Long Interview with ANJU INAMI
●平成年间最后一个夏日，就想要走访一趟沼津
──今年平成年间的最后一个夏天，有什么特别想要完成的事情呢？
我呢，在这个平成年代遇见了LoveLive!Sunshine!!、遇见了一位名叫高海千歌的女孩...
即便三番两次地走访过做为这部作品的舞台的沼津，还是想要在平成年间最后的一个夏日
去一趟沼津。并不是特别想要去那边做什么事情，我只想要去那边看看美丽的大海，静静
地在那边放松一下呢。
──既是喜欢怀抱着一份想要重新感受一下作为作品中的舞台的心情，也是喜欢眺望大海
对吧？
我从以前就相当喜欢大海唷。只是在我的人生当中去海边的次数可说是用一只手就数得出
来的。在LoveLive!Sunshine!!的电视动画开始播放之前，我就曾拜访过沼津的海边，那次
大概是我第三次去海边玩耍吧。不过我其实一直都有在学习游泳，常常会去游泳池或是溪
边练习呢。
──第一次去沼津看到那边的海景之后，有什么样的感想呢？
从沙滩开始往前走两三步就可以踩到海水，这边与海洋的距离就是这么地接近，这一点首
先就让我吓了一跳，接着就在想，一直以来都在距离海水这么接近的环境下成长的千歌，
是否就是一个拥有辽阔视野的女孩呢？
对于我这个平常在都市里总有许多繁杂的工作要做，视野逐渐变得狭窄的人来说，更有一
种豁然开朗的感觉呢。身旁总是被高耸的建筑物团团包围着，心情上也会比较容易变得有
些封闭呢。
──啊！心情上的确会变得比较封闭呢。
这种心境一到沼津之后就会有一种一口气地解放出来的感觉，而在看到大自然中这一片美
丽的大海后，就想在心种从1开始，慢慢建构起千歌这一个与自己出生的环境相差甚远的角
色，这就是当时心中的感受。
而现在呢，我想要再一次用身心体会这一片千歌在LoveLive! Sunshine!!当中所看到的、
以及教会我的景色。
──或许就会体会到跟以前完全不一样的感受呢。
我认为一定会是不一样的。一开始拜访沼津的时候，是抱持着一种跟Aqours的成员们一同
去冒险的感觉，心中想着或许以后能够看到更多更美丽的景色。
而在电视动画1期放送结束再次前往沼津之后，我就看到了一个完全不一样的光景。甚至有
种"怎么差这么多"的感觉，就好像每个景色都被染上了不同的颜色一样，明显感受到自然
的丰沛，以及片片光彩鲜明的蓝色与绿色。
而虽著2期紧接着到来，我对于沼津又有一份更不一样的思念，更有一种我是不是一边呼吸
着她们家乡中的空气一边演绎著角色，这样的感觉。
──如果今年的夏天真的成行的话，有特别希望跟谁一起去到处走走呢？
不不，我对于这件事情并没有特别的想法。在我心中，我仅仅只有想和千歌见上一面的这
一份情感存在呢。我是真心地觉得她是生活在那个地方的，以前走访沼津的时候可能只是
我走的路线跟她不一样，所以才没能与她相遇。当我行走在街上的时候，千歌可能在家里
休息，也可能在老家的旅馆里帮忙。真的只是因为我们擦肩而过，所以没有互相见面。
只要一踏入沼津，就自然而然地进入Aqours的世界当中，就会一种跟着她们呼吸相同空气
的感觉。我只是单纯想要再次品味这一个氛围才打算再去一次沼津的。
──您每天想必都相当地忙碌，如果能够空出这一段时间的话那就再好也不过了。话说回
来，距离变更平成的这个年号还有将近10个月的时间，是不是...还没有什么实际的
感受呢？
没错呢~~。我本身并没有经历过变更年号的这件事情。没想到竟然在我有生之年能够经历
过这样的事情，让我有点小小地兴奋呢。这倒也不是说自己会产生什么样的改变啦(笑)。
──在平成变更至下一个年号之前，有什么是伊波小姐您"绝对想要把这个留下来做纪念"
的事物呢？
啊！果然还是游戏呢(笑)。我呢，大概平成年间的游戏机都有摸过了唷。因为我出生于平
成8年(注：1996年)，一开始接触到的游戏机就是Gameboy和超级任天堂。
──根据刚刚工作人员的调查所示，Gameboy是在平成元年问世，而超级任天堂则是在
平成2年诞生的。简直就是平成年间的龙头机种呢。
所以其实我并不是第一手就开始玩Gameboy和超级任天堂的。不过，当我每次去奶奶家
的玩的时候，因为那里有许多游戏机，我就会拿起来问"这是什么？"，而我第一个拿起的
游戏机正是Gameboy和超级任天堂。
──从那时候开始，几乎都能看到平成年间的游戏主机与时俱进呢。
就像你讲的那样呢(笑)。因此每当我拿Gameboy和超级任天堂给跟我同年龄层的朋友看
的时候都会被说"好老喔~~"，但我都不这么认为的，因为打从小时候就跟这些游戏机很亲
近。最新的游戏机种对我来说反而是不太擅长的东西。按钮什么的都太过复杂，我还没彻
底掌握使用方式呢(笑)。
──在机能扩充方面可说有日新月异的进步呢。
没错，怎么追也追不上呢(笑)。以前的话就是只有简简单单的十字型遥控键，还有按了可
以冲刺的B键，明明有这些就足够了呢。
──我超级超级认同你的呢(笑)。
最近的摇杆真的很让人不知所措。顺道说一下，我也不太会使用智慧型手机，真的是吃尽
苦头了呢。我常常都请其他成员教我怎么使用，因为有比较多会用手机的人。
──那个...伊波小姐，您在Aqours当中以年龄来排序的话是第2年轻的不是嘛？(笑)
是这样没错啦(笑)，但我常常会在一些事情上感受到很不可思议的代沟。大家在回Line的
时候都是以惊人的速度在打字的，群组聊天的时候我都跟不太上。
──那这种时候您是怎么做的呢？
放弃(笑)。不然就是拿给工作人员回。这种情况其实相当常见的呢。
──顺带一题，在演艺和音乐的世界当中，以前跟现在相比较之下有什么样的代沟是最让
您惊讶的呢？
父亲喜欢的歌手中森明菜，以及昭和时代的歌谣等等，都是我相当喜欢也经常听音乐。跟
以前相比的话，现在的歌曲节奏都比较快速，key都压倒性得比较高。不论是动画歌或是男
性艺人的歌曲，曲调都相当高呢。
──听您这么一说好像真的是这样呢，您观察地可真仔细。
这可是受到我中学时代常听VOCALOID的歌曲所带来的影响吧。VOCALOID有很多歌不都是曲
调又高、节奏又快速的吗？ 虽说并不是因为这些经验而让我的眼界更为开阔，而是对于跟
其他类型歌曲之间的差异可以比较敏感地辨别地出来。
──也许就如同您所说的一样呢。话说回来，VOCALOID以及唱这些歌的歌手开始出现的新
闻就正好是平成年代喔。
没错。以前的话，都不太会有很多歌手去翻唱或重新编排同一首歌，然后公开发表在网络
上呢。甚至有些翻唱VOCALOID当中人气歌曲的作品也被用来当作广告配乐使用，如此这样
变成大众化的存在也是一个相当大的转变。
──说到大众化的存在，伊波小姐您们这一代的声优也是在平成年间一口气变成如此家喻
户晓般的存在的吧。
观众的确也变成不同的一群，这也就是像LoveLive!一样强调角色与出演成员互相连结的这
种题材相当崭新的地方。女孩子们小时候都向往著变成魔法少女，长大之后就相信自己能
够使用魔法一般。我本身也相当喜欢迪士尼，长大之后也深信自己能够成为美人鱼(笑)。
也就是因为有这样的想法，LoveLive!才能成为女孩子们实现梦想的其中一个作品吧。我就
是对于作品当中成为学园偶像的女孩子们相当憧憬，不仅仅只有诠释角色，而是得实际地
踏上舞台唱歌跳舞......。能够成就现在这样的环境，以其追求更多一样呈现方式的的这
个现况，我觉得是相当厉害的一件事情。
──话说回来，伊波小姐您本来是在从事舞台剧相关的工作，是因为"不用露脸也可以"的
这个原因才来选择从事声优的工作对吧？
没错。我对自己的外表是感到蛮自卑的。我真的不敢相信这样的自己能够如此站在外面的
舞台上表演。有点"到底是什么阴错阳差才会变成这样"的这种感觉(笑)。
──啊哈哈哈哈。在演唱会的时候也有好多次被这么大的萤幕给转播出来了。
一开始的时候都会觉“好丢脸！好丢脸！”，三番两次都这样。杂志摄影等等的场合也会
这样觉得。不过就是因为我们舞动了起来，LoveLive!、Aqours以及沼津才能够扩及人群之
中，我认为也是非常棒的一件事，也非常感谢有这些愿意帮我们加油打气的大家在身边。
于是乎现在呢，能够乘着这一波进化的浪潮，比起"好丢脸"我更感到无比地开心。
●粉丝的存在果然还是最重要的
──接着，我想来问问"如果字典里面有你的名字这一个条目存在的话"的这个主题。如果
字典里面有"伊波杏树"这一个条目存在的话，您觉得上面会写些什么解释呢？
这种问题呢，我觉得我是绝对无法当下听到就马上"啪"地把回答丢出来的，所以我有稍微
思考一下。等我一下喔~~~(说著说著就拿起手机)。
──您事先有先思考过回答吗？
是的，因为有事先先拿到访问的问题(笑)。那个....我到底写了些什么呢....。找到了！
我觉得差不多就是"热衷于演戏和歌唱的人"这样的形容就可以了吧。毕竟我本来就不想要
让自己太显眼。
──这样的形容令人感到意外的简单呢。
就是这样的唷。不过其实后面还有接着写，"虽说并不拥有什么特别的力量，一但决定要从
事自己所喜爱的事情时，绝对不会半途而废，必定全力以赴...虽然会这样想，但是其实是
个想法蛮负面的人"。
──喔！原来还在里面埋梗(笑)。
是的(笑)。基本上我会持续地从事我所喜欢的事情，一但决定好了就不会轻言放弃这样，
这到底在坚持个什么鬼呀我。但是我内心的一面却是史莱姆唷。在心智方面我可是个超杂
鱼角色呢(笑)。
──原来如此(笑)。您特别会在哪些时后感觉特别丧志呢？
我其实每天都会这样觉得呢。我特别会去钻牛角尖，在工作的时候也常常会想说"当时应该
这样这样讲会比较好"，之后脑袋里就会不断地在自我检讨。
──不过这种反省肯定是与成长息息相关的吧。
嗯，要怎么说呢。打个比方，像是在录广播节目的时候，因为看不到脸，所以才更应该要
这样重复一些话语，才能把意思传达给大家。或是在出演舞台剧的时候，那一段即兴演出
应该要这样回复才会有趣等等，这种想法每天都不断地在脑中涌现呢。
其他会考虑的事情也很多，烦恼也无穷无尽地一直跑出来，心中也常常满是不甘心。
──顺带一题，请问您是那种遇到情绪低潮的时候能够迅速调整心态，重新振作的人吗？
我是那种慢慢恢复的人呢。一开始会相当沮丧，并且马上进入负面情绪模式。"为什么我自
己当时不那样讲就好，这样讲妳觉得能够好好传达自己的想法吗？"诸如此类的(笑)。
──真严格呢！不过就结果来说，跨过这一堵高墙之后就会有很多事情是往好的方面去发
展的吧？
起初都会觉得"我受够了！"，但总是会需要把那堵高墙打穿之后才能继续前进。既然知道
这是一定要做的事情，那就放手去做吧！当我这样告诉自己的时候就会再次复活。而结果
是不是真的往好的方向去发展，这我倒不是那么清楚，但当在我身边的经纪人、家人以及
粉丝们都告诉我说：“这就是あんちゃん迷人的地方！”的时候，我的心态就会一点一滴
地变正面了起来。
大家都这样形容我了，我肯定是不能轻易放弃的，也想要继续雕琢并讲究细节，继续挑战
自己。为我声援的粉丝们所写的信还有讯息，对我而言在平常就非常的重要，也给予我非
常多的鼓励。
──顺便请教一下粉丝称赞您哪些地方的时候您会觉得很开心呢？
不管哪一封信都会写说我(粉丝)觉得"啊啊，由妳来做真是太好了"，大家能够注意到我觉
得很棒并且想要尝试的事情，并且能够给予赞赏，就会觉得"就是这样！你们真是懂我"。
除了自己的想法成功传达到粉丝心中的这份喜悦之外，也单纯地对彼此能够心有灵犀感到
非常开心呢。
──反过来说有自己没有留意的地方反而被称赞的情况吗？
常常有这种情况呢。自己觉得相当意外的一些地方被大家说“我喜欢妳的这个部分”，就
会觉得"欸嘿~~原来是这样的呀~~"！ 能够告诉我一些自己都不知道的事情的粉丝们，果然
对我来说是最重要的存在呢。总觉得，对我这个这么负面的人而言，充满正面能量的粉丝
们有许多部分都宛如英雄一般。我觉得大家都是我心中的英雄呢。
●再一次地对千歌表达感谢之意，并且继续歌唱下去。
──Aqours 3rd Live Tour在7月的时候告一个段落。在结束之际您有产生什么样的想法
吗？
用一句话来说的话，身为Aqours的其中一员，我们真的更加地成长茁壮了呢。更有一种
"Team Aqours"的感觉，与1st Live还有2nd Live Tour相比真的是天差地远。
──具体而言是哪些部分有不一样呢？
1st Live可以说是一切的起始点，有一种想要尝试些什么东西的眼光在里头。大家除了感
受到极大的压力之外，同时也感到非常地紧张。而2nd Live Tour，就是从一场这边开始展
现给大家Aqours各种不同颜色的巡回演出。我们向从未尝试过的事物发出挑战，也跟着粉
丝们一起跨越重重难关呢。至于这一次的3rd Live Tour则是展现出我们前所未见的"团结
力"，这就是我最大的感想。而这也是我可以直截了当的说一句话。
──在站上舞台的同时展现出9人一起的团结力量吗？
没错呢。我一向都是靠别人来支持我的，因为大家都在我身边，我姑且就是以队长的角色
站在舞台的正中央。这次却是以伙伴的身分与其他成员互相帮了许多忙，互相为彼此加油
打气。大家所一同构筑的向心力以及团结力真的非常之厉害，我从彩排开始到现在都一直
这么认为的。
──在网络新闻里也是蔚为话题的“MIRACLE WAVE”这首歌当中，伊波小姐展现了一段跟
电视动画中千歌所跳的舞蹈动作一模一样的后手翻。成功地重现动画中的那一段知名
画面呢。
我一直相信，在这次的3rd Live Tour当中要是能够成功完成“MIRACLE WAVE”的后手翻动
作，肯定会有一种承先启后的效果。因此也同时有种绝对不能失败的危机意识感，我认为
千歌当时肯定也有和我相同的想法。而在这个时空背景下，她就这样翻起身来，我心里面
选择不要后手翻的这个选项就消失地无影无踪。
──您肯定是做出很大的觉悟呢。
“MIRACLE WAVE”在歌单的安排上是第6首曲子，在此之前也有很多令人无法喘息的片段。
而“君のこころは辉いてるかい？”这首成员们一致认为最激烈的歌，就被安排在前一首
的第5首歌曲，也是第一次9人一起连续献唱3首歌曲这样一个区块型的歌单安排......。
而超越这5首歌担任承先启后这个接力棒角色的歌，就是“MIRACLE WAVE”，而在团队之间
交织而成的羁绊之下，能够重现当时动画的场景，真的太好了呢。愈是紧张激烈的舞蹈场
面，在台上大家的眼神交会就愈为频繁。
──而在这样的3rd Live Tour中间，也远赴美国举办了第一场的洛杉矶单独公演。我听说
行程也是相当地匆忙，那是怎么样的一场演唱会呢？
真的是一瞬间，如梦似幻一般的一段时光呢。非常开心也非常感动。
──有好好地把Aqours的能量传递给现场的粉丝们呢。
要把在日本所建构出的一切带到美国去，一开始其实是有些不安的，不晓得是否能够完美
传递给在场的粉丝们。但是9个人却展现出"要做就做吧！大家看着！"这样强力的演出，我
想我们心中的这一份意念，已经好好地具体成形并解传达给大家了。
──之后11月将第一次在东京巨蛋举行公演。而作为主题曲的新单曲“Thank you,
FRIENDS”是一首什么样的曲子呢？
刚开始听到这首歌曲的时候，就觉得是一首在好的方面来说一点也不像Aqours的歌曲，让
我有些感到意外。Aqours从以前到现在可是从来都没有唱过这样曲风的歌曲呢。与其说有
点成熟，反而正是时光随着成长交叠而成，才造就了这首歌曲。也因此除了感觉到身为
LoveLive! Sunshine!!以及Aqours的其中一员，终于要演唱这一类的歌曲的这种感慨万千
以外，正是因为现在才能怀着说服力地去演唱这首歌。歌词的部分，光是用读的都会觉得
非常之感，录音时候也一边怀着对千歌的感谢之情，一边唱着这首歌。除了有别出心裁地
用台词的表现方式去制作歌曲，在歌唱的方式也有相当多的讲究。
──虽然距离发表公演时已经有很长一段时间了，但东京巨蛋转眼之间也只剩下4个月了。
真的欸~~。好紧张~~(笑)
──有任何公演即将要接近的实感吗？
一开始说要"在东蛋开唱喔"的时候脑袋真的是一片空白，完全没办法整理情绪。不过随这
时间继续走过，渐渐地也感受到"真的要开唱呀"这分心情的重量呢。紧张或是压力当然是
有的，但也不能总是怀着这两种情绪，在这种状态之下是绝对不能站上台的。在正式上场
之前自己该做什么事情？要怎么做才能在公演那几天尽情享受？接下来就要好好地去思考
这些问题。我会跟千歌还有其他成员们一起开许许多多的作战会议，商讨要怎么样才能办
好这一场演唱会！
──重新审视演唱会这个东西，对伊波小姐而言，演唱会到底是什么样的东西呢？
“那样做的话如何呢？”“我想要这样尝试看看呢”如此这般大家一起出点子，一起做出
一场令人开心的演唱会，我认为就是给来看我们的人的一个礼物。当然我们会继续在技术
层面还有表演层面向上精进，但同时也不会想太多太复杂的事情，对自己一路走来的方式
深具信心，一起对自己喜欢的东西大声喊出我喜欢吧。如果能够有这样的一段时光的话，
我认为是一件非常幸福的事情。