，该公司目前已是全球知名的高阶无线局域网通讯(WLAN)芯片
组的重要领导厂商。
业界三件大事 创意的来源
当时创业的创意从何而来呢？绝不是凭空而来的。毕业于台湾大学电机系的孟怀萦，留美
获得柏克莱加大电机博士，出任史丹福大学教授，成为世界知名的数据通讯及低功率设计专
家。在观察三件电信产业发生的大事后，她找到了创业的创意来源。
这三件大事是，第一，美国联邦通讯委员会(FCC)开放不必发行执照的通讯范围，为无线通
讯业界开拓新的世界。1997年，开放300Mhz在5Ghz的UNII频宽，接着是在2003年再增加450
Mhz频宽于已有的300Mhz。“美国政府首次承认在过去90年以来的电信通讯政策是需要改进
的。”孟怀萦引用联邦通讯委员会主席麦可‧包威尔(Michael K. Powell)的话说，美国仍
处于一个90年前所制定的通讯光谱管理时代，这个政策需要再仔细研究，依包威尔的看法
是：一个新的方向。
从过去历史来看，无线通讯光谱之所以政策过于老旧，主要出于几个错误的假设，例如，
未受规范的无线电波会彼此干扰而导致混乱。孟怀萦指出，事实上，随着历年来科技的进步
与发展，无线电波的干扰不再是一项问题。此外，政府内部是否有足够的专业人才来制定最
佳的产业规范政策，而政府也担心政府是否有能力来预测未来管理无线通讯光谱的最完美的
策略。
在这些假设中，包威尔认为：“今日的环境让这些假设必须走向一个突破点。…现代科技
已完全改变光谱的本质与使用范围，真正的问题在于，我们如何改变光谱政策以适用于未来
的需求？…好消息是，当各种科技局限旧思维的发展，但也是因为新的科技终使光谱的应用
得以从先前的束缚解放出来。”换言之，过去的假设不再是对的了。“问题在于，大众期盼
的是政府的法规与政策能符合未来的需求。”孟怀萦说，也因有如此的反省，为无线通讯世
界设立了新的发展路径。她表示，这也是在1997年之后，日本、欧洲与中国，也都开放5GHz
的无线通讯光谱的使用，也成为今日无线通讯网快速成长背后的重要推动力。
孟怀萦说，1986年开放2.4GHz，大约84MHz频宽的光谱范围，接着，1997年开放300MHz频宽
、2003年450MHz，都是重大的政策改变。1998年时，开放7GHz频宽在60GHz，当时大家担心
如何能开发出来？孟怀萦说，柏克莱加大的一项研究证明利用90奈米的CMOS 可以完成。20
01年时，超宽带(UWB)被开放(7GHz频宽)与其他无线电共存。她说，总共有大约15GHz的频
宽尚未被利用与开发，大多数现有的无线通讯范围在2GHz以下，“明显地，无线通讯并没有
完全被扩充使用！”
低成本、高效能　　CMOS带来突破
第二件重大事件是，先进的CMOS技术带来突破，因为这项技术是在宽带架构中的低成本解
决方案。
“任何想在无线通讯领域创业的人，7Ghz在60载波频率(carrier frequency)将是最佳的的
领域。”孟怀萦说，这个领域比现有5Ghz 的频宽还多出了10倍，更重要的是，技术已存在
。
孟怀萦特别给台积电(TCMS)一个肯定，才有机会让CMOS 的低成本模式落实。不过，事实上
，CMOS的低成本架构与芯片的实际应用并没有很大的关系。“10年前，芯片上电晶体的数
量约10万个，进展至今为1000万个看，CMOS的成本一样，仍在5-10美元左右。”不论从数据
传输速率(data rate)、载波频率(carrier frequency)，或是传输距离(range)，CMOS的成本
大都差不多。例如，出乎大家意料的是，当载波频率愈高时，CMOS的成本实际上愈便宜。
“当频率愈高时，被动元件的就愈小，所以生产成本就更低。”她相信未来60GHz无线通讯晶
片的成本，将小于现在2.4GHz的成本，所以未来的很多的发展反而是无可限量的。
“如果Atheros Communication对产业有任何贡献的话，可以说，Atheros 证明了通讯产品
也可以跟随在半导体产业非常知名的‘摩尔定律’的定律。”孟怀萦说，无线系统的扩充
能力逐渐改善，与微处理器的运算能力的提升几乎差不多。“这个说法在五年前大家难以想
像，因为很多人不相信CMOS 在无线通讯芯片的设计可以达得到这样的水准。”
第三件大事是，无线通讯拥有强健的精密的讯号处理能力。孟怀萦指出，进入90年代后期
，讯号处理能力已能侦测大量的数据传输，即使是在一个不可靠的媒介上传输。也就是说，
技术已经成熟。讯号处理是非常复杂的过程，基本上，可以说需要一百个以上的每秒十亿个
运算(BOPs, Billion Operations Per second)来处理每一个设备。“至少需要50个奔腾(Pen
tium)微处理器来运算，如果握在手上，手会被煮熟了！”孟怀萦开玩笑地说，问题在于，
这样快速的运算需求必须省电与低成本，幸运的是，CMOS已突破这项“迷思”。她说，在F
ry's可以买到20美元的802.11g 的接收器，就可达到50BOPs，技术已可达到。
孟怀萦强调：“从上述的三件大事来看，大多数的科技人都会同意，透过再架构新的设计
，无线通讯正进入一个全新的时代。”
从创意到创业 由理论变实际
有了创意之后，如何从创意到创业呢？因为观察到业界的三大事件，孟怀萦为证明她的大
胆假设有根有据且可落实，因此，积极向业界“推销”她的论调与观点。在与硅谷知名IC设
计大厂的资深主管见面，强力推介CMOS与大量讯号处理的方式，可重新设计无线通讯的架构
，但她感到十分气馁，因为这些“老江湖”对她的论调虽然颇为赞同，但却认为大概需要5-1
0 年的时间才有可能美梦成真。
既然向业界资深大老“推销”创意不成，不如自己创业。1999年，孟怀萦在史大休假两年
，以创业落实她的梦想与理论研究。
开始创业募款时，孟怀萦没有预备一纸创业企划书，就向创投家募款。九个月之后终于在
半导体投资低潮期获得资金，成立Atheros Communications，经过两、三年的努力，Atheros
在高阶无线局域网路芯片组市场已占有一席之地，因为创业成功，孟怀萦在2001年时被红
鲱鱼杂志(RedHerring)评选为“前十大杰出创业家”、2002年获得麻省理工学院史龙学院评
选为“年度创新企业家”，以及具有远见的执行长奖(CIO 20/20 Vision Award)。
回顾创业之路，对于有心创业的人，孟怀萦建议三个不可或缺的要素，第一是慎选董事成
员。她表示，董事成员是终身的事业伙伴，所以必须慎选，她特别感谢公司成立初期的几位
董事，在重要的决定关头给予最好的建议与支持。孟怀萦说，一开始时，她并不知道必须慎
选董事，当时她只想避免与自己不喜欢的人共事，直到事后才了解董事成员对创业成功的重
要性。
其次，建立经营团队。“只有创业的热情可以解决问题。”孟怀萦说，在招募人才过程中
，他们拒绝过不少很优秀的设计人才，因为他们不会是最好的团队成员，单一的一个个人，
很可能会把团队的成果毁于一旦。
第三，聘雇高阶主管。技术出身的孟怀萦说，创投家多半建议具有业务与行销专才的执行
长来掌舵，但从她的经验来看，她宁可找具有技术背景者，因为在一个竞争激烈的技术导向
市场中，对于些微差异难以分辨出来的高阶主管，很可能难以做出做佳的决策。
802.11 将无所不在
回到技术面来看，孟怀萦认为，若要经营一个有市场的业务，不光是技术而已，还必须从
经营角度来看，例如使用者的角度、市场策略、现有技术延伸到未来的机会，以及基本的信
念等。
“不光看技术而已，更重要的是要看使用者真正需要什么。”她说，一般使用者使用无线
通讯时利用的是无线通讯的传送语音、数据与影像的需求，例如利用手机与朋友通话、传送
照片、无线上网查询资料与观赏下载的影像等活动。而消费者使用的无线网络包括了个人区
域网(PAN)、局域网(LAN)与宽域网(WAN)的涵盖范围内。
掌握消费者需求后，再从市场策略着手。数据网络产品每年达１亿个单位，消费性电子产
品，以及无线手机、VoIP与电信等的应用，更是多达数十亿单位以上的市场，针对不同市场
来开发产品。孟怀萦以语音、数据、影像为纵座标，个人局域网、局域网与广域网为横轴来
检视时发现，802.11是其中的核心，而且预料802.11未来的数据传输速率还会再成长。而从
上述的纵、横座标来看，802.11的技术规格的各项组合，都可以涵盖，甚至在广域网也没有
问题；孟怀萦说，Atheros XR 芯片的涵盖范围多达3倍的范围，即达到10英里，就是一个明
证。她说：“加上智慧型天线技术，802.11可以扩展至更大的范围。而且达到类似市内无线
手机的涵盖范围。”
孟怀萦说，在长范围、都会地区的涵盖范围，台扬科技(Microelectronics Technology)公
司已在台湾试验成功，达到12公里点对点的连接，无线传送速率达36Mbps。这项试验需要
增加传送功能与天线的导向功能，此外，通讯原则(protocol)的修正也可能达到。另外，孟
怀萦认同英特尔等大厂强力推动的Wi-Fi无线通讯技术(也是802.11技术)，她说，Wi-Fi 是真
正的电信技术，可以涵盖都会区、住区宅与工业区无线通讯的需求。
未来无线通讯的远景为何？孟怀萦认为，在数据传输速率上，未来主导技术应是5Ghz以上
的高速率的无线局域网的天下，往下则是蓝芽技术(Bluetooth)。在涵盖范围方面，在广域网
的领域，孟怀萦看好结合局域网与广域网整合的无线网络，至于3G/4G 反而不被看好。
孟怀萦相信，802.11会无所不在，因为802.11支援很多新的应用，尽管这个论调可以被其
他技术所挑战，但802.11仍将成为最主要的使用者无线连接的技术。孟怀萦说，手机与无线
通讯电信厂商，也将推出802.11的服务，预料802.11将具有到处连接的能力。此外，诚如乙
太网络(Ethernet)与网络通讯规格(IP)已在有线电信世界扮演传输的功能，无线局域网路也
将在无线通讯世界扮演同样的角色。
“不要与以太网路／IP　对抗！”孟怀萦“警告”说，无线局域网就是无线的以太网路，
所以，也不要与无线局域网对抗，最好的策略就是接受与拥抱她！?